Lagu lain dari manifest
Deskripsi
Produser: Elber Tutkus
Komposer: Ateş Atilla
Penulis Lirik: Ateş Atilla
Lirik dan terjemahan
Asli
Zamansızdı ilk başta, sandım hep iyi kalacağız.
Yetmiyor hiçbir iltifat, hissettirmiyorsan.
Boşa dökülen yaşlar, artık üzülmem asla. Koşsun başkasını bulursun, kafana takma!
Sabrettim, tuttum kendimi gitmemek için.
Üzmek istemem inan seni.
Ama kaybettim, ısrarla saklasan da gerçeği. Her temasında mesafeli.
Her şey güzel de geçmiyor geçmişin izleri.
Uykumdan eder soğukluğun yanım kabulleniş.
Bakarsan gözlerime dikkat düşme en derine. Söyle severler mi benim gibi?
Zamansızdı ilk başta, sandım hep iyi kalacağız.
Yetmiyor hiçbir iltifat, hissettirmiyorsan.
Boşa dökülen yaşlar, artık üzülmem asla.
Koşsun başkasını bulursun, kafana takma.
Yanında kayboldum, aklım çok karışık. Bulurum yolumu, alıştım.
Sabrımı çoktan aşmıştım hâlâ.
Konuşma gitsin en başından, artık düşsene yakamdan. Güm güm atsa da açına şu kalbim ağlatır bir anda.
Her şey güzel de geçmiyor geçmişin izleri.
Uykumdan eder soğukluğun yanım kabulleniş. Bakarsın gözlerime dikkat düşme en derine.
Söyle severler mi benim gibi?
Zamansızdı ilk başta, sandım hep iyi kalacağız. Yetmiyor hiçbir iltifat, hissettirmiyorsan.
Boşa dökülen yaşlar, artık üzülmem asla.
Koşsun başkasını bulursun, kafana takma.
Terjemahan bahasa Indonesia
Awalnya terlalu dini, saya pikir kami akan selalu baik-baik saja.
Tidak ada pujian yang cukup jika Anda tidak membuat saya merasakannya.
Air mata yang tertumpah sia-sia, aku tidak akan pernah bersedih lagi. Lari dan temukan orang lain, jangan khawatir!
Aku bersabar, aku menahan diri untuk tidak pergi.
Aku tidak ingin membuatmu kesal, percayalah.
Tapi aku kehilangannya, meski kamu terus-menerus menyembunyikan kebenaran. Dia menjaga jarak dalam setiap kontak.
Semuanya baik-baik saja, tapi jejak masa lalu tidak hilang.
Penerimaan terhadap dinginnya membuatku kurang tidur.
Jika kamu menatap mataku, jangan jatuh ke dalam. Katakan padaku, apakah mereka menyukainya seperti aku?
Awalnya terlalu dini, saya pikir kami akan selalu baik-baik saja.
Tidak ada pujian yang cukup jika Anda tidak membuat saya merasakannya.
Air mata yang tertumpah sia-sia, aku tidak akan pernah bersedih lagi.
Lari dan cari orang lain, jangan khawatir.
Aku tersesat di sampingmu, pikiranku jadi kacau. Saya akan menemukan jalan saya, saya sudah terbiasa.
Saya masih kehabisan kesabaran.
Mari kita berhenti bicara dari awal, menjauhlah dariku. Meski berdebar-debar, jantungku ini tiba-tiba membuatku menangis.
Semuanya baik-baik saja, tapi jejak masa lalu tidak hilang.
Penerimaan terhadap dinginnya membuatku kurang tidur. Tatap mataku, perhatikan, jangan jatuh terlalu dalam.
Katakan padaku, apakah mereka menyukainya seperti aku?
Awalnya terlalu dini, saya pikir kami akan selalu baik-baik saja. Tidak ada pujian yang cukup jika Anda tidak membuat saya merasakannya.
Air mata yang tertumpah sia-sia, aku tidak akan pernah bersedih lagi.
Lari dan cari orang lain, jangan khawatir.