Lagu lain dari Pajel
Deskripsi
Komposer, Produser, Remixer: VØGUE
Penulis Lirik: Pajel
Lirik dan terjemahan
Asli
Ja, hab' für dich nicht viel da (nicht viel da)
Ich hab' deine Liebe gebraucht, wo du mit ihm warst (mit ihm warst)
Hab' gemischte Feelings im Bauch, als hätt ich Fieber
Erinnerst mich wieder an Zeiten, wo wir noch verliebt war'n (shit)
Sorry, Zoe (Baby, I'm sorry)
Pulle mit 'ner Bad B, ich bin lonely (Baby, I'm lonely)
Pulle mit 'ner Bad B, Baby, ich bin lonely (uh-ah)
You say that you love me, then baby, come and show me (yeah)
Sorry, Zoe (oh sorry, Zoe)
Ma baby, my wifey, my homie (you are my homie)
Wie oft hab' ich dir gesagt: Geh nicht weg, denn ich fühle mich so lonely? (ah)
Fühle mich so lonely (ah), yeah, fühl' mich so lonely, my baby
Bin schon mehrere Meilen gelaufen mit Schmerz in der Brust
Doch ich machte das für sie (für sie)
Mein Herz wurd gebrochen, ich denke an Suicide jedes Mal
Wenn sie die Tür schließt (die Tür schließt)
Und immer, wenn Zoe mir sagte, sie liebt mich für immer, wusste ich, lügt sie
(Und immer, wenn Zoe mir sagte, sie liebt mich für immer, wusste ich)
Fühle gar nix (ich fühle gar nix)
Immer, wenn du zu mir back willst
Krieg' ich Hass und habe Panik (ich kriege Panik)
Ich tat alles für dich, aber Babygirl, du sahst nix (ja)
Zoe, glaube, du warst niemals for me (ah, shit)
Sorry, Zoe (Baby, I'm sorry)
Pulle mit 'ner Bad B, ich bin lonely (Baby, I'm lonely)
Pulle mit 'ner Bad B, Baby, ich bin lonely (uh-ah)
You say that you love me, then baby, come and show me (uh-ah)
Ich weiß noch damals (ich weiß noch damals)
Vielleicht war es nicht perfect, doch dafür war's anders (dafür war's anders)
Habe keine Liebe für 'ne Biddie, habe Liebe nur für Mama (uh-ah)
Ja, sie will meine Liebe, obwohl sie nie da war
Mal bist du weg, mal bist du da
Nehme mein'n ganzen Pain mit in mein Grab
Hast du mir gesagt, dass du für immer bleiben wirst
Hab' ich gehofft, das ist wahr
Jede Lüge von dir ließ ein'n Riss in mei'm Herz
Ja, mein Baby, mein Herz ist vernarbt
Nimm die Cartier-Bracelet von dei'm Arm
Ich geb' dir mein Herz, vernagel' mein'n Sarg
Yes, baby girl, give me my heart back
All die Geschenke und Zeit
Die du von mir bekommen hast, aber nie wertschätzt
Und auch, wenn du weniger Fehler gemacht hast als ich
Warst du nie perfekt
Mein Herz ist leer jetzt, füll' es mit mehr Racks, bae, I'm sorry
Sorry, Zoe (Baby, I'm sorry)
Pulle mit 'ner Bad B, ich bin lonely (Baby, I'm lonely)
Pulle mit 'ner Bad B, Baby, ich bin lonely (uh-ah)
You say that you love me, then baby, come and show me (uh-ah)
Ich weiß noch damals (ich weiß noch damals)
Vielleicht war es nicht perfect, doch dafür war's anders (dafür war's anders)
Habe keine Liebe für 'ne Biddie, habe Liebe nur für Mama
Ja, sie will meine Liebe, obwohl sie nie da war
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, aku tidak punya banyak untukmu (tidak banyak)
Aku membutuhkan cintamu dimana kau bersamanya (bersamanya)
Perutku terasa campur aduk, seperti demam
Kau mengingatkanku pada saat kita masih saling mencintai (sial)
Maaf, Zoe (Sayang, maafkan aku)
Pulle dengan mandi B, aku kesepian (Sayang, aku kesepian)
Pulle dengan mandi B, sayang, aku kesepian (uh-ah)
Kamu mengatakan bahwa kamu mencintaiku, lalu sayang, datang dan tunjukkan padaku (ya)
Maaf, Zoe (oh maaf, Zoe)
Ma sayang, istriku, sahabatku (kamu adalah sahabatku)
Berapa kali kubilang padamu: Jangan pergi karena aku merasa sangat kesepian? (ah)
Aku merasa sangat kesepian (ah), ya, aku merasa sangat kesepian, sayangku
Saya sudah berjalan beberapa mil dengan nyeri dada
Tapi aku melakukan ini untuknya (untuknya)
Hati saya hancur, saya berpikir untuk bunuh diri setiap saat
Saat dia menutup pintu (menutup pintu)
Dan setiap kali Zoë memberitahuku bahwa dia mencintaiku selamanya, aku tahu dia berbohong
(Dan setiap kali Zoë memberitahuku bahwa dia mencintaiku selamanya, aku tahu)
Saya tidak merasakan apa pun (saya tidak merasakan apa pun)
Kapanpun kamu ingin kembali padaku
Aku benci dan aku panik (aku panik)
Aku melakukan segalanya untukmu, tapi sayang, kamu tidak melihat apa pun (ya)
Zoe, kukira kamu tidak pernah untukku (ah, sial)
Maaf, Zoe (Sayang, maafkan aku)
Pulle dengan mandi B, aku kesepian (Sayang, aku kesepian)
Pulle dengan mandi B, sayang, aku kesepian (uh-ah)
Kamu mengatakan bahwa kamu mencintaiku, lalu sayang, datang dan tunjukkan padaku (uh-ah)
Aku masih ingat saat itu (Aku masih ingat saat itu)
Mungkin tidak sempurna, tapi berbeda (itulah mengapa berbeda)
Tidak punya cinta untuk Biddie, hanya punya cinta untuk Mama (uh-ah)
Ya, dia menginginkan cintaku meski tak pernah ada
Terkadang kamu pergi, terkadang kamu ada di sana
Aku akan membawa semua rasa sakitku ke kuburku
Apakah kamu memberitahuku bahwa kamu akan tinggal selamanya?
Saya berharap itu benar
Setiap kebohongan yang kamu katakan meninggalkan celah di hatiku
Ya, sayangku, hatiku terluka
Lepaskan gelang Cartier dari lengan Anda
Aku memberimu hatiku, memaku peti matiku
Ya, sayang, kembalikan hatiku
Semua hadiah dan waktu
Yang kamu dapatkan dariku tapi tidak pernah kamu hargai
Dan bahkan jika kesalahan Anda lebih sedikit daripada saya
Kamu tidak pernah sempurna
Hatiku kini kosong, isi dengan lebih banyak rak, sayang, maafkan aku
Maaf, Zoe (Sayang, maafkan aku)
Pulle dengan mandi B, aku kesepian (Sayang, aku kesepian)
Pulle dengan mandi B, sayang, aku kesepian (uh-ah)
Kamu mengatakan bahwa kamu mencintaiku, lalu sayang, datang dan tunjukkan padaku (uh-ah)
Aku masih ingat saat itu (Aku masih ingat saat itu)
Mungkin tidak sempurna, tapi berbeda (itulah mengapa berbeda)
Aku tidak punya cinta pada Biddie, aku hanya punya cinta pada Mama
Ya, dia menginginkan cintaku meski tak pernah ada