Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Yaşanacaksa

Yaşanacaksa

2:46pop Turki, t-pop Album manifestival (deluxe) 2025-09-05

Lagu lain dari manifest

  1. Yaşanacaksa
  2. Manifest
  3. Snap
  4. KTS
  5. Arıyo
  6. Zehir
Semua lagu

Deskripsi

Produser: Elber Tutkus

Komposer: Ateş Atilla

Komposer: Ebru Koç

Komposer : Faruk Kurukaya

Penulis Lirik: Ateş Atilla

Penulis lirik: Ebru Koç

Penulis Lirik: Faruk Kurukaya

Arranger: Elber Tutkus

Lirik dan terjemahan

Asli

Bu hikâye sonu kötü bitecekse
Niye koştun peşimden hep?
Karşıma çıkıp çeldin aklımı
Tüm suç bende
Sakın yine geri dönme
Aşktan fazla ayrılıklar birikti sayende
Yapma mutluymuş gibi
Hiç tutma ellerimi
İnadımdan kaybettiğimi
Çok geç öğrendim
Kalbimde yara izi
Korkma, pişman değilim
Öğrettin bazı aşklar
Üzülmeden bitmezmiş
Yaşanacaksa yaşanacak
Ayrılıklar, mutsuzluklar
Ölüm yok ya bunun sonunda
Tüm acılar bir yere kadar
Yaşanacaksa yaşanacak
Ayrılıklar, mutsuzluklar
Ölüm yok ya bunun sonunda
Tüm acılar bir yere kadar
Haklısın, boş ver
Her zaman yaptığın gibi
Bana da boş ver, unut gitsin
Sevgiden korkmaya devam et (devam et)
Haklısın, boş ver
Her zaman yaptığın gibi
Bana da boş ver, unut gitsin
Sevgiden kaçmaya devam et
Nasıl bakıyo'muşum o hâline?
Şimdi özlüyorum eski günleri
Gözlerini ayırmadan bak bi' kez
Söyle, kaç kere kalp severmiş?
Neyse geçer, bunları da atlatırız
Yerime kimi koysan yine olamadı
Ben gibi sana katlanan biri çıkmadı
Yapma mutluymuş gibi
Hiç tutma ellerimi
İnadımdan kaybettiğimi
Çok geç öğrendim
Kalbimde yara izi
Korkma, pişman değilim
Öğrettin bazı aşklar
Üzülmeden bitmezmiş
Yaşanacaksa yaşanacak
Ayrılıklar, mutsuzluklar
Ölüm yok ya bunun sonunda
Tüm acılar bir yere kadar
Yaşanacaksa yaşanacak
Ayrılıklar, mutsuzluklar
Ölüm yok ya bunun sonunda
Tüm acılar bir yere kadar

Terjemahan bahasa Indonesia

Jika cerita ini akan berakhir buruk
Kenapa kamu selalu mengejarku?
Anda datang sebelum saya dan mengganggu saya
Ini semua salahku
Jangan kembali lagi
Berkatmu, lebih banyak perpisahan daripada cinta yang terkumpul
Jangan bertingkah seolah kamu sedang bahagia
Jangan pernah memegang tanganku
Aku kalah karena dendam
Saya terlambat belajar
bekas luka di hatiku
Jangan takut, saya tidak menyesal
Anda mengajari saya beberapa cinta
Itu tidak akan berakhir tanpa kesedihan
Jika itu akan terjadi, itu akan terjadi
Perpisahan, ketidakbahagiaan
Tidak ada kematian pada akhir ini
Semua rasa sakit hilang entah kemana
Jika itu akan terjadi, itu akan terjadi
Perpisahan, ketidakbahagiaan
Tidak ada kematian pada akhir ini
Semua rasa sakit hilang entah kemana
Kamu benar, lupakan saja
seperti yang selalu kamu lakukan
Jangan pedulikan aku juga, lupakan saja
Teruslah takut pada cinta (teruskan)
Kamu benar, lupakan saja
seperti yang selalu kamu lakukan
Jangan pedulikan aku juga, lupakan saja
Teruslah lari dari cinta
Bagaimana saya memandang situasi itu?
Kini aku rindu masa lalu
Lihatlah sekali tanpa mengalihkan pandangan Anda
Katakan padaku, berapa kali hati itu mencintai?
Apapun itu akan berlalu, kita akan melewatinya juga
Tidak peduli siapa yang Anda tempatkan di tempat saya, itu tetap tidak akan berhasil
Tidak ada orang yang tahan denganmu seperti aku
Jangan bertingkah seolah kamu sedang bahagia
Jangan pernah memegang tanganku
Aku kalah karena dendam
Saya terlambat belajar
bekas luka di hatiku
Jangan takut, saya tidak menyesal
Anda mengajari saya beberapa cinta
Itu tidak akan berakhir tanpa kesedihan
Jika itu akan terjadi, itu akan terjadi
Perpisahan, ketidakbahagiaan
Tidak ada kematian pada akhir ini
Semua rasa sakit hilang entah kemana
Jika itu akan terjadi, itu akan terjadi
Perpisahan, ketidakbahagiaan
Tidak ada kematian pada akhir ini
Semua rasa sakit hilang entah kemana

Tonton video manifest - Yaşanacaksa

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam