Lagu lain dari JSOL
Deskripsi
Vokalis: JSOL
Mastering Engineer, Recordingarranger, Mixing Engineer, Komposer Penulis Lirik, Produser: Khắc Hưng
Lirik dan terjemahan
Asli
Nhìn ánh mắt em lòng bối rối
Tưởng như đã quá quen lâu rồi
Anh vẫn hoá ngu ngơ vậy thôi
Chỉ ước đêm nay
Thời gian đừng trôi quá vội
Giờ có lẽ đây là cơ hội
Để được nắm tay em
Và nói ra hết thành lời
Tình yêu sinh ra là để cảm nhận
Ngôn từ đôi khi không cần thiết
Nhưng anh vẫn muốn em được biết
Điều anh luôn
Giữ trong tim, giữ trong tim
Thật lòng anh chỉ muốn em tin, muốn em tin
Tràn ngập nơi trí nhớ hình bóng em ngày đêm
Một tình yêu to lớn dành trao đến mỗi em
Điều anh luôn
Giữ trong tim, giữ trong tim
Một người anh từ lâu đã luôn mãi kiếm tìm
Chỉ cần em nắm lấy và không buông tay
Anh sẽ ở đây và yêu em mỗi ngày
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là
Là real love
Người ta thường nói tình yêu làm ta phát điên
Mà nếu phải điên vì em thì anh cũng không phiền
We are young. We are free. We are crazy
Mình thấy hợp nhau thì yêu thôi
Đâu cần phải suy nghĩ
Cô đơn cũng đã lâu
Nhưng chưa đi đến đâu
Luôn mong ai trao cho anh mối tình đậm sâu
Và giờ anh đã muốn all in vì anh đã tin rằng
You are my one true love
Tình yêu sinh ra là để cảm nhận
Ngôn từ đôi khi không cần thiết
Nhưng anh vẫn muốn em được biết
Điều anh luôn
Giữ trong tim, giữ trong tim
Thật lòng anh chỉ muốn em tin, muốn em tin
Tràn ngập nơi trí nhớ hình bóng em ngày đêm
Một tình yêu to lớn dành trao đến mỗi em
Điều anh luôn
Giữ trong tim, giữ trong tim
Một người anh từ lâu đã luôn mãi kiếm tìm
Chỉ cần em nắm lấy và không buông tay
Anh sẽ ở đây và yêu em mỗi ngày
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là
Là real love
Điều anh luôn
Giữ trong tim, giữ trong tim
Thật lòng anh chỉ muốn em tin, muốn em tin
Tràn ngập nơi trí nhớ hình bóng em ngày đêm
Một tình yêu to lớn dành trao đến mỗi em
Điều anh luôn
Giữ trong tim, giữ trong tim
Một người anh từ lâu đã luôn mãi kiếm tìm
Chỉ cần em nắm lấy và không buông tay
Anh sẽ ở đây và yêu em mỗi ngày
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là real love, real love
Anh đã biết điều này là
Là real love
Terjemahan bahasa Indonesia
Melihat matamu, aku merasa bingung
Rasanya kita sudah saling kenal begitu lama
Dia masih sangat bodoh
Hanya berharap malam ini
Waktu tidak berlalu terlalu cepat
Sekarang mungkin inilah kesempatannya
Untuk memegang tanganmu
Dan ucapkan semuanya dengan lantang
Cinta dimaksudkan untuk dirasakan
Kata-kata terkadang tidak diperlukan
Tapi aku tetap ingin kamu mengetahuinya
Apa yang selalu kamu lakukan
Simpanlah di dalam hatimu, simpanlah di dalam hatimu
Sejujurnya, aku hanya ingin kamu percaya, aku ingin kamu percaya
Ingatanku dipenuhi dengan gambaranmu siang dan malam
Cinta yang besar untuk diberikan kepada Anda masing-masing
Apa yang selalu kamu lakukan
Simpanlah di dalam hatimu, simpanlah di dalam hatimu
Seseorang yang sudah lama dia cari
Tunggu saja dan jangan lepaskan
Aku akan berada di sini dan mencintaimu setiap hari
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Dia sudah tahu ini
Itu cinta sejati
Orang sering bilang cinta membuat kita gila
Dan jika aku harus menjadi gila karenamu, aku tidak keberatan
Kami masih muda. Kami bebas. Kami gila
Jika kami merasa cocok, kami saling mencintai
Tidak perlu berpikir
Sudah lama kesepian
Tapi itu belum kemana-mana
Selalu berharap seseorang akan memberinya cinta yang mendalam
Dan sekarang dia ingin melakukan segalanya karena dia percaya itu
Kamu adalah satu-satunya cinta sejatiku
Cinta dimaksudkan untuk dirasakan
Kata-kata terkadang tidak diperlukan
Tapi aku tetap ingin kamu mengetahuinya
Apa yang selalu kamu lakukan
Simpanlah di dalam hatimu, simpanlah di dalam hatimu
Sejujurnya, aku hanya ingin kamu percaya, aku ingin kamu percaya
Ingatanku dipenuhi dengan gambaranmu siang dan malam
Cinta yang besar untuk diberikan kepada Anda masing-masing
Apa yang selalu kamu lakukan
Simpanlah di dalam hatimu, simpanlah di dalam hatimu
Seseorang yang sudah lama dia cari
Tunggu saja dan jangan lepaskan
Aku akan berada di sini dan mencintaimu setiap hari
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Dia sudah tahu ini
Itu cinta sejati
Apa yang selalu kamu lakukan
Simpanlah di dalam hatimu, simpanlah di dalam hatimu
Sejujurnya, aku hanya ingin kamu percaya, aku ingin kamu percaya
Ingatanku dipenuhi dengan gambaranmu siang dan malam
Cinta yang besar untuk diberikan kepada Anda masing-masing
Apa yang selalu kamu lakukan
Simpanlah di dalam hatimu, simpanlah di dalam hatimu
Seseorang yang sudah lama dia cari
Tunggu saja dan jangan lepaskan
Aku akan berada di sini dan mencintaimu setiap hari
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Dia sudah tahu ini
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Aku tahu ini adalah cinta sejati, cinta sejati
Dia sudah tahu ini
Itu cinta sejati