Lagu lain dari Theø
Deskripsi
Vokal: Scaglia
Produser : Moka
Komposer: Matteo Botticini
Efek Suara (Sfx): FUSIX
Lirik dan terjemahan
Asli
Tutto il tempo passato con te non riesco a cancellare.
Il profumo della tua pelle lo sento tra la gente, ancora mi fa male.
Kill me, non riesco a stare senza te, non posso, baby, mi ucciderò questo vuoto che hai lasciato dentro di me.
Mi crolla addosso il mondo a pensare che non ti rivedrò e non ci posso fare niente, questa notte kill me, kill me.
Non riesco a stare senza te, gocce di sangue dal mio cuore, questa notte kill me.
Tutto il tempo passato con te e non c'è una sola cosa che con te rifarei, ma tutte le droghe dentro di me mi aiutano a dimenticare la puttana che sei.
Penso ancora a come ho fatto a innamorarmi in una notte, la bellezza inganna chi non sa guardare oltre.
Ma ho imparato ormai a non fidarmi mai, sento le tue bad vibes.
Tutto quello che ho fatto per te io non lo rifarei, non lo rifarei!
Mi crolla addosso il mondo a pensare che non ti rivedrò e non ci posso fare niente, questa notte kill me, kill me.
Non riesco a stare senza te, gocce di sangue dal mio cuore, questa notte kill me.
Anche se ci annego, io non voglio -più tornare indietro. Anche se ci. . .
-Tutto quello che hai fatto per me, è meglio andare via, non voglio andare via.
Tutta quella che ho fatto per te, io -non lo rifarei, non lo rifarei!
-Mi crolla addosso il mondo a pensare che non ti rivedrò e non ci posso fare niente, questa notte kill me, kill me.
Non riesco a stare senza te, gocce di sangue dal mio cuore, questa notte kill me.
Yeah, yeah.
Questa notte kill me, yeah.
Questa notte kill me.
Terjemahan bahasa Indonesia
Semua waktu yang dihabiskan bersamamu tidak dapat aku hapus.
Aku bisa mencium aroma kulitmu di antara orang-orang, itu tetap saja menyakitkan bagiku.
Bunuh aku, aku tidak bisa tanpamu, aku tidak bisa, sayang, aku akan membunuh kekosongan yang kau tinggalkan di dalam diriku.
Dunia runtuh padaku sambil berpikir bahwa aku tidak akan bertemu denganmu lagi dan aku tidak bisa berbuat apa-apa, malam ini bunuh aku, bunuh aku.
Aku tak bisa tanpamu, setetes darah dari hatiku, malam ini bunuhlah aku.
Sepanjang waktu yang kuhabiskan bersamamu dan tak ada satu hal pun yang akan kulakukan bersamamu lagi, tapi semua obat-obatan dalam diriku membantuku melupakan betapa pelacurnya dirimu.
Aku masih memikirkan bagaimana aku jatuh cinta dalam satu malam, kecantikan menipu mereka yang tidak bisa melihat lebih jauh.
Tapi sekarang aku sudah belajar untuk tidak pernah percaya, aku merasakan getaran burukmu.
Semua yang kulakukan untukmu, aku tidak akan melakukannya lagi, aku tidak akan melakukannya lagi!
Dunia runtuh padaku sambil berpikir bahwa aku tidak akan bertemu denganmu lagi dan aku tidak bisa berbuat apa-apa, malam ini bunuh aku, bunuh aku.
Aku tak bisa tanpamu, setetes darah dari hatiku, malam ini bunuhlah aku.
Sekalipun aku tenggelam di dalamnya, aku tidak ingin kembali. Sekalipun ada. . .
-Semua yang telah kamu lakukan untukku, lebih baik pergi, aku tidak ingin pergi.
Semua yang kulakukan untukmu, aku - aku tidak akan melakukannya lagi, aku tidak akan melakukannya lagi!
-Dunia runtuh padaku berpikir bahwa aku tidak akan melihatmu lagi dan aku tidak bisa berbuat apa-apa, malam ini bunuh aku, bunuh aku.
Aku tak bisa tanpamu, setetes darah dari hatiku, malam ini bunuhlah aku.
Ya ya.
Malam ini bunuh aku, ya.
Malam ini bunuh aku.