Lagu lain dari Aymen
Deskripsi
Penulis Lirik, Pemain Terkait: Aymen
Produser, Insinyur Pencampur, Insinyur Rekaman: Chryziz
Produser: Geo On The Track
Insinyur Utama: Niklas Neumann
Lirik dan terjemahan
Asli
(Chryziz)
Das erste Ma' trinken im Park, das Kiffen, das folgte danach (Ey)
Kurz später ticken wir da, wo wir als Kinder noch war'n (Traurig)
Auf Schulhof kickt ich nur Parts, die ganze Stadt kennt meinen Nam'n (Aymen)
Tränen im Gesicht meiner Mom, mein Vater, er ist nicht mehr da (Tschau)
Ich war ein Kind ohne Plan, sie lachten mich aus, das vergess' ich niemals (Hahaha)
Der scheiß Bulle bricht mir den Arm, das erste Ma' fick' ich den Staat (Heh) (Ihr drecks Bullen?)
Rap La Rue war doch nur Spaß, konnt die Bewerbung nicht zahl'n (No)
Auf einma' ruft Nimo mich an und heute, da bin ich ein Star
Ich komm' von Pfandflaschen sammeln, kein'n Cent in den Taschen, Hauptsache, Kippen und Papes
Hol' eine Kiste von Stanni und gib sie dem Müşti dann weiter als billiges Haze
Gebete von Mama, sie schaut vom Balkon, ich weiß genau, dass die Heimat ihr fehlt
Ich hab' mein'n Vorschuss bekomm'n und ich schick' sie dahin, wo ihr Herz in der Brust wieder schlägt (Hey)
Wir sind in der Dunya gefang'n, suche Frieden und Glück mit gebrochener Seele
Mein Bruder sagt, "Du solltest eigentlich beten", doch ich bin in Hood und ich schleuder' Pakete
Hatten so tausend Probleme, von denen ich heute in Texten erzähle
Sag, wie viele Wege soll ich denn noch wählen? Ich sündige bis ich den graden verfehlte
Steh' immer noch draußen im Regen
Ganz egal, wie viele Scheine ich zähle
Mein Nachbar dreht durch, verteilt pausenlos Schläge
An Kinder und Frau, bis er zahlt mit sein' Leben
Das ist, was ich täglich hier sehe
Eine Welt voll nur mit Krisen und Dramen
Hab' geträumt auf der Bühne zu steh'n
Das ist erst der Anfang, merk dir mein'n Nam'n: Aymen
Hallo, Aymen
Ich bin so, so mega stolz auf dich, dass du das geschafft hast
Ich hätte niemals gedacht, dass du so weit kommst
Ich kann mich noch erinnern, als du mit fünfzehn, sechzehn damit angefang'n hast
Und ich dich damals rausgeschmissen habe, weil diese Lieder mir nicht gefall'n haben
Und dann hab' ich dir gesagt, "Sing aus deinem Leben was, was du fühlst, was du denkst."
Und jetzt bin ich so mega stolz auf dich, mein Schatz
Ich stehe immer hinter dir
Terjemahan bahasa Indonesia
(Krisis)
Pertama kali minum di taman, merokok ganja, lalu setelahnya (Ey)
Tak lama kemudian kita kembali ke tempat kita dulu saat masih anak-anak (sedih)
Saya hanya bermain peran di halaman sekolah, seluruh kota tahu nama saya (Aymen)
Air mata di wajah ibuku, ayahku, dia pergi (Sampai jumpa)
Aku masih kecil tanpa rencana, mereka menertawakanku, aku tidak akan pernah melupakannya (Hahaha)
Polisi sialan itu mematahkan lenganku, pertama kali aku bercinta dengan negara bagian (Heh) (Kamu polisi kotor?)
Rap La Rue hanya untuk bersenang-senang, tidak bisa membayar aplikasi (Tidak)
Tiba-tiba Nimo meneleponku dan hari ini aku menjadi bintang
Saya berasal dari mengumpulkan botol deposit, tidak ada satu sen pun di saku saya, yang utama adalah puntung rokok dan kertas
Dapatkan sebuah kotak dari Stanni dan berikan kepada Müşti sebagai kabut murah
Doa dari ibu, dia melihat dari balkon, aku tahu pasti dia rindu rumah
Aku mendapat uang mukaku dan aku mengirimnya ke tempat jantungnya berdetak lagi di dadanya (Hei)
Kita terjebak di dunia, mencari kedamaian dan kebahagiaan dengan jiwa yang hancur
Adikku berkata, "Kamu harusnya berdoa," tapi aku sedang berada di dalam tenda dan sedang mengayunkan paket
Kami memiliki seribu masalah yang saya bicarakan dalam teks hari ini
Katakan padaku, berapa banyak lagi jalan yang harus aku pilih? Aku berdosa sampai aku meleset dari sasaran
Masih berdiri di luar di tengah hujan
Tidak peduli berapa banyak tagihan yang saya hitung
Tetangga saya menjadi gila, melontarkan pukulan tanpa henti
Kepada anak-anak dan istri sampai ia membayar dengan nyawanya
Inilah yang saya lihat di sini setiap hari
Dunia yang penuh dengan krisis dan drama
Saya bermimpi berada di atas panggung
Ini baru permulaan, ingat nama saya: Aymen
Halo, Aymen
Saya sangat, sangat bangga pada Anda karena telah mencapai hal ini
Saya tidak pernah berpikir Anda akan sampai sejauh ini
Saya masih ingat kapan Anda memulainya ketika Anda berusia lima belas atau enam belas tahun
Dan aku mengusirmu saat itu karena aku tidak suka lagu-lagu itu
Lalu saya bilang, "Nyanyikanlah tentang hidupmu, apa yang kamu rasakan, apa yang kamu pikirkan."
Dan sekarang aku sangat bangga padamu, sayangku
Aku selalu mendukungmu