Lagu lain dari Colombre
Lagu lain dari Maria Antonietta
Deskripsi
Pemain Terkait: Colombre, Maria Antonietta
Pemain Terkait, Produser: Colombre
Pemain Terkait, Produser: Maria Antonietta
Penulis Lirik, Komposer: Giovanni Imparato
Penulis Lirik, Komposer: Letizia Cesarini
Lirik dan terjemahan
Asli
Domani non lo so che cosa ci aspetta. So che oggi è stata una giornata perfetta.
Domani non lo so se sarà diversa, ma se chiudo gli occhi tu sei sempre la -stessa.
-Attacciami sulla moquette smeraldo, quando. . .
Immagino la vita come un film senza il tuo personaggio, qual è la parte che ho?
La tentazione è diventare muri come muri di cemento armato per non essere distrutti.
Insieme a te ho imparato che mi sento meglio, un po' più tenera, non ho bisogno di sfidare tutti.
Baby, lo so che no, non cambierai.
Baby, lo so che no, non cambierai.
Domani non lo so che cosa ci aspetta. So che oggi è stata una giornata perfetta.
Domani non lo so se sarà diversa, ma se chiudo gli occhi tu sei sempre la stessa.
-È una giornata perfetta! -Una giornata perfetta.
-Una giornata perfetta.
-Una giornata perfetta.
Sdraiato al parco guardo il cielo in alto, bianco.
La primavera arriva quando sto facendo qualcos'altro, intanto. . .
Su questo volo intercontinentale guardo il mare dal mio finestrino, stammi più vicino.
Le cose belle sono belle come sempre, ogni promessa è un destino.
Baby, lo so che no, non cambierai.
Baby, lo so che no, non cambierai.
È una giornata perfetta. Una giornata perfetta.
-Una giornata perfetta. -Una giornata perfetta.
È una giornata perfetta.
-Non cambierai. -È una giornata perfetta.
Lo so, non cambierai.
Una giornata perfetta.
Non cambierai, non cambierai. Una giornata perfetta!
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak tahu apa yang menanti kita besok. Aku tahu hari ini adalah hari yang sempurna.
Besok aku tidak tahu apakah akan berbeda, tapi jika aku memejamkan mata kamu masih sama.
-Tempelkan aku di karpet zamrud, kapan. . .
Saya membayangkan hidup sebagai film tanpa karakter Anda, peran apa yang saya miliki?
Godaannya adalah menjadikan tembok seperti tembok beton bertulang agar tidak hancur.
Bersamamu aku belajar bahwa aku merasa lebih baik, sedikit lebih lembut, aku tidak perlu menantang semua orang.
Sayang, aku tahu tidak, kamu tidak akan berubah.
Sayang, aku tahu tidak, kamu tidak akan berubah.
Saya tidak tahu apa yang menanti kita besok. Aku tahu hari ini adalah hari yang sempurna.
Besok aku tidak tahu apakah akan berbeda, tapi jika aku memejamkan mata kamu masih sama.
-Ini hari yang sempurna! -Hari yang sempurna.
-Hari yang sempurna.
-Hari yang sempurna.
Berbaring di taman aku memandangi langit putih di atas.
Sementara itu, musim semi tiba ketika saya melakukan hal lain. . .
Dalam penerbangan antarbenua ini saya melihat laut dari jendela, mendekat ke arah saya.
Hal-hal indah tetap indah seperti biasanya, setiap janji adalah takdir.
Sayang, aku tahu tidak, kamu tidak akan berubah.
Sayang, aku tahu tidak, kamu tidak akan berubah.
Ini hari yang sempurna. Hari yang sempurna.
-Hari yang sempurna. -Hari yang sempurna.
Ini hari yang sempurna.
-Kamu tidak akan berubah. -Ini hari yang sempurna.
Aku tahu, kamu tidak akan berubah.
Hari yang sempurna.
Anda tidak akan berubah, Anda tidak akan berubah. Hari yang sempurna!