Lagu lain dari Larry June
Deskripsi
Produser: Juni Santana
Produser: Teeko
Komposer : June Santana
Komposer: Teeko
Penulis Lirik: Larry Eugene Hendricks III
Penulis Lirik: Jose Miguel Santana
Penulis Lirik: Shimon Nolfo
Lirik dan terjemahan
Asli
Tired of niggas complaining and shit
What's the motherfuckin' solution?
How the fuck we gon' get to this motherfuckin' money, nigga?
Get your motherfuckin' head up, man
It's a million ways to get this shit, nigga
Choose one
Shit crazy
Livin' this motherfuckin' life
You don't know what the fuck gon' happen, nigga
Stay true to your motherfuckin' self, nigga
I'm diggin' in this box of hope, lookin' for my heart
Found a digi-scale, turkey bag, and a yacht
What you gon' do when your baby need diapers
And the money not comin', nigga? Fuck it, who coppin'?
Had to change my mindset, whole 'nother logic
I knew the streets was dead, nigga, in 2009
I was down bad, nigga, 2009
By 2012, I was pushin' S5
Around that time, I got a call from my mom
"Leave them streets alone, son, go and get a job"
But I was too deep, nigga, to go and get a job
And plus, no nigga my age had these prices
A condo in Vegas right next to Gorgeous G
Two 650s back to back, that was me
Son two years old and his pops in the streets
Wasn't on no dumb shit, he was just tryna eat
I'm diggin' in this box of hope, lookin' for my heart
Found a digi-scale, turkey bag, and a yacht
What you gon' do when your baby need diapers
And the money not comin', nigga? Fuck it, who coppin'?
Just had it
Gotta stay on my toes, know that love is not real
I've been crossed so many times, I don't know how to feel
Let's take it back to 2012, 100K up
Still feelin' low, still feelin' stuck
Know I'm livin' wrong, tryna do right
Dropped out of school, put my heart in this mic
It's so much shit that I never talk about
'Cause I do this from the heart, nigga, never for the clout
I don't claim to be the toughest, I don't claim to be the richest
All I know is that we made it out these motherfuckin' trenches
I'm diggin' in this box of hopes, lookin' for my heart
Found a digi-scale, turkey bag, and a yacht
What you gon' do when your baby need diapers
And the money not comin', nigga? Fuck it, who coppin'?
Just had it
Gotta stay on my toes, know that love is not real
I've been crossed so many times, I don't know how to feel
Goddamn, sock it to me
Ay, ay
Yes, Lord
Ay, ay, ay
Terjemahan bahasa Indonesia
Bosan dengan niggas yang mengeluh dan sial
Apa solusinya?
Bagaimana kita bisa mendapatkan uang sialan ini, nigga?
Angkat kepalamu, kawan
Ada sejuta cara untuk mendapatkan omong kosong ini, nigga
Pilih satu
Gila sekali
Menjalani kehidupan sialan ini
Kamu tidak tahu apa yang akan terjadi, nigga
Tetap setia pada dirimu sendiri, nigga
Aku menggali dalam kotak harapan ini, mencari hatiku
Menemukan skala digi, tas kalkun, dan kapal pesiar
Apa yang akan Anda lakukan saat bayi Anda membutuhkan popok
Dan uangnya tidak masuk, nigga? Sial, siapa yang mencuri?
Harus mengubah pola pikir saya, seluruh logika lain
Aku tahu jalanan sudah mati, nigga, pada tahun 2009
Aku sedih, nigga, 2009
Pada tahun 2012, saya mendorong S5
Sekitar waktu itu, saya mendapat telepon dari ibu saya
"Biarkan mereka sendirian di jalanan, Nak, pergilah dan cari pekerjaan"
Tapi aku terlalu dalam, nigga, untuk pergi dan mencari pekerjaan
Dan ditambah lagi, tidak ada nigga seusiaku yang memiliki harga ini
Sebuah kondominium di Vegas tepat di sebelah Gorgeous G
Dua 650 berturut-turut, itu aku
Anaknya berumur dua tahun dan dia muncul di jalanan
Bukannya dia sedang melakukan hal bodoh, dia hanya mencoba makan
Aku menggali dalam kotak harapan ini, mencari hatiku
Menemukan skala digi, tas kalkun, dan kapal pesiar
Apa yang akan Anda lakukan saat bayi Anda membutuhkan popok
Dan uangnya tidak masuk, nigga? Sial, siapa yang mencuri?
Baru saja memilikinya
Harus tetap waspada, ketahuilah bahwa cinta itu tidak nyata
Aku sudah disilangkan berkali-kali, aku tidak tahu bagaimana rasanya
Mari kita kembali ke tahun 2012, naik 100 ribu
Masih merasa rendah, masih merasa mandek
Ketahuilah aku salah, cobalah melakukan yang benar
Putus sekolah, taruh hatiku di mic ini
Terlalu banyak omong kosong yang tidak pernah saya bicarakan
Karena aku melakukan ini dari hati, nigga, bukan karena pengaruh
Saya tidak mengaku paling tangguh, saya tidak mengaku paling kaya
Yang aku tahu hanyalah kita berhasil melewati parit sialan ini
Aku menggali dalam kotak harapan ini, mencari hatiku
Menemukan skala digi, tas kalkun, dan kapal pesiar
Apa yang akan Anda lakukan saat bayi Anda membutuhkan popok
Dan uangnya tidak masuk, nigga? Sial, siapa yang mencuri?
Baru saja memilikinya
Harus tetap waspada, ketahuilah bahwa cinta itu tidak nyata
Aku sudah disilangkan berkali-kali, aku tidak tahu bagaimana rasanya
Sialan, berikan padaku
Ya, ya
Ya, Tuhan
Ay, ai, ai