Lagu lain dari TKS 2G
Deskripsi
Produser: SHEDWAVE RECORDS
Produser, Insinyur Pencampur, Konseptor: KYU
Lirik dan terjemahan
Asli
Elle est pas dans tous mes délires tous mes bails (nn nn)
Elle s'en fou du cash dans tous les cas
Quand on s'voit dans l'noir
Elle veut juste dormir dans mes bras
Pas du genre à kiffer tous les gars
Mais j'ai pas trop l'time pas trop l'time
Baby veut être ma valentine (nan)
J'lenmène au 5 étoiles
Mais elle veux pas finir en mode Gangnam Style
An pani temps pour toutes bêtises la
Le problème c'est pas moi
Ou ka prenn tête en mwen tout les jours babe
Du soir au matin
Elle fait tous le temps, elle fait tous le temps la même chose bébé
Fait tous le temps, elle fait tous le temps
Mais j'avais pas ton temps
De temps en temps
J'repense aux tales aux billets
Mais c'est pas assez à ses yeux
Pas ton temps
Elle est pas contente
Donc je la laisse derrière
Et j'repense à celles d'hier
Elle en a marre de la ville
Copa cabana
Quand j'lui demande son avis
Elle m'prarle d'avenir et de bague au doigt
Mais ça ce passe pas comme ça nan nan
Ça sera pas maintenant
J'te laisse on s'voit demain rdv chez dolce gabana
An pani temps pour toutes bêtises la
Le problème c'est pas moi
Ou ka prenn tête en mwen tout les jours babe
Du soir au matin
Elle fait tous le temps, elle fait tous le temps la même chose bébé
Fait tous le temps, elle fait tous le temps
Mais j'avais pas ton temps
De temps en temps
J'repense aux tales aux billets
Mais c'est pas assez à ses yeux
Pas ton temps
Elle est pas contente
Donc je la laisse derrière
Et j'repense à celles d'hier
C'est pas pour moi les gamines
Pas l'time pour tes manies
J'retourne en polygamie
(han han han)
C'est pas pour moi les gamines
Pas l'time pour tes manies
J'retourne en polygamie
Mais j'avais pas ton temps
De temps en temps
J'repense aux tales aux billets
Mais c'est pas assez à ses yeux
Pas ton temps
Elle est pas contente
Donc je la laisse derrière
Et j'repense a celles d'hier
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia tidak berada dalam semua khayalanku, semua sewaku (nn nn)
Dia tidak peduli dengan uang tunai
Saat kita bertemu dalam kegelapan
Dia hanya ingin tidur di pelukanku
Bukan tipe yang disukai semua pria
Tapi saya tidak punya banyak waktu, saya tidak punya banyak waktu
Sayang ingin menjadi valentineku (nah)
Saya membawanya ke bintang 5
Namun dia tidak ingin berakhir dalam mode Gangnam Style
Akhir zaman untuk semua omong kosong
Masalahnya bukan pada saya
Atau ka ambil kepalaku setiap hari sayang
Dari sore hingga pagi hari
Dia melakukannya sepanjang waktu, dia melakukan hal yang sama sepanjang waktu sayang
Melakukannya sepanjang waktu, dia melakukannya sepanjang waktu
Tapi aku tidak punya waktumu
Dari waktu ke waktu
Saya memikirkan tentang cerita dan tiketnya
Tapi itu tidak cukup di matanya
Bukan waktumu
Dia tidak senang
Jadi aku meninggalkannya
Dan aku memikirkan kejadian kemarin
Dia bosan dengan kota
Cabana Copa
Ketika saya menanyakan pendapatnya
Dia berbicara kepadaku tentang masa depan dan tentang cincin di jarinya
Tapi itu tidak terjadi seperti itu, tidak, tidak
Itu tidak akan terjadi sekarang
Aku akan meninggalkanmu, sampai jumpa besok, sampai jumpa di Dolce Gabana
Akhir zaman untuk semua omong kosong
Masalahnya bukan pada saya
Atau ka ambil kepalaku setiap hari sayang
Dari sore hingga pagi hari
Dia melakukannya sepanjang waktu, dia melakukan hal yang sama sepanjang waktu sayang
Melakukannya sepanjang waktu, dia melakukannya sepanjang waktu
Tapi aku tidak punya waktumu
Dari waktu ke waktu
Saya memikirkan tentang cerita dan tiketnya
Tapi itu tidak cukup di matanya
Bukan waktumu
Dia tidak senang
Jadi aku meninggalkannya
Dan aku memikirkan kejadian kemarin
Ini bukan untukku, anak-anak
Tidak ada waktu untuk kebiasaan Anda
Saya akan kembali ke poligami
(han han han)
Ini bukan untukku, anak-anak
Tidak ada waktu untuk kebiasaan Anda
Saya akan kembali ke poligami
Tapi aku tidak punya waktumu
Dari waktu ke waktu
Saya memikirkan tentang cerita dan tiketnya
Tapi itu tidak cukup di matanya
Bukan waktumu
Dia tidak senang
Jadi aku meninggalkannya
Dan aku memikirkan kejadian kemarin