Lagu lain dari Timbaland
Lagu lain dari Keri Hilson
Deskripsi
Produser: Timbaland
Rekan Produser: Danja
Insinyur Pencampur, Insinyur Perekaman, Insinyur Pemrograman: Demacio Castellon
Insinyur Pencampur, Insinyur Perekaman, Insinyur Pemrograman: Marcella Araica
Pencampuran Insinyur Kedua: James Barton
Editor naskah video: Ron Taylor
Penulis Lirik Komposer: Tim Mosley
Penulis Lirik Komposer: Nathaniel Hills
Penulis Lirik Komposer: Keri Hilson
Lirik dan terjemahan
Asli
I got a plan for you and I
Let's journey across the Venetian skies
Can I have some of your cookies?
Can I have some of your pie?
May I cut the first slice, so won't you
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
Intoxicated with desire
And you're the designated driver, yeah
I'm not afraid, 'cause I'm a rider, yeah
Ain't nothin' wrong with feelin' right, so won't you
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right (scream)
Scream, at the top of your lungs
Everybody's feelin' right (oh, you make me scream)
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
I love it babe
Got me here doing things I don't never do (I'll never do)
You hold me down (down)
That's why I'm here making sure things are up for you (get it?)
Like a getaway, when the lights go off, you turn on
I love your place (your place)
'Cause I can hear the echo when you make me ah
Scream, at the top of your lungs (if you're feeling good)
Everybody's feelin' right
Scream, at the top of your lungs (let me know)
Everybody's feelin' right
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
Scream, at the top of your lungs (show me it feels good)
Everybody's feelin' right
In the car, at the party
Got his hands on your body
Don't fight it, ooh
If you like it, ooh
In your room, on the rooftop
Feels good, don't stop
Don't fight it, ooh (don't you fight it, no)
If you like it, ooh (why don't you)
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
Scream, at the top of your lungs, everybody's feelin' right
If you love me girl
Why don't ya (scream)
If it feels good why don't ya (sing it, scream)
Uh, if you love me girl, why don't ya (scream)
'Cause when it feels good (don't fight it)
I ain't go fight it
If you like it
Yeah
Don't fight it, ooh
Yeah
If you like it, ooh
Don't you like that
It feels so good, don't it?
Grab my hand, baby
Let's take a walk on the beach, let's clear our minds
Hold your screaming, yeah
Don't you like that beat
You do?
What else you like?
Hmm
I can accommodate that
Oh you like my swag?
You like how I change it up?
I like it too, baby
But for now
Think the beat is going a little bit too long
Oh you like it this long? Hmm
That means you like to make love long?
Yeah, I feel that
Ooh
I like how you shaking your hips to it
It's 'bout to end baby, but don't you stop
Keep it going
Keep it going
Keep it going
Now bring it over here
Sit on my lap
Kiss me
Nah, nah, nah, right here
Yeah
Oh I like that
Ooh I like that
Ooh
Let me stop bullshitting, ha ha
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku punya rencana untukmu dan aku
Mari kita melakukan perjalanan melintasi langit Venesia
Bisakah saya minta beberapa kue Anda?
Bolehkah aku minta paimu?
Bolehkah saya memotong potongan pertama, begitu juga Anda
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Mabuk dengan keinginan
Dan Anda adalah pengemudi yang ditunjuk, ya
Saya tidak takut, karena saya seorang pengendara, ya
Tidak ada salahnya merasa benar, begitu juga
Berteriaklah, sekeras-kerasnya, semua orang merasa baik-baik saja (berteriak)
Berteriaklah sekuat tenaga
Semua orang merasa baik-baik saja (oh, kamu membuatku menjerit)
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Aku menyukainya sayang
Membuatku di sini melakukan hal-hal yang tidak pernah kulakukan (aku tidak akan pernah melakukannya)
Kamu menahanku (turun)
Itu sebabnya saya di sini untuk memastikan semuanya berjalan baik untuk Anda (mengerti?)
Ibarat liburan, saat lampu padam, Anda menyala
Aku suka tempatmu (tempatmu)
Karena aku bisa mendengar gaungnya saat kau membuatku ah
Berteriaklah sekuat tenaga (jika kamu merasa baikan)
Semua orang merasa benar
Berteriaklah, sekuat tenaga (biarkan aku tahu)
Semua orang merasa benar
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Berteriaklah sekuat tenaga (tunjukkan padaku rasanya enak)
Semua orang merasa benar
Di dalam mobil, di pesta
Tangannya menempel di tubuhmu
Jangan melawannya, ooh
Jika kamu menyukainya, ooh
Di kamarmu, di rooftop
Terasa enak, jangan berhenti
Jangan melawannya, ooh (jangan melawannya, tidak)
Jika kamu menyukainya, ooh (kenapa kamu tidak)
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Berteriaklah, sekuat tenaga, semua orang merasa baik-baik saja
Jika kamu mencintaiku, gadis
Kenapa tidak ya (berteriak)
Kalau rasanya enak kenapa tidak ya (nyanyikan, teriak)
Uh, jika kamu mencintaiku sayang, kenapa tidak ya (berteriak)
Karena ketika rasanya enak (jangan melawannya)
Aku tidak akan melawannya
Jika Anda menyukainya
Ya
Jangan melawannya, ooh
Ya
Jika kamu menyukainya, ooh
Apakah kamu tidak suka itu
Rasanya enak sekali, bukan?
Pegang tanganku, sayang
Ayo jalan-jalan di pantai, menjernihkan pikiran
Tahan teriakanmu, ya
Apakah kamu tidak menyukai irama itu
Anda melakukannya?
Apa lagi yang kamu suka?
Hmm
Saya bisa mengakomodasi itu
Oh, kamu suka barang curianku?
Anda suka cara saya mengubahnya?
Aku juga menyukainya, sayang
Tapi untuk saat ini
Sepertinya iramanya akan terlalu lama
Oh kamu suka selama ini? Hmm
Berarti kamu suka bercinta lama?
Ya, saya merasakannya
Ooh
Saya suka cara Anda menggoyangkan pinggul Anda karenanya
Ini akan berakhir sayang, tapi jangan berhenti
Teruskan
Teruskan
Teruskan
Sekarang bawa ke sini
Duduklah di pangkuanku
Cium aku
Nah, nah, nah, di sini
Ya
Oh, aku suka itu
Ooh aku suka itu
Ooh
Biarkan aku berhenti omong kosong, ha ha