Lagu lain dari Agnes
Deskripsi
Programmer, Produser, Komposer Penulis Lirik: Vincent Pontare
Penulis Lirik Komposer, Produser, Programmer: Salem Al Fakir
Produser, Pemrogram: Frans Bryngel
Insinyur Pencampur: Geoff Swan
Vokalis: Agnes
Insinyur Pemrograman Tambahan: Wille Enblad
Insinyur Utama: Chris Gehringer
Penulis Lirik Komposer: Agnes Carlsson
Penulis Lirik Komposer: Hannah Wilson
Penulis Lirik Komposer: Kerstin Ljungström
Lirik dan terjemahan
Asli
I think my hair stopped growing, is that even a thing?
Haven't lost any of it, but something ain't the same
Maybe it's a metaphor, is it even that deep?
I think my hair stopped growing, or is it me?
I called Phil a couple times, he's probably sick of me
He said, "Go easy on yourself," but what does that even mean?
Sounds like good advice, but I just can't hear it right now
Hit me like a gut punch
I hurt my own feelings
How did I get so good at being mean to myself?
I should turn the heat down, tell myself to chill out
Damn, I really hate the way I talk to myself
Hit me like a-
Hit me like a-
When the hell did I start trying to be perfect?
People pleasing, is it ever really worth it?
Fake smiling just to pass the time
It's the only way I've been getting by
Looked at myself and I can't even recognize
Who I am behind those eyes, one big disguise
Hit me like a gut punch
I hurt my own feelings
How did I get so good at being mean to myself?
I should turn the heat down, tell myself to chill out
Damn, I really hate the way I talk to myself
Hit me like a-
Now, what would it be like if I just tried being nice
To the person that I'm seeing in the mirror? Yeah
If you find that inner child
Haven't seen him for a while
Let him know he's doing fine
Hit me like a gut punch
I hurt my own feelings
How did I get so good at being mean to myself?
I should turn the heat down, tell myself to chill out
Damn, I really hate the way I talk to myself
Hit me like a-
Yeah, yeah, oh-oh
Yeah, yeah
Hit me like a gut punch
Oh-oh-oh
Yeah, yeah
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya pikir rambut saya berhenti tumbuh, apakah itu suatu hal?
Belum hilang satupun, tapi ada sesuatu yang tidak sama
Mungkin itu metafora, apakah sedalam itu?
Saya pikir rambut saya berhenti tumbuh, atau apakah itu saya?
Aku menelepon Phil beberapa kali, dia mungkin muak denganku
Dia berkata, "Bersikaplah santai pada dirimu sendiri," tapi apa maksudnya?
Kedengarannya seperti nasihat yang bagus, tapi saya tidak bisa mendengarnya saat ini
Pukul aku seperti pukulan ke perut
Aku melukai perasaanku sendiri
Bagaimana aku bisa begitu pandai bersikap jahat pada diriku sendiri?
Aku harus mengecilkan api, menyuruh diriku untuk bersantai
Sial, aku sangat benci caraku berbicara pada diriku sendiri
Pukul aku seperti-
Pukul aku seperti-
Kapan saya mulai berusaha menjadi sempurna?
Menyenangkan orang, apakah itu benar-benar berharga?
Senyum palsu hanya untuk menghabiskan waktu
Itu satu-satunya cara yang selama ini saya lakukan
Melihat diriku sendiri dan aku bahkan tidak bisa mengenalinya
Siapa aku di balik mata itu, satu penyamaran besar
Pukul aku seperti pukulan ke perut
Aku menyakiti perasaanku sendiri
Bagaimana aku bisa begitu pandai bersikap jahat pada diriku sendiri?
Aku harus mengecilkan api, menyuruh diriku untuk bersantai
Sial, aku sangat benci caraku berbicara pada diriku sendiri
Pukul aku seperti-
Sekarang, bagaimana jadinya jika saya mencoba bersikap baik
Kepada orang yang kulihat di cermin? Ya
Jika Anda menemukan inner child itu
Sudah lama tidak bertemu dengannya
Biarkan dia tahu bahwa dia baik-baik saja
Hit me like a gut punch
Aku melukai perasaanku sendiri
Bagaimana aku bisa begitu pandai bersikap jahat pada diriku sendiri?
Aku harus mengecilkan api, menyuruh diriku untuk bersantai
Sial, aku sangat benci caraku berbicara pada diriku sendiri
Pukul aku seperti-
Ya, ya, oh-oh
Ya, ya
Pukul aku seperti pukulan ke perut
Oh-oh-oh
Ya, ya