Lagu lain dari Nina Chuba
Deskripsi
Komposer, Pemain Terkait, Penulis Lirik: Nina Chuba
Insinyur Pencampur, Komposer, Penulis Lirik, Produser: Flo August
Insinyur Utama: Lex Barkey
Lirik dan terjemahan
Asli
Erste Sonnenstrahl'n vor deiner Tür
Dreh mich um, du schaust mir hinterher
Keine Frage, ob's nochma' passiert
Jede Straße riecht grade nach dir (nach dir)
Müde Augen, warum, weißt nur du
Auf der Haut, letzte Nacht als Tattoo
Wie im Traum, alles bunt um mich rum
Kann kaum erwarten, es wieder zu tun
Ich schweb nach Haus, Afterglow, Wang'n rosa
Zwei Wochen high von dir, kann nicht genug hab'n
Der Dreck dieser Stadt fühlt sich so fast schon gut an
Und über mir blüht wieder ma' der Sakura
Sakura, Sakura, egal, was du tust (ja-ja)
Rosarote Brille, 20 Grad und ich hab Goosebumps
Sakura, Sakura, egal, was du tust (ja-ja)
Unser Song auf Dauerschleife und das fühlt sich gut an
Ja
Und das fühlt sich gut an
Ja
Warum fühlt sich das so gut an?
Dreh die Zeit zurück, nochma' von vorn
Du und ich, auf dei'm Altbaubalkon
Mondlicht, Trance
Noch ein Kuss und wir fliegen davon (fliegen davon)
Cherry-Lips und mein Kleid aus Satin
Nur für dich und niemanden sonst (niemanden sonst)
Paradies, hast nur mich in dei'm Kopf
Hab 'ne OD Glück abbekomm'n
Ich schweb nach Haus, Afterglow, Wang'n rosa (rosa)
Zwei Wochen high von dir, kann nicht genug hab'n (no-no, no-no)
Der Dreck dieser Stadt fühlt sich so fast schon gut an (gut an)
Und über mir blüht wieder ma' der Sakura
Sakura, Sakura, egal, was du tust (ja-ja)
Rosarote Brille, 20 Grad und ich hab Goosebumps
Sakura, Sakura, egal, was du tust (ja-ja)
Unser Song auf Dauerschleife und das fühlt sich gut an
Ja
Und das fühlt sich gut an
Ja
Warum fühlt sich das so gut an?
Terjemahan bahasa Indonesia
Sinar matahari pertama di depan pintu Anda
Balikkan aku, kamu memperhatikanku
Tidak ada pertanyaan apakah hal itu akan terjadi lagi
Setiap jalan berbau sepertimu saat ini (seperti kamu)
Mata lelah kenapa, hanya kamu yang tahu
Di kulit, tadi malam seperti tato
Seolah-olah dalam mimpi, segala sesuatu di sekitarku berwarna-warni
Tidak sabar untuk melakukannya lagi
Aku melayang pulang, Perasaan Senang, Wang'n pink
Dua minggu darimu, tidak akan cukup
Kotoran di kota ini hampir terasa enak
Dan di atasku, sakura kembali mekar
Sakura, Sakura, tidak peduli apa yang kamu lakukan (ya-ya)
Kacamata berwarna mawar, 20 derajat dan saya merinding
Sakura, Sakura, tidak peduli apa yang kamu lakukan (ya-ya)
Lagu kami diputar berulang-ulang dan itu terasa menyenangkan
Ya
Dan itu terasa menyenangkan
Ya
Mengapa ini terasa begitu menyenangkan?
Putar balik waktu, mulai lagi
Anda dan saya, di balkon gedung lama Anda
Cahaya bulan, kesurupan
Satu ciuman lagi dan kita akan terbang menjauh (terbang menjauh)
Bibir ceri dan gaun satinku
Hanya untukmu dan bukan orang lain (tidak ada orang lain)
Surga, kamu hanya punya aku di kepalamu
Saya mendapat keberuntungan OD
Aku melayang pulang, perasaan senang sesudah mengalami kesenganan, Wang'n rosa (merah jambu)
Dua minggu jauhnya darimu, tidak akan cukup (tidak-tidak, tidak-tidak)
Kotoran di kota ini hampir terasa enak (bagus)
Dan di atasku, sakura kembali mekar
Sakura, Sakura, tidak peduli apa yang kamu lakukan (ya-ya)
Kacamata berwarna mawar, 20 derajat dan saya merinding
Sakura, Sakura, tidak peduli apa yang kamu lakukan (ya-ya)
Lagu kami diputar berulang-ulang dan itu terasa menyenangkan
Ya
Dan itu terasa menyenangkan
Ya
Mengapa ini terasa begitu menyenangkan?