Deskripsi
Produser: Marko Cartier
Penulis Lirik, Komposer: Miguel Angel Fernández Martínez
Lirik dan terjemahan
Asli
Vete si quieres descansar de mí.
Vuelve cuando la duda no viva en ti.
Será duro, pero mi corazón ha dicho basta.
Me acostumbraré a vivir sin ti, aunque me duela.
Quieres ser libre, que no corten tus alas.
Vivir en el presente y no importará mañana.
No me digas que me quieres y si ya no sientes nada.
Prefiero no verte más, que sufrir sin ver tu cara.
No me digas que me quieres y si ya no sientes nada.
Prefiero no verte más, que sufrir sin ver tu cara.
Yo fuego, tú fría como el hielo.
Yo tierno, tú dura como el acero.
Aléjate de mí, busca un rumbo nuevo.
No quiero ser el cobarde que aviva su ego.
Quieres ser libre, que no corten tus alas.
Vivir en el presente y no importará el mañana.
No me digas que me quieres y si ya no sientes nada.
Prefiero no verte más, que sufrir sin ver tu cara.
No me digas que me quieres y si ya no sientes nada.
Prefiero no verte más, que sufrir sin ver tu cara.
Vete si quieres descansar de mí.
Vuelve cuando la duda no viva en ti.
No me digas que me quieres y si ya no sientes nada.
Prefiero no verte más, que sufrir sin ver tu cara.
No me digas que me quieres y si ya no sientes nada.
Prefiero no verte más, que sufrir sin ver tu cara.
Terjemahan bahasa Indonesia
Pergilah jika kamu ingin istirahat dariku.
Kembalilah ketika keraguan tidak lagi ada dalam dirimu.
Ini akan sulit, tapi hatiku sudah mengatakan cukup.
Aku akan terbiasa hidup tanpamu, meski itu menyakitkan.
Kamu ingin bebas, jangan biarkan sayapmu dipotong.
Hiduplah di masa sekarang dan itu tidak akan menjadi masalah besok.
Jangan bilang padaku bahwa kamu mencintaiku dan jika kamu tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku lebih memilih untuk tidak bertemu denganmu lagi, daripada menderita tanpa melihat wajahmu.
Jangan bilang padaku bahwa kamu mencintaiku dan jika kamu tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku lebih memilih untuk tidak bertemu denganmu lagi, daripada menderita tanpa melihat wajahmu.
Aku adalah api, kamu sedingin es.
Aku lembut, kamu keras seperti baja.
Menjauhlah dariku, carilah arah baru.
Saya tidak ingin menjadi pengecut yang mengobarkan egonya.
Kamu ingin bebas, jangan biarkan sayapmu dipotong.
Hiduplah di masa sekarang dan hari esok tidak akan menjadi masalah.
Jangan bilang padaku bahwa kamu mencintaiku dan jika kamu tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku lebih memilih untuk tidak bertemu denganmu lagi, daripada menderita tanpa melihat wajahmu.
Jangan bilang padaku bahwa kamu mencintaiku dan jika kamu tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku lebih memilih untuk tidak bertemu denganmu lagi, daripada menderita tanpa melihat wajahmu.
Pergilah jika kamu ingin istirahat dariku.
Kembalilah ketika keraguan tidak lagi ada dalam dirimu.
Jangan bilang padaku bahwa kamu mencintaiku dan jika kamu tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku lebih memilih untuk tidak bertemu denganmu lagi, daripada menderita tanpa melihat wajahmu.
Jangan bilang padaku bahwa kamu mencintaiku dan jika kamu tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku lebih memilih untuk tidak bertemu denganmu lagi, daripada menderita tanpa melihat wajahmu.