Lagu lain dari Sick Budd
Lagu lain dari Jake La Furia
Lagu lain dari Il Ghost
Deskripsi
Produser: MACE
Vokalis: Jake La Furia
Vokalis: Emis Killa
Penulis Lirik: Francesco Vigorelli
Penulis Lirik: Emiliano Giambelli
Komposer: Simone Benussi
Lirik dan terjemahan
Asli
E no, non c'era nessuno, ah, in tasca solo il fumo, ah.
Mi ha fatto male, te lo giuro, ma se adesso sono qua è perché la gente lo sa che c'avevo solo OG intorno a me e adesso in testa ho solo voci, dicono che non devo fidarmi di lei o di te, ho la dolce paranoia che parla perché. . .
Se parliamo di rap sono un OG, spacco bars da prima del Logic.
Non sembra che c'ho un cazzo in bocca come i rapper di oggi, fra, vestito male, real hip hop.
Ho le scarpe buone, dentro al cielo fanno i box e non parlo con i cops, yeah.
Musica da boomer, nostalgia riga le guance come Freddy Krueger, nove per ventuno in una Ruger.
Prendi e porta nel quartiere Robin Hood, a Milano siamo finti vichinghi, siamo tutti del Sud.
Alla tavola rotonda la mia parola conta, faccio i soldi con il rap, sì, la mia parola conta.
Frate, ora farò la conta, mbara baci ci cocò, è il destino che decide fra chi vive il sogno e chi non può grazie alla musica.
Non sono un ratto che pende al cappio, queste luci, fra, danno un messaggio a chi è dentro al gabbio, testa matta.
Non sono il padre di chi mi sente, testa calda, testa alta, sì, sempre! E no, non c'era nessuno, no, in tasca solo il fumo, ah.
Mi ha fatto male, te lo giuro, ma se adesso sono qua è perché la gente lo sa che c'avevo solo OG intorno a me e adesso in testa ho solo voci, dicono che non devo fidarmi di lei o di te, ho la dolce paranoia che parla perché. . .
Yeah, e adesso stanno muti che farsi il culo ha dato i suoi frutti.
Andavo in Albania, facevo sentire i dog a tutti ed era il dopoguerra, c'eran le case piene di buchi, nel freddo dell'est, cani randagi, posti distrutti.
L'ambizione più grande è cambiare il mondo, mi dice, ma non se rovini le opere d'arte con la vernice.
Due tipi di persone son destinate a fallire: chi agisce senza pensare e chi pensa ma senza agire.
Mi stanno sul cazzo i prof, gli sbirri e pure i razzisti, mi stai sul cazzo anche te che mi ascolti e non mi capisci.
Conosco dei criminali e conosco dei veri artisti, non sono la stessa cosa e questo qua non è un dissing.
Se adesso sono qua è perché la gente lo sa che c'avevo solo OG intorno a me e adesso in testa ho solo voci, dicono che non devo fidarmi di lei o di te, ho la dolce paranoia che parla perché. . .
E no, non c'era nessuno, no, in tasca solo il fumo, ah.
Mi ha fatto male, te lo giuro, ma se adesso sono qua è perché la gente lo sa.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan tidak, tidak ada seorang pun, ah, yang ada hanya asap di sakuku, ah.
Itu menyakitkan bagiku, aku bersumpah, tetapi jika aku di sini sekarang, itu karena orang-orang tahu bahwa aku hanya memiliki OG di sekitarku dan sekarang aku hanya memiliki suara-suara di kepalaku, mereka mengatakan aku tidak boleh mempercayai dia atau kamu, aku memiliki paranoia manis yang berbicara karena. . .
Jika kita berbicara tentang rap, saya seorang OG, saya telah melanggar batasan sejak sebelum Logika.
Kayaknya aku gak punya penis di mulut kayak rapper jaman sekarang gan, bajunya jelek, hip hop beneran.
Saya punya sepatu yang bagus, di dalam langit mereka membuat lubang dan saya tidak berbicara dengan polisi, ya.
Musik boomer, nostalgia melapisi pipi seperti Freddy Krueger, sembilan kali dua puluh satu di Ruger.
Jemput dan bawa Robin Hood ke lingkungan sekitar, di Milan kami adalah Viking palsu, kami semua berasal dari Selatan.
Di meja bundar, kata-kata saya penting, saya menghasilkan uang dari rap, ya, kata-kata saya penting.
Saudaraku, sekarang aku akan menghitung, mbara mencium kita, takdirlah yang memutuskan antara mereka yang mewujudkan mimpinya dan mereka yang tidak bisa berkat musik.
Aku bukan tikus yang bergelantungan di jerat, lampu ini gan, ngasih pesan ke siapapun yang ada di dalam sangkar, kepala gila.
Saya bukan ayah dari mereka yang mendengarkan saya, kepala panas, kepala tinggi, ya, selalu! Dan tidak, tidak ada seorang pun, tidak, hanya ada asap di sakuku, ah.
Itu menyakitkan bagiku, aku bersumpah, tetapi jika aku di sini sekarang, itu karena orang-orang tahu bahwa aku hanya memiliki OG di sekitarku dan sekarang aku hanya memiliki suara-suara di kepalaku, mereka mengatakan aku tidak boleh mempercayai dia atau kamu, aku memiliki paranoia manis yang berbicara karena. . .
Ya, dan sekarang mereka diam saja karena usaha keras mereka telah membuahkan hasil.
Saya pergi ke Albania, saya membuat semua orang merasakan anjing-anjing itu dan itu terjadi pasca perang, ada rumah-rumah yang penuh lubang, di tengah dinginnya Timur, anjing-anjing liar, tempat-tempat yang hancur.
Ambisi terbesarnya adalah mengubah dunia, katanya kepada saya, tapi tidak jika Anda merusak karya seni dengan cat.
Ada dua tipe orang yang ditakdirkan untuk gagal: mereka yang bertindak tanpa berpikir dan mereka yang berpikir tapi tanpa bertindak.
Aku kesal dengan guru, polisi bahkan rasis, kamu juga kesal dengan kamu yang mendengarkanku dan tidak memahamiku.
Saya kenal penjahat dan saya kenal artis sungguhan, mereka bukanlah hal yang sama dan ini bukan lagu yang menghina.
Jika saya di sini sekarang, itu karena orang-orang tahu bahwa saya hanya memiliki OG di sekitar saya dan sekarang saya hanya memiliki suara-suara di kepala saya, mereka mengatakan bahwa saya tidak boleh mempercayai dia atau Anda, saya memiliki paranoia manis yang berbicara karena. . .
Dan tidak, tidak ada seorang pun, tidak, hanya ada asap di sakuku, ah.
Sumpah, itu menyakitkan bagiku, tapi jika aku ada di sini sekarang, itu karena orang-orang mengetahuinya.