Deskripsi
Produser: Distroke
Vokal: Efi
Penulis Lirik: Justyna Kawałko
Komposer: Maciej Piworowicz
Lirik dan terjemahan
Asli
Patrzą na mnie, wiem, co myślę. To jest niewygodne.
Taka prawda kłuje mocniej niż kiedykolwiek.
Nie sądziłam, że tak wcześnie ktoś mi powie: "Jest za późno, by się wspinać, progi za wysokie". Zdefiniować i wpasować w jedną kategorię.
Sieją zamęt, burzą spokój, żyżyć chcą entropię.
Są jak chwasty w fundamentach, kiedy ryją głowę. Już za późno, by się wspinać, progi za wysokie.
Żegnam się na dobre!
Trawicie mój progres.
Upadłam kolejny raz i mimo wszystko wstaję. Przebiłam kolejny mur, ty nadal twisz przy ścianie.
Żegnam się na dobre.
Nie wypłynie więcej ani jedna łza spod powiek.
To, co czuję, tajna spowiedź zgnije w moim grobie. Smutni ludzie chcą nas wciągnąć w tę ideologię.
Są zbyt słabi, by nie tonąć, wody są głębokie.
Gratulują, a gdy proszę, to nikt nie pomoże. Jak zarobię na swój laur, przyjdą na gotowe.
Są jak chwasty w fundamentach, kiedy ryją głowę.
Już za późno, by się wspinać, progi są wysokie.
Gdy tam dotrę, na pewno się dowiem. . . Zasięgi mam przerobione.
Żegnam się na dobre!
Trawicie mój progres.
Upadłam kolejny raz i mimo wszystko wstaję.
Przebiłam kolejny mur, ty nadal twisz przy ścianie. Żegnam się na dobre.
Żegnam się na dobre.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mereka melihat saya, saya tahu apa yang saya pikirkan. Ini tidak nyaman.
Kebenaran ini lebih menyakitkan dari sebelumnya.
Saya tidak menyangka seseorang akan memberi tahu saya sepagi ini: "Sudah terlambat untuk mendaki, ambang batasnya terlalu tinggi." Definisikan dan masukkan ke dalam satu kategori.
Mereka menabur kebingungan, mengganggu kedamaian, dan ingin menciptakan entropi.
Mereka seperti rumput liar di fondasi ketika mereka mencabut akarnya. Sudah terlambat untuk mendaki, ambang batasnya terlalu tinggi.
Saya mengucapkan selamat tinggal untuk selamanya!
Anda mencerna kemajuan saya.
Saya terjatuh lagi dan tetap bangkit. Aku sudah memecahkan dinding lain, kamu masih tergantung di dinding.
Saya mengucapkan selamat tinggal untuk selamanya.
Tidak ada satu air mata pun yang mengalir dari kelopak mataku lagi.
Apa yang kurasakan, sebuah pengakuan rahasia, akan membusuk di kuburku. Orang-orang yang sedih ingin menyeret kita ke dalam ideologi ini.
Mereka terlalu lemah untuk tidak tenggelam, airnya dalam.
Mereka memberi selamat kepada saya, tetapi ketika saya bertanya, tidak ada yang mau membantu. Ketika saya mendapatkan kemenangan saya, mereka akan siap.
Mereka seperti rumput liar di fondasi ketika mereka mencabut akarnya.
Sudah terlambat untuk mendaki, ambang batasnya tinggi.
Ketika saya sampai di sana, saya pasti akan mencari tahu. . . Saya telah menyesuaikan rentangnya.
Saya mengucapkan selamat tinggal untuk selamanya!
Anda mencerna kemajuan saya.
Saya terjatuh lagi dan tetap bangkit.
Aku sudah memecahkan dinding lain, kamu masih tergantung di dinding. Saya mengucapkan selamat tinggal untuk selamanya.
Saya mengucapkan selamat tinggal untuk selamanya.