Lagu lain dari Nanpa Básico
Deskripsi
Pemain Terkait: Nanpa Básico
Pemain Terkait: Jonathan Alberto Angulo Tovar "Jonylams"
Komposer, Keyboard, Pemain Terkait, Bass, Penulis Lirik, Produser, Vokal, Insinyur Rekaman: Nicolás Ladrón de Guevara
Produser, Komposer, Keyboard, Penulis Lirik, Insinyur Rekaman: Natalia Bautista
Keyboard: Pablo Guzman
Vokal: Jonathan Alberto Angulo "Jonylams"
Komposer, Penulis Lirik: Francisco David Rosero Serna
Penulis Lirik, Komposer: Jonathan Alberto Angulo Tovar
Produser: Jonylams
Insinyur Pencampur: Stefano Pizzaia
Insinyur Utama: Carlos Freitas
Direktur A&R: Oriana Hidalgo
Direktur A&R: Alejandro Jiménez
Direktur A&R: Edgar Bohórquez
Direktur A&R: Rafa Arcaute
Koordinator A&R: Mariana Mondragón
Lirik dan terjemahan
Asli
Estar contigo es volar para luego caer, es tener mil preguntas que nadie va a responder, es amarte por turnos y luego odiarte otra vez, es confundirme en tu boca y resolverme en tu piel.
Es ver al amor de tu vida cómo va de mano en mano, es seguir jugando un juego que no gano, es escucharte otra vez jurando en vano.
La última vez no la cagué, me fui temprano.
Es poner tu hierba fina en un porro que no carbura, es darle tu vida entera a una persona insegura.
De una traición nunca te curas. Quererte a ti es una canción sin estructura.
Tú me dañas por deporte, no puedo estar entero, me matas por partes, te escribo como Piero.
Dueles como un corte, yao, hago de todo pa' olvidarte.
Tú me dañas por deporte, no puedo estar entero, me matas por partes, te escribo como Piero.
Dueles como un corte, yao, hago de todo pa' olvidarte,. Yao, es un
Olimpo sin dioses, champaña sin espuma, es coger a las doce y pelear a la una, es prenderle una ronse a alguien que no fuma, es alegar con un muerto y escupirle a la luna, es regar una planta que no tiene raíces, es hablar demasiado sin sustentar lo que dices, seguir juzgándome a diario sin saber lo que hice.
En el fondo tú sabes, mamita, cuánto te quise.
Es querer embriagarte con una copa vacía, es que me partas el alma y que luego sonrías.
Tocabas otros cuerpos, decías que eras mía, pero me quedé aun sabiendo lo que hacías.
Te quería como un tonto, aunque no soy un santo. Ahora me dueles poco, ya no dueles tanto.
Hice lo que pude, yo tengo a Dios de testigo. Puedes hacer lo que quieras, pero nunca más conmigo, yao.
Tú me dañas por deporte, no puedo estar entero, me matas por partes, te escribo como Piero. Dueles como un corte, yao, hago de todo pa' olvidarte.
Tú me dañas por deporte, no puedo estar entero, me matas por partes, te escribo como Piero.
Dueles como un corte, yao, hago de todo pa' olvidarte,.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bersamamu adalah terbang dan kemudian jatuh, memiliki ribuan pertanyaan yang tidak akan terjawab oleh siapa pun, itu mencintaimu secara bergantian dan kemudian membencimu lagi, itu membingungkanku di mulutmu dan menyelesaikan diriku sendiri di kulitmu.
Itu menyaksikan cinta dalam hidupmu berpindah tangan, terus memainkan permainan yang aku tidak menangkan, mendengarmu bersumpah lagi dengan sia-sia.
Aku tidak mengacau terakhir kali, aku berangkat lebih awal.
Itu berarti menempatkan ramuan bagus Anda pada suatu sendi yang tidak berfungsi, itu memberikan seluruh hidup Anda kepada orang yang tidak aman.
Anda tidak pernah sembuh dari pengkhianatan. Mencintaimu adalah lagu tanpa struktur.
Anda menyakiti saya untuk olahraga, saya tidak bisa utuh, Anda membunuh saya sebagian, saya menulis kepada Anda seperti Piero.
Kamu terluka parah, yao, aku melakukan segalanya untuk melupakanmu.
Anda menyakiti saya untuk olahraga, saya tidak bisa utuh, Anda membunuh saya sebagian, saya menulis kepada Anda seperti Piero.
Kamu terluka parah, yao, aku melakukan segalanya untuk melupakanmu. Ya, itu a
Olympus tanpa dewa, sampanye tanpa busa, bercinta pada jam dua belas dan berkelahi pada jam satu, ia menyalakan api pada seseorang yang tidak merokok, ia berdebat dengan orang mati dan meludahi bulan, ia menyiram tanaman yang tidak berakar, ia berbicara terlalu banyak tanpa mendukung apa yang Anda katakan, terus menghakimi diri sendiri setiap hari tanpa mengetahui apa yang saya lakukan.
Jauh di lubuk hatimu, ibu tahu, betapa aku mencintaimu.
Artinya ingin mabuk dengan gelas kosong, artinya menghancurkan jiwa lalu tersenyum.
Kamu menyentuh tubuh lain, kamu bilang kamu milikku, tapi aku tetap diam meski tahu apa yang kamu lakukan.
Aku mencintaimu seperti orang bodoh, meskipun aku bukan orang suci. Sekarang kamu sedikit menyakitiku, kamu tidak terlalu terluka lagi.
Saya melakukan apa yang saya bisa, saya memiliki Tuhan sebagai saksi saya. Kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau, tapi jangan pernah bersamaku lagi, yao.
Anda menyakiti saya untuk olahraga, saya tidak bisa utuh, Anda membunuh saya sebagian, saya menulis kepada Anda seperti Piero. Kamu terluka parah, yao, aku melakukan segalanya untuk melupakanmu.
Anda menyakiti saya untuk olahraga, saya tidak bisa utuh, Anda membunuh saya sebagian, saya menulis kepada Anda seperti Piero.
Kamu terluka parah, yao, aku melakukan segalanya untuk melupakanmu.