Lagu lain dari Parfeniuk
Deskripsi
Produser: RUNSTAR
Komposer: Ілья Парфенюк
Komposer: Сергій Ранов
Penulis lirik: Ілья Парфенюк
Arranger: Вадим Лисиця
Lirik dan terjemahan
Asli
Ти для мене цілий світ, світ, що розділяє нас. Залишила слід, та вогонь ще не погас.
І як сховати ті почуття? О-о-о!
Ти для мене цілий світ, світ, що розділяє нас. Залишила слід, та вогонь ще не погас.
І як сховати ті почуття?
Як сховати почуття, які. . . все одно для тебе були не такі?
Твої руки ніжні, слабкі, моїми вустами заціловані.
Як сховати почуття, які ще не затверділи, як постіль м'які, такі, як ми з тобою колись до один одного були палкі? Вже не будем ніколи! Ти для мене цілий світ, світ, що розділяє нас.
Залишила слід, та вогонь ще не погас.
І як сховати ті почуття?
О-о-о!
Ти для мене цілий світ, світ, що розділяє нас.
Залишила слід, та вогонь ще не погас. І як сховати ті почуття?
Як сховати почуття від тебе, так треба, та між нами відстань, ніби від землі до неба.
Зрозумів, що точно не зможу без тебе більше і тому покинув, щоб не зробити гірше.
Як сховати почуття, які ще не затверділи, як постіль м'які, такі, як ми з тобою колись до один одного були палкі? Вже не будем ніколи! Ти для мене цілий світ, світ, що розділяє нас.
Залишила слід, та вогонь ще не погас.
І як сховати ті почуття?
О-о-о!
Ти для мене цілий світ, світ, що розділяє нас.
Залишила слід, та вогонь ще не погас. І як сховати ті почуття?
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu adalah seluruh dunia bagiku, dunia yang memisahkan kita. Dia meninggalkan bekas, tapi apinya belum padam.
Dan bagaimana cara menyembunyikan perasaan itu? Oooh!
Kamu adalah seluruh dunia bagiku, dunia yang memisahkan kita. Dia meninggalkan bekas, tapi apinya belum padam.
Dan bagaimana cara menyembunyikan perasaan itu?
Bagaimana cara menyembunyikan perasaan itu. . . lagipula, mereka tidak seperti itu untukmu?
Tanganmu lembut, lemah, dicium oleh bibirku.
Bagaimana cara menyembunyikan perasaan yang belum mengeras, lembut seperti ranjang, seperti kamu dan aku pernah bergairah satu sama lain? Kami tidak akan pernah lagi! Kamu adalah seluruh dunia bagiku, dunia yang memisahkan kita.
Dia meninggalkan bekas, tapi apinya belum padam.
Dan bagaimana cara menyembunyikan perasaan itu?
Oooh!
Kamu adalah seluruh dunia bagiku, dunia yang memisahkan kita.
Dia meninggalkan bekas, tapi apinya belum padam. Dan bagaimana cara menyembunyikan perasaan itu?
Bagaimana menyembunyikan perasaan darimu, itu perlu, dan jarak antara kita seperti dari bumi ke surga.
Aku menyadari bahwa aku pasti tidak bisa melakukannya tanpamu lagi, dan itulah mengapa aku pergi, agar tidak memperburuk keadaan.
Bagaimana cara menyembunyikan perasaan yang belum mengeras, lembut seperti ranjang, seperti kamu dan aku pernah bergairah satu sama lain? Kami tidak akan pernah lagi! Kamu adalah seluruh dunia bagiku, dunia yang memisahkan kita.
Dia meninggalkan bekas, tapi apinya belum padam.
Dan bagaimana cara menyembunyikan perasaan itu?
Oooh!
Kamu adalah seluruh dunia bagiku, dunia yang memisahkan kita.
Dia meninggalkan bekas, tapi apinya belum padam. Dan bagaimana cara menyembunyikan perasaan itu?