Lagu lain dari Czecho No Republic
Deskripsi
Penulis lirik: 武井優心
Komposer: 武井優心
Penulis lirik: ザ・おめでたズ
Lirik dan terjemahan
Asli
Oh yeah, party all night! 同じ時代だ OK もっとちょうだい さっばいびしてこうか?
だって兄 弟 同じような問題 抱いてほら どんなだないく?
狭いちっぽけな世界で鏡あってなんてられない バチバチやりよるうちとばっじゃ 分かち合 ったフロアで 割りな雨でもめでていし celebrate, yeah It's gonna be a fine day キスキベ日が差し水たまりがキラッと光って
Oh yeah, party all night!
ねじれちゃって世界なんてもうない 消え かけたボーダーライン越えて -憧れ異世界を分け合いたい 生まれ変わる -Ah yeah たびたび粘着 すんな カチカチの思考に出るば なされでたままならべ より自分でレールしてエスケープ パスパス 聞こえてマスター -ただドガって鼻歌 -手いっぱいでも踏めるステップ alright alright 深く探り合う 終わらないストーリーゲーム 揺れる釈放だって ついにちょっと目と目が合って 動 -調和すら想定外 -どんでん返しにも期待したくなる -なるべくしてなるその先の先はどう?
-どうなろうと OK, keep my pace -なんやかんやで -生まれ走れ -なんばしんがり -背中で語れ -ライドハイとハイポ -On the party, yeah -最後意味がなくても -吐いてたい Yeah
Oh yeah, party all night!
同じ時代だ OK もっとちょうだ い さっば いびしてこうか?
だって兄弟 同じような問題 抱いてほら どんなだなんて Oh yeah, party all night!
ねじれちゃって世 界なんてもう ない 消えかけたボーダーライン越えて 憧れ異世界を分け合いたい 生まれ変わる
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh ya, pesta sepanjang malam! Kita berasal dari era yang sama Oke, beri aku lebih banyak, haruskah aku mengucapkan selamat tinggal?
Karena saudara-saudara, kita mempunyai masalah yang sama. Masalah apa itu?
Di dunia yang sangat kecil ini, kita tidak bisa melakukan apa pun tanpa cermin. Di lantai tempat kita berbagi, meski hujan rintik-rintik, kita merayakannya, ya Ini akan menjadi hari yang cerah. Matahari bersinar cerah dan genangan air berkilauan.
Oh ya, pesta sepanjang malam!
Ini berputar dan tak ada dunia lagi Melintasi garis perbatasan yang hampir menghilang - Aku ingin berbagi dunia lain ini dengan mimpiku Aku terlahir kembali - Ah ya Aku sering terjebak Ketika aku terjebak dalam pikiranku, Aku hanya melakukan apa yang harus kulakukan Aku lebih cenderung melakukan apa yang tersisa dariku Aku akan mengambil rel dan melarikan diri Lulus pas Dengarkan dan kuasai - Hanya bersenandung "Douga" - Langkah-langkah yang bisa aku ambil bahkan dengan tanganku penuh baiklah baiklah Kami mencari dalam-dalam untuk satu sama lain Permainan cerita tanpa akhir Ini adalah rilis yang goyah, tapi akhirnya mata kita bertemu sejenak dan kita bergerak -Bahkan harmoni tidak diharapkan -Saya ingin mengharapkan twist -Apa yang terjadi setelah itu jika memungkinkan?
-Apa pun yang terjadi, oke, ikuti langkahku.
Oh ya, pesta sepanjang malam!
Kami berasal dari era yang sama. Oke, beri aku lebih banyak. Haruskah aku mendengkur?
Karena kita bersaudara, kita punya masalah yang sama, entahlah seperti apa rasanya. Oh ya, pesta semalaman!
Dunia ini begitu kacau sehingga tidak ada lagi. Saya ingin melintasi garis batas yang menghilang dan berbagi dunia lain ini dengan kekaguman saya. Saya akan terlahir kembali.