Deskripsi
Komposer: Jeremy Potier
Penulis Lirik: Makiesse Leslie
Lirik dan terjemahan
Asli
Bonjour, c'est Laize. Aujourd'hui, sur Tifane Shop, découvrez la femme.
Un modèle complexe, cent pour cent non conforme.
Polyvalente, brillante, épuisée, elle gère, elle doute, elle recommence. Livrée brute, sans filtre, sans mise à jour.
Trop sensible, elle exagère. Trop forte, elle dérange. Pas assez, elle déçoit.
Décidément, la version parfaite n'existe pas.
Peu importe sa voix, sa peau, ses formes, son histoire, si elle se dit femme, elle est la femme.
Non modifiable, non remboursable, mais absolument indispensable.
La femme, bientôt -disponible sur toutes les plateformes. -J'crois qu'j'ai cassé le bras de mes
Barbies, j'ai brisé le discours d'une baddie.
Faut pas m'ordonner de m'habiller d'une manière si moi-même j'achète mes habits.
J'rappe le sac pas les femmes comme P. Diddy. Ouais, j'écoute que du Frouck Jacadi.
Sondar, on peut m'appeler tatie si c'est moi qui remplis son caddie. Quand j'arrive, c'est foule qu'on pète.
J'suis confiante, mais plein de complexes.
C'est paradoxal comme un hater qui souhaite qu'on perce.
J'suis pas la potiche qu'on verse, j'suis ni la femelle qu'on presse.
J'ai plus honte de mes cheveux crépus si je mets des wigs ou bien des tresses. C'est plus les femmes qui parlent le plus.
T'as que body quand t'as la bouche, mais quand tu appliques tes critères pour toi-même, ta dot, c'est le prix d'un gel douche. Ils font des réput' sans zéro source.
J'suis Centro-Congo de souche, mais pas consentante.
Mets pas tes mains sur moi, sache que depuis, plus rien ne me touche.
On élimine bien sûr les bras cassés, force aux victimes d'affaires classées.
Soulève des montagnes en étant une femue, pour eux, ce sera jamais assez. Mes pecs sur la table, viens débarrasser.
La guerre, c'est quand trop briller, hanté la paix. J'suis géchar à mort.
J'prends le risque de couler quand j'me jette à l'eau avec mental d'acier. Est-ce que j'suis prise pour cible?
Les faux me trouvent trop sensible.
Pour plus de j'aime, penses-tu que j'vais le mettre en gros plan dans mon feed?
J'arrête de suivre le guide, mon aura est trop tangible.
J'embrasse mes traumas depuis que j'ai compris que la boîte de Pandore est vide.
Terjemahan bahasa Indonesia
Halo, ini Laize. Hari ini, di Tifane Shop, temukan wanita itu.
Model yang kompleks, seratus persen tidak patuh.
Serbaguna, cemerlang, lelah, dia berhasil, dia ragu, dia memulai lagi. Dikirim mentah, tanpa filter, tanpa update.
Terlalu sensitif, dia melebih-lebihkan. Terlalu kuat, itu mengganggu. Tidak cukup, dia mengecewakan.
Jelasnya, versi yang sempurna tidak ada.
Tidak peduli suaranya, kulitnya, bentuk tubuhnya, sejarahnya, jika dia menyebut dirinya perempuan, dia tetap perempuan.
Tidak dapat dimodifikasi, tidak dapat dikembalikan, tetapi sangat penting.
The Woman, segera - tersedia di semua platform. -Saya pikir lengan saya patah
Barbie, aku mematahkan pidato penjahat.
Jangan menyuruhku berpakaian tertentu jika aku membeli pakaianku sendiri.
Saya rap tasnya bukan wanita seperti P. Diddy. Ya, saya hanya mendengarkan Frouck Jacadi.
Sondar, kamu bisa memanggilku tante kalau aku yang mengisi keranjang belanjaannya. Ketika saya tiba, kerumunan itu kentut.
Saya percaya diri, tapi penuh kerumitan.
Paradoksnya seperti hater yang ingin kita menerobos.
Aku bukanlah periuk yang dituangkan, aku bukanlah wanita yang diperas.
Saya lebih malu dengan rambut saya yang keriting jika saya memakai wig atau kepang. Wanitalah yang paling banyak bicara.
Anda hanya memiliki tubuh ketika Anda memiliki mulut, tetapi ketika Anda menerapkan kriteria Anda sendiri, mahar Anda adalah harga shower gel. Mereka membuat reputasi tanpa sumber sama sekali.
Saya berasal dari Centro-Kongo, tetapi tidak bersedia.
Jangan taruh tanganmu padaku, ketahuilah bahwa sejak itu, tidak ada yang menyentuhku.
Tentu saja kita menghilangkan patah lengan, memaksa korban kasus tertutup.
Memindahkan gunung dengan menjadi seorang wanita, bagi mereka tidak akan pernah cukup. Pecs saya di atas meja, datang dan bersihkan.
Perang adalah ketika terlalu banyak cahaya menghantui perdamaian. Aku sakit sampai mati.
Saya mengambil risiko tenggelam ketika saya menceburkan diri ke dalam air dengan pikiran baja. Apakah saya menjadi sasaran?
Yang palsu menganggap saya terlalu sensitif.
Untuk lebih banyak suka, menurut Anda apakah saya akan menampilkannya secara close-up di feed saya?
Saya berhenti mengikuti panduan ini, aura saya terlalu nyata.
Saya menerima trauma saya sejak saya menyadari bahwa kotak Pandora kosong.