Deskripsi
Penulis Lirik: Seo Jieum
Komposer: GRANT KNOCHE
Komposer: Shari Pendek
Komposer: Tayler Buono
Penyusun: GRANT KNOCHE
Lirik dan terjemahan
Asli
Dear friend, 안녕하소.
Your picture 예쁜 티셔츠를 입은 내 오늘도 그럼 좋은 하루!
You too.
자꾸 네모난 화면에 하트 로카도 채워 내 맘이 중복 미니모드 가기 너는 바보 같지?
아요.
이처럼 가득 찌든 your heartbeat.
너무 멍청한 배짱 지금은 가장 광공 현실 사이 또 떨어진 satellite.
Maybe I love you.
이런 게 사랑이란 감정일까?
I want to hug and kiss you. 네 우주 밖을 떠다니는 내 맘을 봐.
날 찾아서 힘껏 끌어안아.
까만 창 너머 어둠 속에 불빛 하나.
Just I'll connect you, XOXO, my cyber love.
다정한 메시지 이어진 대화 쌓여가고 내 마음은 더 피어가. 이 기분 뭐지?
왜 또 심술이 나지?
난 여기 외딴섬을 벗어나 네 앞까지 날아가고 싶은 걸.
너의 시계는 달려가 바삐. 느리게 난 round and round.
그 마음에 접속할 수 있을까?
더 기다림 언젠가. . .
Maybe I love you.
이런 게 사랑이란 감정일까?
I want to hug and kiss you. 네 우주 밖을 떠다니는 내 맘을 봐.
날 찾아서 힘껏 끌어안아.
까만 창 너머 어둠 속에 불빛 하나. Just I'll connect you,
XOXO, my cyber love.
XOXO, my cyber love.
XOXO, a cyber love.
XOXO, my cyber love. XOXO, my cyber love.
XOXO, a cyber love.
XOXO, my cyber love.
Terjemahan bahasa Indonesia
Teman, halo.
Gambarmu Saya mengenakan kaos cantik Hari ini juga merupakan hari yang baik!
Kamu juga.
Saya terus mengisi lokasi hati di layar persegi. Hatiku mubazir. Masuk ke mode mini. Apakah kamu pikir aku bodoh?
Oh tidak.
Detak jantungmu penuh seperti ini.
Bodohnya nyali, kini satelit telah jatuh lagi antara yang paling terang dan kenyataan.
Mungkin aku mencintaimu.
Apakah ini perasaan cinta?
Aku ingin memeluk dan menciummu. Lihatlah hatiku melayang di luar alam semestamu.
Temukan aku dan peluk aku sekuat tenaga.
Sebuah cahaya tunggal dalam kegelapan di balik jendela hitam.
Hanya saja aku akan menghubungkanmu, XOXO, cinta dunia mayaku.
Percakapan menumpuk dengan pesan-pesan ramah, dan hatiku semakin berbunga-bunga. Seperti apa rasanya?
Kenapa aku jadi pemarah lagi?
Saya ingin melarikan diri dari pulau terpencil ini dan terbang ke Anda.
Jam tangan Anda berjalan dan sibuk. Perlahan, aku berputar-putar.
Bisakah kita mengakses pikiran itu?
Tunggu lagi. . .
Mungkin aku mencintaimu.
Apakah ini perasaan cinta?
Aku ingin memeluk dan menciummu. Lihatlah hatiku melayang di luar alam semestamu.
Temukan aku dan peluk aku sekuat tenaga.
Sebuah cahaya tunggal dalam kegelapan di balik jendela hitam. Hanya saja aku akan menghubungkanmu,
XOXO, cinta dunia mayaku.
XOXO, cinta dunia mayaku.
XOXO, cinta dunia maya.
XOXO, cinta dunia mayaku. XOXO, cinta dunia mayaku.
XOXO, cinta dunia maya.
XOXO, cinta dunia mayaku.