Lagu lain dari Nina Chuba
Deskripsi
Komposer, Pemain Terkait, Penulis Lirik: Nina Chuba
Penulis Lirik, Komposer, Produser: Dokii
Produser, Insinyur Pencampur: Michael Burek
Insinyur Utama: Lex Barkey
Lirik dan terjemahan
Asli
Mmh, mmh, mmh.
Pirouetten, sich unsere Blicke treffen. After Sex, cigarettes, ich verbrenne.
Morgen lösch' ich dich aus meinem Gedächtnis, weil ich weiß, dass das mit dir nicht echt ist. An meiner Wand unsere Silhouetten, tanzen beim Morgens in
Pirouetten. Du lässt mich nicht los, ich bin nicht zu retten. Ja, wir drehen uns im
Kreis. Mir wird schwindelig. Bin ich okay oder schwindele ich?
Will dich wiedersehen, deshalb sag' ich nichts.
Will nicht, dass du gehst, doch du fragst mich nicht. Lights out, slow down. Ich mag, wie du mich grad anschaust.
Ich gehör' dir, wenn es Nacht ist. No love in here, aber macht nichts.
Ich seh' nice aus, du auch. Augen rot-grün, du bist gut drauf. Alles so leicht, wenn wir high sind. Jedes
Mal wieder das Gleiche. Will dich nur vergessen, brauch 'ne Amnesie.
Himmel grau, cloud nine, falle tief. Nur noch einmal und dann noch mal.
Überdosis, will dich noch mal. Ich hab' Gin and Juice in meiner Blutbahn.
Du und ich, Bittersüß, komm bitte ruf an! Draußen wird's dunkel, bestell dir ein Uber.
Triff mich noch mal, ich bin nicht bulletproof, ja. Mir wird schwindelig.
Bin ich okay oder schwindele ich? Will dich wiedersehen, deshalb sag' ich nichts.
Will nicht, dass du gehst, doch du fragst mich nicht. Lights out, slow down.
Ich mag, wie du mich grad anschaust. Ich gehör' dir, wenn es Nacht ist. No love in here, aber macht nichts.
Ich seh' nice aus, du auch. Augen rot-grün, du bist gut drauf.
Alles so leicht, wenn wir high sind. Jedes Mal wieder das Gleiche. Ich versink' in deinen
Augen, Tiefsee. Wie kannst du dabei zusehen? Du weißt genau, es tut weh.
Du tust weh. Ich ertrink' in deinen Augen, Tiefsee. Wie kannst du dabei zusehen?
Du weißt genau, es tut weh. Du tust weh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mmh, mmh, mmh.
Putaran, mata kita bertemu. Setelah berhubungan seks, rokok, saya bakar.
Besok aku akan menghapusmu dari ingatanku karena aku tahu ini tidak nyata. Di dindingku ada siluet kami, menari di pagi hari
putaran. Anda tidak akan membiarkan saya pergi, saya tidak bisa diselamatkan. Ya, kami berputar
lingkaran. Saya merasa pusing. Apakah aku baik-baik saja atau aku selingkuh?
Aku ingin bertemu denganmu lagi, jadi aku tidak akan mengatakan apa pun.
Tidak ingin kamu pergi, tapi kamu tidak memintaku. Matikan lampu, pelan-pelan. Aku suka caramu menatapku saat ini.
Aku milikmu saat malam tiba. Tidak ada cinta di sini, tapi itu tidak masalah.
Aku terlihat cantik, kamu juga. Mata merah-hijau, suasana hatimu sedang bagus. Semuanya begitu mudah ketika kita sedang mabuk. Masing-masing
Hal yang sama lagi. Aku hanya ingin melupakanmu, aku butuh amnesia.
Langit kelabu, awan sembilan, jatuh dalam. Sekali lagi dan lagi.
Overdosis, menginginkanmu lagi. Saya memiliki gin dan jus dalam aliran darah saya.
Anda dan saya, pahit manis, silakan datang menelepon! Di luar mulai gelap, pesanlah Uber.
Temui aku lagi, aku bukan antipeluru ya. Saya merasa pusing.
Apakah aku baik-baik saja atau aku selingkuh? Aku ingin bertemu denganmu lagi, jadi aku tidak akan mengatakan apa pun.
Tidak ingin kamu pergi, tapi kamu tidak memintaku. Matikan lampu, pelan-pelan.
Aku suka caramu menatapku saat ini. Aku milikmu saat malam tiba. Tidak ada cinta di sini, tapi itu tidak masalah.
Aku terlihat cantik, kamu juga. Mata merah-hijau, suasana hatimu sedang bagus.
Semuanya begitu mudah ketika kita sedang mabuk. Hal yang sama setiap saat. Aku tenggelam dalam milikmu
Mata, laut dalam. Bagaimana kamu bisa menonton ini? Anda tahu persis, itu menyakitkan.
Anda terluka. Aku tenggelam di matamu, laut dalam. Bagaimana kamu bisa menonton ini?
Anda tahu persis, itu menyakitkan. Anda terluka.