Lagu lain dari Nikbinler
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer : Berika KA
Produser Eksekutif: Volkan Samet Altuntaş
Lirik dan terjemahan
Asli
Benzeme derman sende bile.
Yüz çevirmem tırnağından dişine.
Durulmak, sanmak mesele, dönele kendi özüne.
Al bu bendeki serde yara!
Sen bana ulaşılmaz yara.
Ne derdime çare, ne sabrıma dua.
Durmadım, durmam karşı sana.
Al bu bendeki serde yara.
Sen bana ulaşılmaz yara.
Ne derdime çare, ne sabrıma dua.
Durmadım, durmam karşı sana.
Ah etmedim bir gün bile.
Esir ettim dünümü bugüne.
Hele gel de kirpiğini göze, yol eğlerim gelmese güle.
Al bu bendeki serde yara.
Sen bana ulaşılmaz yara.
Ne derdime çare, ne sabrıma dua.
Durmadım, durmam karşı sana.
Al bu bendeki serde yara, -serde yara!
-Sen bana ulaşılmaz yara, -ulaşılmaz yara.
-Ne derdime çare, -çare. . .
-ne sabrıma dua.
Durmadım, durmam karşı sana.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bahkan Anda punya obat untuk kesamaan.
Saya tidak akan berpaling dari paku ke gigi.
Intinya tenang dan berpikir, kembali pada diri sendiri.
Ambillah bekas luka ini padaku!
Kamu adalah luka yang tidak bisa kujangkau.
Tidak ada obat untuk masalahku, tidak ada doa untuk kesabaranku.
Aku tidak berhenti, aku tidak akan berhenti melawanmu.
Ambillah bekas luka ini padaku.
Kamu adalah luka yang tidak bisa kujangkau.
Tidak ada obat untuk masalahku, tidak ada doa untuk kesabaranku.
Aku tidak berhenti, aku tidak akan berhenti melawanmu.
Ah, aku tidak melakukannya bahkan sehari pun.
Saya memperbudak kemarin saya hingga hari ini.
Datang dan tempelkan bulu matamu ke mataku, aku akan menundukkan kepala dan tertawa jika kamu tidak datang.
Ambillah bekas luka ini padaku.
Kamu adalah luka yang tidak bisa kujangkau.
Tidak ada obat untuk masalahku, tidak ada doa untuk kesabaranku.
Aku tidak berhenti, aku tidak akan berhenti melawanmu.
Ambillah bekas luka ini padaku, - bekas luka itu padaku!
-Kamu adalah luka yang tidak bisa dijangkau bagiku, -luka yang tidak bisa dijangkau.
-Apa solusi untuk masalah saya? -Solusinya. . .
-Sungguh doa untuk kesabaran saya.
Aku tidak berhenti, aku tidak akan berhenti melawanmu.