Lagu lain dari Münchener Freiheit
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik: Aron Strobel
Komposer: Stefan Zauner
Lirik dan terjemahan
Asli
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Alle schauen dich an, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Durch deine Augen werde ich die Welt verstehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Unsre Hände glühen, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du wirst sehen
Wenn der Morgen graut, dann werden wir die Nacht verstehen
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Alle schauen dich an, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du wirst sehen
Wenn der Morgen graut, dann werden wir die Nacht verstehen
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Nur du, nur du, nur du
Terjemahan bahasa Indonesia
Gadisku, oh, gadisku, kamu cantik
Semua orang melihatmu saat kita berjalan di tepi danau
Gadisku, oh, gadisku, kamu cantik
Melalui matamu aku akan memahami dunia
Gadisku, oh, gadisku, kamu cantik
Tangan kami bersinar saat kami berjalan di tepi danau
Gadisku, oh, gadisku, kamu akan lihat
Saat fajar menyingsing, kita akan memahami malam
Putri Venus, aku mencintaimu
Bintangmu tidak memberiku kedamaian
Putri Venus, aku mencintaimu
Hanya kamu, hanya kamu, hanya kamu
Gadisku, oh, gadisku, kamu cantik
Semua orang melihatmu saat kita berjalan di tepi danau
Gadisku, oh, gadisku, kamu akan lihat
Saat fajar menyingsing, kita akan memahami malam
Putri Venus, aku mencintaimu
Bintangmu tidak memberiku kedamaian
Putri Venus, aku mencintaimu
Hanya kamu, hanya kamu, hanya kamu
Putri Venus, aku mencintaimu
Bintangmu tidak memberiku kedamaian
Putri Venus, aku mencintaimu
Hanya kamu, hanya kamu, hanya kamu
Hanya kamu, hanya kamu, hanya kamu