Lagu lain dari La La Love You
Deskripsi
Produser: Daniel Alcover
Penulis Lirik: Roberto Carlos Castrillo Sanchez
Penulis Lirik: David Merino Velasco
Lirik dan terjemahan
Asli
Irene no me hace mucho caso
Y cuando paso
Soy invisible y ni me mira
Y todo lo que hago es un fracaso
No me hace caso, uoh
No sé qué tiene Irene que me detiene el corazón
Que cada vez que la veo, tartamudeo y hago el peor
Ella es la chica más mona, la que está de moda, sin discusión
Yo soy un tonto cualquiera porque ella juega en otra división
Sueño con que algún día
Tú me digas que me quieres
Que me cojas de la mano
Y paseemos por Cibeles
Puede que sea imposible
Que Irene sea mi amor
Irene no me hace mucho caso
Y cuando paso
Soy invisible y ni me mira
Y todo lo que hago es un fracaso
No me hace caso, uoh
La espío en los vestuarios
En un armario antes de entrenar
El resto de animadoras me odian
Y ahora me quieren matar
Me apunto a clases de esgrima
Y a las de cocina para verla allí
Le haré el trabajo de ciencias
Y con paciencia será para mi
Me muero por atreverme
A pedirte alguna cita
Será mejor otro día
Porque hoy echan La Sirenita
Puede que sea imposible
Que Irene sea al fin mi amor
Irene no me hace mucho caso
Y cuando paso
Soy invisible y ni me mira
Y todo lo que hago es un fracaso
No me hace caso, uoh
Yo puedo hacerte sentir, yo puedo hacerte reír
Irene, por favor, déjame estar junto a ti
Yo puedo hacerte soñar, yo puedo hacerte llorar
Dime si me quieres, que ya no aguanto más
(No aguanto más, no aguanto más)
No aguanto más
Irene no me hace mucho caso
Y cuando paso
Soy invisible y ni me mira
Y aunque esto no venga mucho al caso
Soy un payaso, uoh
Irene no me hace mucho caso
Y cuando paso
Soy invisible y ni me mira
Y todo lo que hago es un fracaso
No me hace caso, uoh
Irene no me hace mucho caso
Y cuando paso
Soy invisible y ni me mira
Y todo lo que hago es un fracaso
No me hace caso, uoh
Irene, Irene (Irene no me hace mucho caso)
Irene, Irene (mucho caso, no me hace caso)
Irene, Irene (Irene no me hace mucho caso)
Irene, Irene (mucho caso, no me hace caso)
Irene, Irene (Irene no me hace mucho caso)
Irene, Irene (mucho caso, no me hace caso)
Irene (Irene no me hace mucho caso)
Terjemahan bahasa Indonesia
Irene tidak terlalu memperhatikanku
dan kapan itu terjadi
Saya tidak terlihat dan dia bahkan tidak melihat saya
Dan semua yang saya lakukan adalah sebuah kegagalan
Dia tidak memperhatikanku, uoh
Entah apa yang membuat jantungku berdebar-debar, ada apa dengan Intan.
Bahwa setiap kali saya melihatnya, saya tergagap dan melakukan yang terburuk
Dia adalah gadis paling lucu, yang mengikuti mode, tanpa diskusi
Saya bodoh sekali karena dia bermain di divisi lain
Saya memimpikannya suatu hari nanti
Kamu memberitahuku bahwa kamu mencintaiku
bahwa kamu menggandeng tanganku
Dan mari kita berjalan melalui Cibeles
Ini mungkin mustahil
Semoga Irene menjadi cintaku
Irene tidak terlalu memperhatikanku
dan kapan itu terjadi
Saya tidak terlihat dan dia bahkan tidak melihat saya
Dan semua yang saya lakukan adalah sebuah kegagalan
Dia tidak memperhatikanku, uoh
Saya memata-matai dia di ruang ganti
Di lemari sebelum latihan
Pemandu sorak lainnya membenciku
Dan sekarang mereka ingin membunuhku
Saya mendaftar untuk kelas anggar
Dan ke dapur untuk menemuinya di sana
Saya akan melakukan pekerjaan sains Anda
Dan dengan kesabaran, itu akan menjadi milikku
Aku sangat ingin berani
Untuk meminta Anda membuat janji
Akan lebih baik di lain hari
Karena hari ini mereka menayangkan The Little Mermaid
Ini mungkin mustahil
Semoga Irene akhirnya menjadi cintaku
Irene tidak terlalu memperhatikanku
dan kapan itu terjadi
Saya tidak terlihat dan dia bahkan tidak melihat saya
Dan semua yang saya lakukan adalah sebuah kegagalan
Dia tidak memperhatikanku, uoh
Aku bisa membuatmu merasa, aku bisa membuatmu tertawa
Irene, tolong izinkan aku berada di sampingmu
Aku bisa membuatmu bermimpi, aku bisa membuatmu menangis
Katakan padaku jika kamu mencintaiku, aku tidak tahan lagi
(Saya tidak tahan lagi, saya tidak tahan lagi)
Saya tidak tahan lagi
Irene tidak terlalu memperhatikanku
dan kapan itu terjadi
Saya tidak terlihat dan dia bahkan tidak melihat saya
Meskipun ini tidak terlalu relevan
Aku seorang badut, uoh
Irene tidak terlalu memperhatikanku
dan kapan itu terjadi
Saya tidak terlihat dan dia bahkan tidak melihat saya
Dan semua yang saya lakukan adalah sebuah kegagalan
Dia tidak memperhatikanku, uoh
Irene tidak terlalu memperhatikanku
dan kapan itu terjadi
Saya tidak terlihat dan dia bahkan tidak melihat saya
Dan semua yang saya lakukan adalah sebuah kegagalan
Dia tidak memperhatikanku, uoh
Irene, Irene (Irene tidak terlalu memperhatikanku)
Irene, Irene (hati-hati sekali, dia tidak memperhatikanku)
Irene, Irene (Irene tidak terlalu memperhatikanku)
Irene, Irene (hati-hati sekali, dia tidak memperhatikanku)
Irene, Irene (Irene tidak terlalu memperhatikanku)
Irene, Irene (hati-hati sekali, dia tidak memperhatikanku)
Irene (Irene tidak terlalu memperhatikanku)