Lagu lain dari Phí Phương Anh
Lagu lain dari MiiNa
Lagu lain dari RIN9
Lagu lain dari DREAMeR
Deskripsi
Komposer: RIN9
Produser: RIN9
Lirik dan terjemahan
Asli
Phố xa bỗng trong hóa dịu dàng, mà nguồn năm bôn ba đã xa.
Thấp thoáng những bóng dáng rộn ràng, người người về quê ăn Tết.
Có tiếng ríu rít rất thành hàng, từng đàn chim đang ríu hót vang.
Những cành bướm lấp lánh tựa vàng trong một mùa xuân ghé -ngang. -Nón lá trong tim sao tựa đang ghé đến.
Xuống xa chân bên bao người mong đón đến.
Ngân hoa nở hết thấy bất thề, ngoài mặt lại như đang chào đón em.
Tôi mãi tôi mong manh rạng ngời, đại cầu năm sao tay phơi phới. Nào ơi! Giờ em đi bằng chân tay.
Mong anh dáng em đi khoan thai, mạnh mãi với chiếc áo dài.
Làm ngây ngất mê say tim ai, nụ cười dịu dàng tựa nắng mai.
Ngàn hoa thắm tới khi xuân sang, cùng nhau sánh hương sắc nàng.
Nhìn vào đôi mắt làm như chẳng phải ngây ngất, rồi thản lòng chìm đắm trong tình yêu muộn giang.
Long lanh long lanh xinh lung linh, mùa xuân này trông em xinh rất -xinh. -Rung rinh rung rinh tim rung rinh.
Sợ rằng -nó bị nhầm chân mà người ta kẻ thích.
-Long lanh long lanh xinh lung linh, mùa -xuân này trông em xinh rất xinh. -Rung rinh rung rinh tim rung rinh.
Sợ rằng nó bị nhầm chân mà người ta kẻ thích.
Xuân xuân ơi xuân đến rồi, muộn phiền gì cũng xa mãi. Năm nay xin hứa trở thành một người mới.
Sắc màu cánh đào hóa vào thơ. Hít vào, thở vào, you go girl!
Vút bay để ăn Tết -lay. Nắm tay cho xuân đến đây.
-Mong anh dáng em đi khoan thai, mạnh mãi với chiếc áo dài. Làm ngây ngất mê say tim ai, nụ cười dịu dàng tựa nắng mai.
Ngàn hoa thắm tới khi xuân sang, cùng nhau sánh hương sắc nàng.
Nhìn vào đôi mắt làm như chẳng phải ngây ngất, rồi thản lòng chìm đắm trong tình -yêu muộn giang.
-Long lanh long lanh xinh lung linh, mùa xuân này trông em xinh rất xinh. Rung rinh rung rinh tim rung rinh.
Sợ rằng nó bị nhầm chân mà người ta kẻ thích.
Long lanh long lanh xinh lung linh, mùa xuân này trông em xinh rất xinh.
Rung rinh rung rinh tim rung rinh.
Sợ rằng nó bị nhầm chân mà người ta kẻ thích.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jalan di kejauhan tiba-tiba menjadi cerah dan landai, tetapi sumber jarak jauh berada jauh.
Ada siluet ramai orang yang kembali ke kampung halamannya untuk merayakan Tet.
Terdengar suara kicau berjajar, kawanan burung berkicau dan berkicau.
Cabang-cabang kupu-kupu berkilau seperti emas di musim semi yang lewat. -Topi berbentuk kerucut di hatiku sepertinya akan datang.
Jauh di sana, kakiku dikelilingi oleh banyak orang yang menunggu untuk menyambutku.
Mengejutkan bahwa bunga-bunga bermekaran, tetapi dari luar sepertinya mereka menyambut Anda.
Aku akan selalu rapuh dan bersinar, raksasa bintang lima dengan tangan terjulur. Ayo! Sekarang aku berjalan dengan tangan dan kakiku.
Saya berharap sosok Anda anggun dan kuat selamanya dengan ao dai.
Bikin hati siapa pun gembira, senyumannya selembut mentari pagi.
Ribuan bunga bermekaran hingga musim semi tiba, menyatu dengan kecantikannya.
Menatap matanya seolah dia tidak gembira, lalu dengan tenang membenamkan dirinya dalam cinta yang terlambat.
Berkilau, berkilau, cantik, musim semi ini kamu terlihat sangat cantik – cantik. -Hati gemetar mendebarkan.
Saya khawatir - dia salah langkah dan orang-orang menyukainya.
-Glitter, glitter, kecantikan berkilauan, kamu terlihat sangat cantik musim semi ini. -Hati gemetar mendebarkan.
Saya khawatir itu salah langkah dan orang-orang menyukainya.
Musim semi, musim semi, musim semi telah tiba, semua masalah sudah jauh. Tahun ini saya berjanji untuk menjadi orang baru.
Warna kelopak bunga persik berubah menjadi puisi. Tarik napas, tarik napas, ayolah, gadis!
Terbang untuk merayakan Tet-lay. Berpegangan tangan sampai musim semi tiba.
-Saya berharap sosok Anda anggun dan kuat selamanya dengan ao dai. Bikin hati siapa pun gembira, senyumannya selembut mentari pagi.
Ribuan bunga bermekaran hingga musim semi tiba, menyatu dengan kecantikannya.
Menatap matanya seolah dia tidak gembira, lalu dengan tenang membenamkan dirinya dalam cinta yang terlambat.
-Glitter, glitter, cantik, kamu terlihat sangat cantik musim semi ini. Gemetar, gemetar, hati gemetar.
Saya khawatir itu salah langkah dan orang-orang menyukainya.
Berkilau, berkilau, cantik, kamu terlihat sangat cantik di musim semi ini.
Gemetar, gemetar, hati gemetar.
Saya khawatir itu salah langkah dan orang-orang menyukainya.