Lagu lain dari Boombox
Deskripsi
Komposer : DR
Penulis lirik: А. Хлывнюк
Lirik dan terjemahan
Asli
Тебе не нравится дым, и черт с ним! Он убивает слова, кругом голова.
Уже разносит молва по барам, что между нами чихуа-хуа. О чем с тобой говорить? Потеряли нить.
Хоть мне с тобой перестать и дома спать.
Но сне измерить на глазах сейчас, зачем мы давим на тормоз, не на газ? Вопрос извечный: зачем да почему?
Я понемногу с ума, ты не сама. А эти ночи в Крыму теперь кому? Я, если встречу, потом передам ему.
И хриплый твой голосок, как электрошок, что я бухой без вина. Твоя вина.
Теперь узнает страна до темна, им донесут обо всем на FM волнах.
Я помню белые обои, черная посуда.
Нас в хрущевке двое. Кто мы и откуда, откуда?
Задвигаем шторы, кофеек, плюшки стынут.
Объясните теперь нам вахтеры, почему я на ней так сдвинут?
Давай вот так просидим до утра. Не уходи, погоди, но мне пора.
И если выход один впереди, то почему мы то холод, то жара?
Раскладывать по местам я устал и поворачивать вспять. Ну вот опять! Прикосновения плавили мой металл.
Ты элемент номер пять, ни дать, ни взять.
Идет к финалу игра в этот раз, а ты все так же молчишь. Я говорю: минут пятнадцать осталось до утра.
Не вызывай такс, словлю и свалю. Попробуем все подшить, не ворошить мобильные номера, постирать.
А уходить, не спросив, нету сил.
Давай попробуем заново все собрать.
Белые обои, черную посуду.
Нас в хрущевке двое. Кто мы и откуда, откуда?
Задвигаем шторы, кофеек, плюшки стынут.
Объясните теперь нам вахтеры, почему я на ней так сдвинут?
Я помню белые обои, черная посуда.
Нас в хрущевке двое. Кто мы и откуда, откуда?
Задвигаем шторы, кофеек, плюшки стынут.
Объясните теперь нам вахтеры, почему я на ней так сдвинут?
Белые обои, черная посуда. Нас в хрущевке двое. Кто мы и откуда, откуда?
Задвигаем шторы, кофеек, плюшки стынут.
Объясните теперь нам вахтеры, почему я на ней так сдвинут?
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda tidak suka merokok, persetan! Dia membunuh kata-kata, kepalanya berputar.
Kabar sudah menyebar melalui jeruji bahwa ada seekor Chihuahua di antara kami. Apa yang harus saya bicarakan dengan Anda? Kehilangan benangnya.
Setidaknya aku harus berhenti tidur denganmu dan tidur di rumah.
Tapi sulit diukur di depan mata kita sekarang, kenapa kita yang menginjak rem, bukan gas? Pertanyaan abadi: mengapa dan mengapa?
Aku menjadi sedikit gila, kamu tidak sendirian. Dan siapa yang peduli dengan malam-malam di Krimea sekarang? Jika aku bertemu denganmu, aku akan memberitahunya nanti.
Dan suaramu yang serak seperti tersengat listrik, membuatku mabuk tanpa anggur. Salahmu.
Sekarang negara akan tahu sebelum gelap, mereka akan diberitahu tentang segala hal melalui gelombang FM.
Saya ingat wallpaper putih, piring hitam.
Ada kami berdua di Khrushchev. Siapakah kita dan dari mana asal kita?
Kami menutup tirai, minum kopi, dan roti menjadi dingin.
Sekarang jelaskan kepada kami, para penjaga, mengapa saya begitu teralihkan?
Mari kita duduk seperti ini sampai pagi. Jangan pergi, tunggu, tapi aku harus pergi.
Dan jika hanya ada satu jalan keluar, mengapa kita harus kedinginan atau kepanasan?
Saya lelah meletakkan segala sesuatu pada tempatnya dan mengembalikannya. Aduh, terjadi lagi! Sentuhan melelehkan logamku.
Anda adalah elemen nomor lima, tidak memberi atau menerima.
Permainan ini hampir berakhir kali ini, dan Anda masih diam. Saya katakan: lima belas menit lagi sampai pagi.
Jangan panggil dachshund, aku akan menangkapmu dan membunuhmu. Mari kita coba mengelim semuanya, jangan main-main dengan nomor ponsel, dan cucilah.
Dan saya tidak punya kekuatan untuk pergi tanpa bertanya.
Mari kita coba menyatukan semuanya kembali.
Wallpaper putih, piring hitam.
Ada kami berdua di Khrushchev. Siapakah kita dan dari mana asal kita?
Kami menutup tirai, minum kopi, dan roti menjadi dingin.
Sekarang jelaskan kepada kami, para penjaga, mengapa saya begitu teralihkan?
Saya ingat wallpaper putih, piring hitam.
Ada kami berdua di Khrushchev. Siapakah kita dan dari mana asal kita?
Kami menutup tirai, minum kopi, dan roti menjadi dingin.
Sekarang jelaskan kepada kami, para penjaga, mengapa saya begitu teralihkan?
Wallpaper putih, piring hitam. Ada kami berdua di Khrushchev. Siapakah kita dan dari mana asal kita?
Kami menutup tirai, minum kopi, dan roti menjadi dingin.
Sekarang jelaskan kepada kami, para penjaga, mengapa saya begitu teralihkan?