Lagu lain dari Swimming Paul
Lagu lain dari Malaki
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Produser: Jack Antonoff
Personil Studio, Insinyur: Laura Sisk
Insinyur Rekaman, Personil Studio, Komposer Penulis Lirik: Alex Hope
Personil Studio, Mixer: Serban Ghenea
Insinyur Mastering, Personil Studio: Chris Gehringer
Penulis Lirik Komposer: Troye Sivan
Lirik dan terjemahan
Asli
See, I've had relationships, but they were just for fun.
See, I've had relationships, but they were just for fun.
But they were just for fun.
The time we met, talked through a cigarette. Guess the only remedy was that.
The time we met, talked through a cigarette.
Well, I don't know.
Talked through a cigarette.
Guess the only remedy was that.
The time we met, talked through a cigarette. Well, I don't know.
Now the brevity of a cigarette, the memory of the time you left.
Flicker the flint, trickle of the fresh breath, click it for a mint.
Think about those lips, 'cause it's been fucking days, me, since I've had a fucking kiss.
Fucking kiss.
Fucking kiss.
Think about those lips, 'cause it's been fucking days, me, since I've had a fucking kiss.
Lies left him lost, causing him to be lethargic.
I knew he'd need a heartbreak just to get his life started.
'Cause love to me is sacred. I don't hate you, I just hate that you made it.
But hatred comes young, kiss the tongue 'til you're faded.
Smiles to a glass, one soft heart and trade it, huh? Told me love's worn off, well, I've just begun.
See, I've had relationships, but they were just for fun.
The time we met, talked through a cigarette.
Guess the only remedy was that.
The time we met, talked through a cigarette. Well, I don't know.
Talked through a cigarette. Guess the only remedy was that.
The time we met, talked through a cigarette. Well, I don't know.
Now the brevity of a cigarette, the memory of the time you left.
Flicker the flint, trickle of the fresh breath, click it for a mint.
Think about those lips, 'cause it's been fucking days, me, since I've had a fucking kiss.
Fucking kiss. Fucking kiss.
Think about those lips, 'cause it's been fucking days, me, since I've had a fucking kiss
Terjemahan bahasa Indonesia
Begini, aku pernah menjalin hubungan, tapi itu hanya untuk bersenang-senang.
Begini, aku pernah menjalin hubungan, tapi itu hanya untuk bersenang-senang.
Tapi itu hanya untuk bersenang-senang.
Saat kami bertemu, mengobrol sambil merokok. Sepertinya satu-satunya solusi adalah itu.
Saat kami bertemu, mengobrol sambil merokok.
Ya, saya tidak tahu.
Berbicara melalui rokok.
Sepertinya satu-satunya solusi adalah itu.
Saat kami bertemu, mengobrol sambil merokok. Ya, saya tidak tahu.
Sekarang singkatnya sebatang rokok, kenangan akan waktu yang kau tinggalkan.
Kedipkan batu api, tetesan nafas segar, klik untuk mendapatkan mint.
Pikirkan tentang bibir itu, karena aku sudah berhari-hari sejak aku berciuman.
Ciuman sialan.
Ciuman sialan.
Pikirkan tentang bibir itu, karena aku sudah berhari-hari sejak aku berciuman.
Kebohongan membuatnya tersesat, menyebabkan dia menjadi lesu.
Aku tahu dia perlu patah hati hanya untuk memulai hidupnya.
Karena cinta bagiku itu sakral. Aku tidak membencimu, aku hanya benci kamu berhasil.
Tapi kebencian datang muda, cium lidahmu sampai kamu memudar.
Tersenyumlah pada gelas, satu hati yang lembut dan tukarkan ya? Bilang padaku cinta sudah memudar, ya, aku baru saja mulai.
Begini, aku pernah menjalin hubungan, tapi itu hanya untuk bersenang-senang.
Saat kami bertemu, mengobrol sambil merokok.
Sepertinya satu-satunya solusi adalah itu.
Saat kami bertemu, mengobrol sambil merokok. Ya, saya tidak tahu.
Berbicara melalui rokok. Sepertinya satu-satunya solusi adalah itu.
Saat kami bertemu, mengobrol sambil merokok. Ya, saya tidak tahu.
Sekarang singkatnya sebatang rokok, kenangan akan waktu yang kau tinggalkan.
Kedipkan batu api, tetesan nafas segar, klik untuk mendapatkan mint.
Pikirkan tentang bibir itu, karena aku sudah berhari-hari sejak aku berciuman.
Ciuman sialan. Ciuman sialan.
Pikirkan tentang bibir itu, karena aku sudah berhari-hari sejak aku berciuman