Lirik dan terjemahan
Asli
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Doch du nix für mich)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Lässt du mich im Stich)
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Doch du nix für mich)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Lässt du mich im Stich)
Ich brauch' Fendi, deine Fotos hab' ich immer noch
Und es bleibt so (Bleibt so)
Auch die Verläufe, doch das weißt du (Weißt du)
Wir hab'n uns lange nicht umarmt
Doch ich schwöre, dein Duft hängt immer
Noch an meiner Kleidung (Kleidung)
Heut ist jemand Neues an der Leitung (Leitung)
Aber ist nicht dasselbe und das weißt du (Weißt du)
Alles versteckt, hab' die Geschenke unterm Bett
Und unsre Chats archiviert auf meinem iPhone
Fragen über Fragen, du brachtest Farbe
Die letzten Jahre, heut ist es dunkel
Mir fehlt dein Funkeln
Nach jedem Hoch gibt es ein Tief
Du bist 'ne Droge, ich bin verliebt
Doch sollte so sein
Doch sollte so sein
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Obwohl die Sonne scheint, Baby, gibt
Es Schattenseiten (Schattenseiten)
Wir haben Streit, aber lachen meistens
In der Luft ist ein Fragezeichen
Denn mein Herz ist eine Kammer und du warst darin zu lang die Geisel
Auch in harten Zeiten muss ich an dich denken
Ich bin unterwegs und versuche mich abzulenken
Sie sagen: "Guck, ich schreib' dir jeden Abend eine Nachricht"
Aber traue mich am Ende wieder nicht, sie abzusenden
Bin nur mit Frauen, die dir ähneln
Aber wie du war'n sie nie
Fühlst du dasselbe, was ich fühle?
Ich glaub' nicht, ich glaub' nicht
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Terjemahan bahasa Indonesia
Demi kamu, aku akan melakukan segalanya, segalanya, segalanya
Tapi kamu bukan apa-apa bagiku (Tapi kamu bukan apa-apa bagiku)
Aku sudah terjatuh, terjatuh, terjatuh
Apakah kamu mengecewakanku (Apakah kamu mengecewakanku)
Demi kamu, aku akan melakukan segalanya, segalanya, segalanya
Tapi kamu bukan apa-apa bagiku (Tapi kamu bukan apa-apa bagiku)
Aku sudah terjatuh, terjatuh, terjatuh
Apakah kamu mengecewakanku (Apakah kamu mengecewakanku)
Saya butuh Fendi, saya masih punya foto Anda
Dan tetap seperti itu (Tetap seperti itu)
Juga perkembangannya, tapi kamu tahu itu (kamu tahu)
Sudah lama sekali kita tidak berpelukan
Tapi aku bersumpah, aromamu selalu tertinggal
Masih di bajuku (pakaian)
Ada orang baru yang bertanggung jawab hari ini (manajemen)
Tapi itu tidak sama dan kau mengetahuinya (Kau tahu)
Semuanya tersembunyi, aku punya hadiahnya di bawah tempat tidur
Dan obrolan kami diarsipkan di iPhone saya
Pertanyaan demi pertanyaan, kau membawa warna
Beberapa tahun terakhir, hari ini gelap
Aku rindu kilauanmu
Di setiap titik tertinggi pasti ada titik terendah
Kamu adalah narkoba, aku jatuh cinta
Tapi seharusnya seperti itu
Tapi seharusnya seperti itu
Demi kamu, aku akan melakukan segalanya, segalanya, segalanya
Tapi kau bukan apa-apa bagiku (Segalanya, segalanya, segalanya, segalanya)
Aku sudah terjatuh, terjatuh, terjatuh
Apakah kamu mengecewakanku (Semuanya, semuanya, semuanya, semuanya)
Demi kamu, aku akan melakukan segalanya, segalanya, segalanya
Tapi kau bukan apa-apa bagiku (Segalanya, segalanya, segalanya, segalanya)
Aku sudah terjatuh, terjatuh, terjatuh
Apakah kamu mengecewakanku (Semuanya, semuanya, semuanya, semuanya)
Meskipun matahari bersinar, sayang, di sana
Terdapat sisi bayangan (sisi bayangan)
Kami bertengkar, tapi kami kebanyakan tertawa
Ada tanda tanya di udara
Karena hatiku adalah sebuah ruangan dan kamu sudah terlalu lama menjadi sandera di dalamnya
Bahkan ketika masa-masa sulit, aku masih memikirkanmu
Aku keluar dan mencoba mengalihkan perhatianku
Mereka berkata, "Begini, saya akan menulis pesan untukmu setiap malam"
Namun pada akhirnya saya tidak berani mengirimkannya lagi
Aku hanya berkencan dengan wanita yang mirip denganmu
Tapi mereka tidak pernah sepertimu
Apakah kamu merasakan hal yang sama dengan yang aku rasakan?
Saya tidak percaya, saya tidak percaya
Demi kamu, aku akan melakukan segalanya, segalanya, segalanya
Tapi kau bukan apa-apa bagiku (Segalanya, segalanya, segalanya, segalanya)
Aku sudah terjatuh, terjatuh, terjatuh
Apakah kamu mengecewakanku (Semuanya, semuanya, semuanya, semuanya)
Demi kamu, aku akan melakukan segalanya, segalanya, segalanya
Tapi kau bukan apa-apa bagiku (Segalanya, segalanya, segalanya, segalanya)
Aku sudah terjatuh, terjatuh, terjatuh
Apakah kamu mengecewakanku (Semuanya, semuanya, semuanya, semuanya)