Lagu lain dari Exsonvaldes
Deskripsi
Produser: Exsonvaldes
Produser, Penulis: Quentin Rochas
Pengaduk: Etienne Caylou
Menguasai Insinyur: Menguasai Persegi
Penulis: Simon Beaudoux
Pengarang: Antoine Bernard
Pengarang: Martin Chourout
Penulis: David Sultan
Lirik dan terjemahan
Asli
J'ai ouvert des portes sur des murs. J'ai décidé sans être sûr.
J'ai jeté des reproches à la figure -de ceux que j'aimais.
-He derribado muros, te lo he dicho a la cara.
De nada me arrepiento -si he llegado hasta aquí.
-Oh, j'aurais dû aller. . .
Oh, où les gens me disaient -de ne pas m'arrêter.
-En sentido contrario, si los faros me ciegan.
Nadie escucha mi clamor y el riesgo es la respuesta.
Dans la collision, le décor défile et j'y repense encore.
J'ai flatté des egos qui avaient tort, -que je méprisais.
-He derribado muros, hecho cien maratones para cruzar la meta de lo que ahora soy.
Oh, j'avais les yeux fermés.
Oh, j'ai bien trop écouté -ceux qui parlaient trop fort.
-En sentido contrario, si los faros me ciegan.
Nadie escucha mi clamor y el riesgo es la respuesta.
En sentido contrario, si los faros me ciegan.
Nadie escucha mi clamor y el riesgo es la respuesta.
En -sentido contrario, -j'aurais dû aller.
-Si los faros me ciegan, -où les gens me disaient. . .
-Nadie escucha mi clamor -de ne pas m'arrêter.
-El riesgo es la respuesta. -Eux qui parlaient trop fort.
-En sentido contrario, -j'aurais dû aller.
En sentido -contrario, -j'avais les yeux fermés.
-En sentido contrario, -j'ai bien trop écouté.
-En sentido contrario, -ceux qui parlaient trop fort.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya membuka pintu di dinding. Saya memutuskan tanpa yakin.
Saya menyalahkan orang-orang yang saya cintai.
-Dia derribado muros, te lo he dicho a la cara.
De nada me arrepiento - jika dia akan melakukannya.
-Oh, aku seharusnya pergi. . .
Oh, di mana orang-orang menyuruhku untuk tidak berhenti.
-En sentido contrario, jika aku melakukan hal yang sama.
Nadie escucha mi keributan dan responnya.
Dalam tabrakan tersebut, pemandangan berlalu dan saya memikirkannya lagi.
Saya menyanjung ego yang salah, yang saya benci.
-Dia berkata dengan muros, hecho cien maratones para cruzar la meta de lo que ahora soy.
Oh, mataku tertutup.
Oh, saya terlalu banyak mendengarkan - mereka yang berbicara terlalu keras.
-En sentido contrario, jika aku melakukan hal yang sama.
Nadie escucha mi keributan dan responnya.
Sebaliknya, jika saya melakukan hal yang sama.
Nadie escucha mi keributan dan responnya.
Dalam -sentido contrario, -Saya seharusnya pergi.
-Jika los faros me ciegan, -di mana orang memberitahuku. . .
-Nadie escucha mi berteriak -jangan hentikan aku.
-El riesgo es la repuesta. -Mereka yang berbicara terlalu keras.
-En sentido contrario, -Aku seharusnya pergi.
Di sentido -contrario, -Mataku terpejam.
-En sentido contrario, -Saya terlalu banyak mendengarkan.
-En sentido contrario, -mereka yang berbicara terlalu keras.