Lagu lain dari Alex Zurdo
Deskripsi
Produser: Orlando Brinn
Produser: Barajas
Insinyur Pencampur: Josean Cruz
Insinyur Utama: Felipe Tichauer
Insinyur Penguasaan Atmos: Esteban Piñeiro
Insinyur Perekaman: Barajas
Vokal Utama: Alexis Velez
Komposer: Alexis Velez
Lirik dan terjemahan
Asli
Ayer y hoy.
Uh, uh, uh.
Todo cambia con el tiempo y un recuerdo se quedó.
Cambia la gente, las estaciones, cambian los corazones, pero tú no, tú sigues siendo el mismo ayer y hoy.
Ay, pero tú no, tú sigues siendo el mismo ayer y hoy. Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Andando por suerte.
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Mejor no me sueltes, no.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy.
¡Ey!
Sigue sien- sigue siendo el mero, el mismo de febrero a enero, en dos mil años tu amor sigue pleno.
Es que tú eres bueno, no cambias, la paz que me da tu abrazo, tú pagaste todo, no fue a plazos.
Me enseñó el tiempo con sus pasos, que la ingratitud te muerde el brazo.
Tú sigues siendo el mismo ayer y hoy, me gusta estar contigo, muy feliz estoy.
De aquí nunca me voy, mientras gloria te doy. Si no fuera por ti, por ti. . .
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí? Andando por suerte.
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Mejor no me sueltes, no. Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy. Ayer y hoy, ayer y hoy. Yeah, yeah.
Cambian las generaciones, cambian los gustos y las emociones, cambia el estilo de nuevas canciones, cambia el enfoque de las decisiones, cambia un gobierno cada cuatro años, cambia el pudiente, cambia el castaño, se cambia pa' rubio quien era castaño, pasan y pasan los años, pero. . .
Tú sigues siendo el mismo ayer y hoy, me gusta estar contigo, muy feliz estoy.
De aquí nunca me voy, mientras gloria te doy. Si no fuera por ti, por ti. . .
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí? Andando por suerte.
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Mejor no me sueltes, no.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy.
Gracias, Señor, por ser el mismo ayer, hoy y siempre.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kemarin dan hari ini.
Uh-uh-uh.
Semuanya berubah seiring waktu dan kenangan tetap ada.
Orang-orang berubah, musim berubah, hati berubah, tetapi bukan kamu, kamu tetap sama kemarin dan hari ini.
Oh, tapi bukan kamu, kamu masih sama kemarin dan hari ini. Jika bukan karena kamu, apa jadinya aku?
Untungnya berjalan.
Jika bukan karena kamu, apa jadinya aku?
Sebaiknya kau tidak membiarkanku pergi, tidak.
Kemarin dan hari ini, kemarin dan hari ini, hari ini.
Kemarin dan hari ini, kemarin dan hari ini, hari ini.
Kemarin dan hari ini, kemarin dan hari ini.
Hai!
Tetap sama – tetap sama, sama dari Februari hingga Januari, dua ribu tahun lagi cintamu masih utuh.
Hanya saja kamu baik, kamu tidak berubah, kedamaian yang diberikan pelukanmu kepadaku, kamu membayar semuanya, tidak dengan mencicil.
Waktu mengajariku dengan langkahnya, bahwa rasa tidak berterima kasih menggigit lenganmu.
Kamu masih sama kemarin dan hari ini, aku senang bersamamu, aku sangat bahagia.
Aku tidak akan pernah meninggalkan tempat ini selagi aku memuliakanmu. Jika bukan karena kamu, maka untukmu. . .
Jika bukan karena kamu, apa jadinya aku? Untungnya berjalan.
Jika bukan karena kamu, apa jadinya aku?
Sebaiknya kau tidak membiarkanku pergi, tidak. Kemarin dan hari ini, kemarin dan hari ini, hari ini.
Kemarin dan hari ini, kemarin dan hari ini, hari ini. Kemarin dan hari ini, kemarin dan hari ini. Ya, ya.
Generasi berubah, selera dan emosi berubah, gaya lagu baru berubah, fokus keputusan berubah, pemerintahan berubah setiap empat tahun, orang kaya berubah, orang berkulit coklat berubah, si pirang yang berkulit coklat berubah, tahun-tahun berlalu dan berlalu, tapi. . .
Kamu masih sama kemarin dan hari ini, aku senang bersamamu, aku sangat bahagia.
Aku tidak akan pernah meninggalkan tempat ini selagi aku memuliakanmu. Jika bukan karena kamu, maka untukmu. . .
Jika bukan karena kamu, apa jadinya aku? Untungnya berjalan.
Jika bukan karena kamu, apa jadinya aku?
Sebaiknya kau tidak membiarkanku pergi, tidak.
Kemarin dan hari ini, kemarin dan hari ini, hari ini.
Kemarin dan hari ini, kemarin dan hari ini, hari ini.
Kemarin dan hari ini, kemarin dan hari ini.
Terima kasih, Tuhan, karena tetap sama kemarin, hari ini, dan selalu.