Lagu lain dari VENUS GRRRLS
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik: Grace Kelly
Komposer: Hannah Barraclough
Komposer: Grace Stubbings
Komposer: Eliza Lee
Komposer: Gabby Cooke
Komposer, Produser: Max Heyler
Komposer, Produser: Max Smith
Komposer, Produser: Jordan Timms
Penulis Lirik Komposer: Grace Kelly
Komposer: Hannah Barraclough
Komposer: Grace Stubbings
Komposer: Eliza Lee
Komposer: Gabby Cooke
Komposer: Max Heyler
Komposer: Max Smith
Komposer: Jordan Timms
Lirik dan terjemahan
Asli
Eighteen crows.
Eighteen crows all in a row.
They look at me like I'm their meat.
When I go, the crows will know what lives inside, and they'll be horrified.
-Big black wings beat in the sky. -Ah.
Flesh and bones cause you to die.
And don't you cry, let me show you how to fly.
And close your eyes, and see through mine, and it'll be all right.
And now I float above a windowsill.
I see her there, she's laying so very still. This girl was sick.
I am dead.
-And her bones are picked. -Won't you give me. . .
-But they taste so vile. -What to eat?
I'll make it better now.
And don't you cry, let me show you how to fly.
And close your eyes, and see through mine, and it'll be all right.
Just close your eyes, and see through mine.
Mine!
Eighteen crows all in a row.
They look at me, now I'm their meat.
And it'll be all right.
Just close your eyes. Just close your eyes.
Just close your eyes, and see through mine.
Mine!
Terjemahan bahasa Indonesia
Delapan belas burung gagak.
Delapan belas burung gagak semuanya berturut-turut.
Mereka menatapku seolah aku adalah daging mereka.
Saat saya pergi, burung gagak akan mengetahui apa yang hidup di dalamnya, dan mereka akan merasa ngeri.
-Sayap hitam besar mengepak di langit. -Ah.
Daging dan tulang menyebabkan Anda mati.
Dan jangan menangis, izinkan saya menunjukkan cara terbang.
Dan pejamkan matamu, dan lihatlah melalui mataku, dan semuanya akan baik-baik saja.
Dan sekarang aku melayang di atas ambang jendela.
Saya melihatnya di sana, dia berbaring diam. Gadis ini sedang sakit.
saya sudah mati.
-Dan tulangnya diambil. -Maukah kamu memberiku. . .
-Tapi rasanya sangat tidak enak. -Makan apa ya?
Aku akan membuatnya lebih baik sekarang.
Dan jangan menangis, izinkan saya menunjukkan cara terbang.
Dan pejamkan matamu, dan lihatlah melalui mataku, dan semuanya akan baik-baik saja.
Tutup saja matamu, dan lihatlah melalui mataku.
Milikku!
Delapan belas burung gagak semuanya berturut-turut.
Mereka melihatku, sekarang aku adalah daging mereka.
Dan semuanya akan baik-baik saja.
Tutup saja matamu. Tutup saja matamu.
Tutup saja matamu, dan lihatlah melalui mataku.
Milikku!