Lagu lain dari Alex Zurdo
Deskripsi
Produser: Orlando Brinn
Produser: Barajas
Insinyur Pencampur: Javier Delgado
Insinyur Utama: Felipe Tichauer
Insinyur Penguasaan Atmos: Esteban Piñeiro
Insinyur Perekaman: Barajas
Gitar Utama: Alexis Velez
Komposer: Alexis Velez
Lirik dan terjemahan
Asli
¿Dónde están los que anunciaban, el mensaje real
Lo que proclamaban, sin temor al qué dirán?
La esencia del comienzo, que marco el universo
De vivir el porque, nuestra razón de ser
Trajo luz a la vida y vívimos por Él
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Como puedo ser efectivo, si quieren que hable temas positivos
Que no toquen nada fuerte porque el pueblo es sensitivo
Que reduzca los mensajes que hablen de aquel sacrificio
Por mensajes que resalten nuestro propio beneficio
No lo entiendo quieren que me olvide de mi compromiso
Por algo que te emocione y la cruz tire por el piso
Quieren que predique de que en las tinieblas somos luz
Y me piden que lo haga sin que mencione la cruz
La cruz en donde todo comenzó, querido hermano
La razón por que existimos y nos llamamos cristianos
Donde fuimos redimidos y luego justificados
Donde fuimos perdonados, para no ser condenados
Este tema no se toca, sé la triste realidad
Para controlar la gente le hablan de prosperidad
Ya no se menciona lo que sucedió en aquel momento
Ni del perdón de pecados ni del arrepentimiento
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Crees correcto que seamos una iglesia amigable o notable
Y que la cruz nos avergüence, porque no es confiable
El hablar de temas que ya no motiven a la gente
Que quieren beber del agua, pero no quieren la fuente
Es que si miramos bien, el madero es el puente
Que une la mano de Dios, con la mano de la gente
Sé que solo buscan ser contemporáneos y diferentes
Pero dejen que el poder de la cruz transforme sus mentes
Oficial ya no seamos tan superficial
Volvamos a ser iglesia, no seamos club social
Donde nos reunimos para hablar de cosas que conformen
Mejor seamos la iglesia que bendiga y que transforme
Hagamos nuestro trabajo, volvamos a ser la sal
Que bendice al mundo y contrarresta todo mal
Que seamos emisarios del mensaje necesario
El mensaje referente a lo que paso en el calvario
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Cómo la esencia se ha perdido y seguimos en el mismo paso errático
Escuchan este tema y dicen que soy un fanático
Que sueno muy de iglesia, demasiado religioso
Que no es motivador y podría ser muy peligroso
De que vale que yo tenga en frente un público enorme
Con mensajes que motiven pero que no te transformen
Que te hablen de promesas y como ser prosperado
Cuando ni siquiera muchos la cruz han atravesado
Me propongo a seguir cumpliendo bien con mi llamado
Predicando a Cristo crucificado y resucitado
A enfocarme en el momento donde estuvo la verdad
El momento donde todos recibimos libertad
Como yo voy a olvidarme si ese era mi merecido
Un cristiano que no hable de la cruz no me hace sentido
Mis respetos yo espero que me hayan entendido
Atraviesa la cruz y serás realmente bendecido
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Terjemahan bahasa Indonesia
Dimana yang mengumumkan, pesan sebenarnya
Apa yang mereka nyatakan, tanpa rasa takut terhadap apa yang akan mereka katakan?
Hakikat permulaan yang menandai alam semesta
Untuk menjalani alasannya, alasan keberadaan kita
Dia menghidupkan terang dan kita hidup untuk Dia
Dimana gairahnya?
Dimana cintanya?
untuk apa yang terjadi
Di kayu itu
Bagaimana saya bisa efektif, jika Anda ingin saya membicarakan topik positif?
Jangan menyentuh sesuatu yang keras karena orangnya sensitif.
Kurangi pesan-pesan yang berbicara tentang pengorbanan itu
Untuk pesan yang menonjolkan keuntungan kita sendiri
Aku tidak mengerti, mereka ingin aku melupakan komitmenku.
Untuk sesuatu yang menggairahkan Anda dan melemparkan salib ke lantai
Mereka ingin saya memberitakan bahwa dalam kegelapan kita adalah terang
Dan mereka meminta saya melakukannya tanpa menyebut salib
Salib tempat semuanya dimulai, saudaraku
Alasan mengapa kita ada dan menyebut diri kita Kristen
Dimana kita ditebus dan kemudian dibenarkan
Dimana kita diampuni, agar tidak dikutuk
Topik ini tidak disinggung, saya tahu kenyataan yang menyedihkan
Untuk mengendalikan orang, mereka berbicara kepada mereka tentang kemakmuran
Apa yang terjadi saat itu tidak disebutkan lagi.
Baik pengampunan dosa maupun pertobatan
Dimana gairahnya?
Dimana cintanya?
untuk apa yang terjadi
Di kayu itu
Menurut Anda apakah benar kita adalah gereja yang ramah atau terkemuka?
Dan biarlah salib mempermalukan kita, karena salib itu tidak dapat diandalkan
Berbicara tentang topik yang tidak lagi memotivasi orang
Mereka ingin meminum airnya, tetapi tidak menginginkan sumbernya.
Kalau kita perhatikan lebih dekat, kayu itu adalah jembatannya
Itu menyatukan tangan Tuhan dengan tangan manusia
Saya tahu mereka hanya ingin menjadi kontemporer dan berbeda
Namun biarkan kuasa salib mengubah pikiran Anda
Petugas, jangan terlalu dangkal lagi
Mari kita kembali menjadi gereja, bukan menjadi klub sosial
Dimana kita bertemu untuk membicarakan hal-hal yang membentuk
Lebih baik kita menjadi gereja yang memberkati dan mentransformasi
Ayo lakukan tugas kita, jadilah garam lagi
Itu memberkati dunia dan melawan segala kejahatan
Semoga kita menjadi utusan dari pesan yang diperlukan
Pesan mengenai apa yang terjadi di Golgota
Dimana gairahnya?
Dimana cintanya?
untuk apa yang terjadi
Di kayu itu
Betapa esensinya telah hilang dan kita melanjutkan dengan kecepatan yang tidak menentu
Mereka mendengarkan lagu ini dan berkata saya adalah penggemarnya
Saya terdengar terlalu gerejawi, terlalu religius.
Itu tidak memotivasi dan bisa sangat berbahaya
Apa gunanya memiliki banyak penonton di depan saya?
Dengan pesan yang memotivasi tetapi tidak mengubah Anda
Biarkan mereka berbicara kepada Anda tentang janji-janji dan bagaimana menjadi sejahtera
Padahal belum banyak yang melintasi salib
Saya mengusulkan untuk terus memenuhi panggilan saya dengan baik
Memberitakan Kristus yang disalib dan bangkit
Untuk fokus pada momen di mana kebenaran berada
Saat dimana kita semua menerima kebebasan
Bagaimana aku bisa lupa jika itu adalah gurunku?
Seorang Kristen yang tidak berbicara tentang salib tidak masuk akal bagi saya.
Hormat saya, saya harap Anda memahami saya
Seberangi salib dan Anda akan benar-benar diberkati
Dimana gairahnya?
Dimana cintanya?
untuk apa yang terjadi
Di kayu itu
Dimana gairahnya?
Dimana cintanya?
untuk apa yang terjadi
Di kayu itu