Lagu lain dari Hey Kid
Deskripsi
pengatur: Santiago Vancells Amat
pengatur: Joan Isern
Produser: Santiago Vancells Amat
Produser: Joan Isern
Komposer : Santiago Vancells Amat
Komposer: Joan Isern
Penulis Lirik: Santiago Vancells Amat
Penulis lirik: Joan Isern
Lirik dan terjemahan
Asli
Sigo contando las horas que yo pasé junto a ti.
Sigo buscando el abrigo, el que yo perdí en el mes de abril.
Sigo llenando mi historia con mil palabras de ti.
Te perdí en el mes de abril, ¿y si vuelves a por mí?
Y es que ya. . . Son siete los días sin ti.
Te vi caminando en Madrid y cuando menos pensamos, me querías a tu lado. ¿Y qué hay de mí?
¿Qué hay de mí? ¿Qué hay de mí?
Sigo pensando en tu enero y en el viaje hacia el sur.
¿Has guardado algún recuerdo de los nuestros o alguno en el que solo estabas tú?
¿O alguno en el que solo estabas tú?
Y no sé si voy a recorrer el mundo contigo esta vez.
Y no sé. . .
Son siete los días sin ti.
Te vi caminando en Madrid y cuando menos pensamos, me querías a tu lado. ¿Y qué hay de mí?
¿Qué hay de mí?
¿Qué hay de mí? ¿Y qué hay de mí? ¿Qué hay de mí?
¿Qué hay de mí? ¿Qué hay de mí? ¿Qué hay de mí?
¿Qué hay de mí?
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku terus menghitung jam-jam yang kuhabiskan bersamamu.
Saya masih mencari mantel itu, yang hilang pada bulan April.
Aku terus mengisi ceritaku dengan seribu kata tentangmu.
Aku kehilanganmu di bulan April, bagaimana jika kamu kembali untukku?
Dan itu saja. . . Ada tujuh hari tanpamu.
Saya melihat Anda berjalan di Madrid dan ketika kita tidak memikirkannya, Anda menginginkan saya di sisi Anda. Dan bagaimana dengan saya?
Bagaimana dengan saya? Bagaimana dengan saya?
Saya terus memikirkan bulan Januari Anda dan perjalanan ke selatan.
Pernahkah kamu menyimpan kenangan kita atau kenangan yang hanya ada kamu saja?
Atau di mana hanya kamu yang berada?
Dan aku tidak tahu apakah aku akan berkeliling dunia bersamamu kali ini.
Dan saya tidak tahu. . .
Ada tujuh hari tanpamu.
Saya melihat Anda berjalan di Madrid dan ketika kita tidak memikirkannya, Anda menginginkan saya di sisi Anda. Dan bagaimana dengan saya?
Bagaimana dengan saya?
Bagaimana dengan saya? Dan bagaimana dengan saya? Bagaimana dengan saya?
Bagaimana dengan saya? Bagaimana dengan saya? Bagaimana dengan saya?
Bagaimana dengan saya?