Lagu lain dari Aymen
Deskripsi
Penulis Lirik, Pemain Terkait: Aymen
Insinyur Rekaman, Produser: babyblue
Produser, Insinyur Perekaman: Buram
Insinyur Pencampur: Felix Eschmann
Insinyur Utama: Niklas Neumann
Lirik dan terjemahan
Asli
(Mm, mm)
Egal, wie viel ich rede, nein, keiner wird verstehen
Hoff' auf gutes nach der Krise, ich renn' weg vor meinen problemen
Papa, nein, ich hab' dich lange nicht gesehen
Ich und Mama hatten's schwer, doch das kannst du nicht verstehen
Keine Ahnung, bin nicht sauer, nein, ich frag' mich wie's dir geht
Du hast mich niemals weinen sehen, denn mama fing meine tränen a-auf
Ich mach' mich selber zu 'nem mann
Ich war noch klein, du warst am schreien, meine erde ist verbrannt
Auf mei'm weg, ich hatt mich selber nur, verdammt
Fuck, mein Magen, er war leer und unsre taschen waren blank
Das Leben ändert mama, ja, das bin ich schon gewohnt
Meine augen waren rot, ich schlief so auf dem hinterhof
Ja, ich weiß, für euch alle klingt das doof
Doch so konnt ich nicht nachhause, der respekt war viel zu groß
Früher angst, ich war noch klein, schlief ein auf mamas schoß
Heute renn' ich einfach rein und schubs' den könig von dem thron, ey
Es fing an mit 'ner vision
Rappte texte in der hood, das war mein weg zu der million
Wir lebten alle in der not
Heute kauf' ich alles bar, früher haben wir gestohlen
(Es fing an mit 'ner vision)
(Rappte texte in der hood, das war mein weg zu der million)
(Wir lebten alle in der not)
(Heute kauf' ich alles bar, früher haben wir gestohlen)
Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern
Vergiss alles, das war ma'
Memorys, klick, denk' oft an damals
Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern
Vergiss alles, das war ma'
Memorys, klick, denk' oft an damals
Kein plan B, all die türen waren zu
Nicht gedacht, ich wählte einfach plan A
So oft geweint, dachte, halt' es nicht aus
All die krisen formten mich zu ei'm star
Wir hatten hunger, fick auf schule, hab' geklaut
Ich hab' euch draußen nicht gesehen, ich war doch da?
Von der gosse in die charts, kleiner bruder, es war hart
Doch mein traum wurd' endlich wahr (ja-ja-ja)
Keine perspektive, fick die grade, nehm' die schiefe
Minusgrade, frieren im park, ich hol' mir das, was ich verdiene
Hab' die letzte bahn verpasst, ich musste draußen wieder schlafen
Mama schaut durch jalousien, onkel sucht mich in garagen
Zwischen beton findet liebe keinen platz
Ich hatte keinen, war alleine, also umarmte mich der hass
(Zwischen beton findet liebe keinen platz)
(Ich hatte keinen, war alleine, also umarmte mich der hass)
Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern
Vergiss alles, das war ma'
Memorys, klick, denk' oft an damals
Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern
Vergiss alles, das war ma'
Memorys, klick, denk' oft an damals
(Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern)
(Vergiss alles, das war ma')
(Memorys, klick, denk' oft an damals)
(Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern)
(Vergiss alles, das war ma')
(Memorys, klick, denk' oft an damals)
Terjemahan bahasa Indonesia
(mm, mm)
Tidak peduli seberapa banyak aku berbicara, tidak, tidak ada yang akan mengerti
Harapan untuk sesuatu yang baik setelah krisis, saya melarikan diri dari masalah saya
Ayah, tidak, aku sudah lama tidak bertemu denganmu
Saya dan ibu mengalami kesulitan, tetapi kamu tidak dapat memahaminya
Aku tidak tahu, aku tidak marah, tidak, aku penasaran bagaimana kabarmu
Kamu tidak pernah melihatku menangis karena ibu menangkap air mataku
Aku menjadikan diriku seorang pria
Aku masih kecil, kamu berteriak-teriak, bumiku terbakar
Dalam perjalananku, aku hanya punya diriku sendiri, sial
Sial, perutku kosong dan kantong kami kosong
Hidup berubah bu, ya, saya sudah terbiasa dengan itu
Mataku merah, aku sedang tidur di halaman belakang
Ya, saya tahu, itu terdengar bodoh bagi Anda semua
Tapi saya tidak bisa pulang seperti itu, rasa hormatnya terlalu besar
Dulu aku takut ketika aku masih kecil dan akan tertidur di pangkuan ibuku
Hari ini aku akan berlari masuk dan mendorong raja turun takhta, hei
Ini dimulai dengan sebuah visi
Mengetik lirik secara rap, itulah jalanku menuju jutaan
Kami semua hidup dalam kesulitan
Hari ini saya membeli semuanya secara tunai, kami biasa mencuri
(Ini dimulai dengan sebuah visi)
(Lirik rap di bagian terpal, itulah jalanku menuju jutaan)
(Kami semua hidup dalam kesusahan)
(Hari ini saya membeli semuanya secara tunai, kami biasa mencuri)
Aku mengendarai sepedaku dalam keadaan teler, ada racun di pembuluh darahku
Lupakan semuanya, itu tadi ma'
Kenangan, klik, sering-seringlah memikirkan saat itu
Aku mengendarai sepedaku dalam keadaan teler, ada racun di pembuluh darahku
Lupakan semuanya, itu tadi ma'
Kenangan, klik, sering-seringlah memikirkan saat itu
Tidak ada rencana B, semua pintu tertutup
Tidak kusangka, aku hanya memilih plan A
Menangis berkali-kali, kupikir aku tidak tahan
Semua krisis membentuk saya menjadi bintang
Kami lapar, bercinta di sekolah, aku mencuri
Aku tidak melihatmu di luar, aku ada di sana?
Dari selokan hingga tangga lagu, adikku, itu sulit
Tapi impianku akhirnya menjadi kenyataan (ya-ya-ya)
Tidak ada perspektif, persetan dengan garis lurus, ambil yang bengkok
Suhu yang sangat dingin, sangat dingin di taman, saya mendapatkan apa yang pantas saya dapatkan
Saya ketinggalan kereta terakhir, saya harus tidur di luar lagi
Ibu memeriksa melalui tirai, paman mencariku di garasi
Cinta tidak menemukan tempat di antara beton
Aku tak punya siapa-siapa, aku sendirian, begitu bencinya memelukku
(Cinta tidak menemukan tempat di antara beton)
(Aku tidak memilikinya, aku sendirian, jadi kebencian memelukku)
Aku mengendarai sepedaku dalam keadaan teler, ada racun di pembuluh darahku
Lupakan semuanya, itu tadi ma'
Kenangan, klik, sering-seringlah memikirkan saat itu
Aku mengendarai sepedaku dalam keadaan teler, ada racun di pembuluh darahku
Lupakan semuanya, itu tadi ma'
Kenangan, klik, sering-seringlah memikirkan saat itu
(Naik sepeda sambil dilempari batu, ada racun di pembuluh darahku)
(Lupakan semuanya, itu tadi ma')
(Kenangan, klik, sering-seringlah memikirkan saat itu)
(Naik sepeda sambil dilempari batu, ada racun di pembuluh darahku)
(Lupakan semuanya, itu tadi ma')
(Kenangan, klik, sering-seringlah memikirkan saat itu)