Lagu lain dari La La Love You
Deskripsi
Produser: Daniel Alcover
Penulis Lirik: David Merino Velasco
Penulis Lirik: Roberto Carlos Castrillo Sanchez
Lirik dan terjemahan
Asli
Muévete un poquito, despacito
Acércate un poquito, solo un pasito más
No dejes de mirar
Gírate hacia un lado, más deprisa
¿Qué tal si me dedicas una sonrisa más?
No dejes de posar
Dame solo una más
No dejes de posar
Puede ser que seas la mejor foto de hoy
Voy a capturar tu esencia con mi Polaroid
Y hacer que todos te vean como lo hago yo
Porque tú eres una estrella en mi corazón
Porque todo lo que quiero
Es que seas mi modelo
Porque todo lo que quiero
Es que seas mi modelo
No me des la espalda, haz que salga
Eso que llevas dentro solo un momento más
Y déjate llevar
Hazte así en el pelo, ay, que me muero
Deja de hacer eso porque no puedo más
Que me vas a matar
Y es que no puedo más
No lo puedo aguantar
Puede ser que seas la mejor foto de hoy
Voy a capturar tu esencia con mi Polaroid
Y hacer que todos te vean como lo hago yo
Porque tú eres una estrella en mi corazón
Porque todo lo que quiero
Es que seas mi modelo
Porque todo lo que quiero
Es que seas mi modelo
Pa-pa-pa, pa-pa-ra-pa
Pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra
Pa-pa-pa, pa-pa-ra-pa
Pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra
Todo lo que quiero (pa-pa-pa, pa-pa-ra-pa)
Es que seas mi modelo (pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra)
Todo lo que quiero (pa-pa-pa, pa-pa-ra-pa)
Es que seas mi modelo (pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra)
Puede ser que seas la mejor foto de hoy
Voy a capturar tu esencia con mi Polaroid
Y es que quiero que me enseñes qué sabes hacer
Que mi cámara te quiere y tal vez yo también
Porque todo lo que quiero
Es que seas mi modelo
Porque todo lo que puedo pedir
Es que esta noche poses para mí
Terjemahan bahasa Indonesia
Bergerak sedikit, perlahan
Mendekatlah sedikit, selangkah lebih dekat
Jangan berhenti mencari
Belok ke samping, lebih cepat
Bagaimana kalau kamu memberiku satu senyuman lagi?
Jangan berhenti berpose
Beri aku satu lagi
Jangan berhenti berpose
Anda mungkin foto terbaik hari ini
Saya akan menangkap esensi Anda dengan Polaroid saya
Dan buat semua orang melihatmu seperti aku
Karena kamu adalah bintang di hatiku
Karena semua yang aku inginkan
Anda adalah model saya
Karena semua yang aku inginkan
Anda adalah model saya
Jangan membelakangiku, suruh aku keluar
Apa yang Anda bawa ke dalam untuk satu saat lagi
dan biarkan dirimu pergi
Lakukan itu pada rambutmu, oh, aku sekarat
Berhenti melakukan itu karena aku tidak tahan lagi
bahwa kamu akan membunuhku
Dan aku tidak tahan lagi
Saya tidak tahan
Anda mungkin foto terbaik hari ini
Saya akan menangkap esensi Anda dengan Polaroid saya
Dan buat semua orang melihatmu seperti aku
Karena kamu adalah bintang di hatiku
Karena semua yang aku inginkan
Anda adalah model saya
Karena semua yang aku inginkan
Anda adalah model saya
Da-da-da, da-da-da-da
Para-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra
Da-da-da, da-da-da-da
Para-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra
Semua yang kuinginkan (da-da-da, da-da-da-da)
Itu karena kamu adalah modelku (pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra)
Semua yang kuinginkan (da-da-da, da-da-da-da)
Itu karena kamu adalah modelku (pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra)
Anda mungkin foto terbaik hari ini
Saya akan menangkap esensi Anda dengan Polaroid saya
Dan saya ingin Anda mengajari saya apa yang Anda tahu caranya
Bahwa kameraku mencintaimu dan mungkin aku juga menyukainya
Karena semua yang aku inginkan
Anda adalah model saya
Karena semua yang bisa aku minta
Hanya saja malam ini kamu berpose untukku