Lagu lain dari Paula Douglas
Deskripsi
Produser: Payman Habibzei
Komposer: Payman Habibzei
Penulis lirik: Paula Douglas
Lirik dan terjemahan
Asli
Gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, -gut. So gut mit dir.
-Vieles läuft verkehrt und ich zweifel oft. Dennoch bist du hier, dafür dank' ich Gott.
Ich weiß, ich bin kompliziert, doch nur du kannst es kompensier'n, ey. Quetiapin vertreibt den Mond im Kopf. Mein
Herz wird schwächer, trotzdem schlägt es noch.
Diagnose Borderline, doch ich kann diese Sorgen teil'n mit dir.
Nicht alles läuft nach Plan, doch mit dir fühlt sich's richtig an.
Sag Worte, die ich nicht so meine, doch was du liebst, steht zwischen den Zeil'n. Weiß, es ist nicht leicht, doch lern' aus Fehlern mit der Zeit.
Weiß selbst das, was nicht stimmt, doch nur du nimmst mich so, wie ich bin.
Wärst du nicht mehr da, was hätt' ich dann zu verlier'n?
Gestern hatte ich noch Rot in mir, nur noch Rot in mir, yeah. Hundert Probleme, doch du lenkst mich ab.
Ich wär bereit, alles zu riskier'n. Ab heute alles gut mit dir, gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir. Alles wird gut, gut, gut, gut.
So -gut mit dir. -Du bist da, egal, wohin Wege führ'n.
Und bin ich lost, stehst du vor der Tür.
Verlier' ich den Kopf, bist du nur bei mir.
Du glaubst an mich, wenn ich es nicht mehr spür' und das, selbst wenn du dich dabei verlierst. Sag, Moment, hab ich dich verdient?
Nicht alles läuft nach Plan, doch mit dir fühlt sich's richtig an.
Sag Worte, die ich nicht so meine, doch was du liebst, steht zwischen den Zeil'n.
Weiß, es ist nicht leicht, doch lern' aus Fehlern mit der Zeit.
Weiß selbst das, was nicht stimmt, doch nur du nimmst mich so, wie ich bin.
Wärst du nicht mehr da, was hätt' ich dann zu verlier'n?
Gestern hatte ich noch Rot in mir, nur noch Rot in mir, yeah. Hundert Probleme, doch du lenkst mich ab.
Ich wär bereit, alles zu riskier'n. Ab heute alles gut mit dir, gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut.
So gut mit dir. Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut.
So gut mit dir.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bagus, bagus, bagus, bagus. Sangat baik denganmu.
Semuanya akan baik-baik saja, baik-baik saja, baik-baik saja. Sangat baik denganmu.
-Banyak hal yang salah dan saya sering ragu. Meskipun demikian Anda ada di sini, saya berterima kasih kepada Tuhan untuk itu.
Aku tahu aku rumit, tapi hanya kamu yang bisa mengimbanginya, hei. Quetiapine mengusir bulan dari kepalamu. Saya
Jantung melemah, namun tetap berdetak.
Diagnosisnya berada di ambang batas, namun saya dapat menyampaikan kekhawatiran ini kepada Anda.
Tidak semuanya berjalan sesuai rencana, tapi bersamamu semuanya terasa baik-baik saja.
Ucapkan kata-kata yang tidak saya maksudkan, tetapi apa yang Anda sukai tertulis yang tersirat. Saya tahu ini tidak mudah, tapi belajarlah dari kesalahan seiring berjalannya waktu.
Kamu tahu apa yang salah, tapi hanya kamu yang menerima aku apa adanya.
Jika Anda tidak ada di sana lagi, apa ruginya saya?
Kemarin aku masih punya warna merah di diriku, hanya merah di diriku saja ya. Seratus masalah, tapi kamu mengalihkan perhatianku.
Saya bersedia mempertaruhkan segalanya. Mulai hari ini semuanya baik-baik saja denganmu, baik-baik saja denganmu.
Semuanya akan baik-baik saja, baiklah, baiklah, baiklah. Sangat baik denganmu.
Semuanya akan baik-baik saja, baiklah, baiklah, baiklah. Sangat baik denganmu.
Semuanya akan baik-baik saja, baiklah, baiklah, baiklah. Sangat baik denganmu. Semuanya akan baik-baik saja, baiklah, baiklah, baiklah.
Sangat baik denganmu. -Anda berada di sana, ke mana pun jalannya mengarah.
Dan saat aku tersesat, kamu berdiri di depan pintu.
Jika aku kehilangan akal, kamu hanya bersamaku.
Kamu percaya padaku saat aku tidak lagi merasakannya, meski kamu kehilangan dirimu sendiri dalam prosesnya. Tunggu, apakah aku pantas untukmu?
Tidak semuanya berjalan sesuai rencana, tapi bersamamu semuanya terasa baik-baik saja.
Ucapkan kata-kata yang tidak saya maksudkan, tetapi apa yang Anda sukai tertulis yang tersirat.
Saya tahu ini tidak mudah, tapi belajarlah dari kesalahan seiring berjalannya waktu.
Kamu tahu apa yang salah, tapi hanya kamu yang menerima aku apa adanya.
Jika Anda tidak ada di sana lagi, apa ruginya saya?
Kemarin aku masih punya warna merah di diriku, hanya merah di diriku saja ya. Seratus masalah, tapi kamu mengalihkan perhatianku.
Saya bersedia mempertaruhkan segalanya. Mulai hari ini semuanya baik-baik saja denganmu, baik-baik saja denganmu.
Semuanya akan baik-baik saja, baiklah, baiklah, baiklah. Sangat baik denganmu.
Semuanya akan baik-baik saja, baiklah, baiklah, baiklah.
Sangat baik denganmu. Semuanya akan baik-baik saja, baiklah, baiklah, baiklah. Sangat baik denganmu.
Semuanya akan baik-baik saja, baiklah, baiklah, baiklah.
Sangat baik denganmu.