Asli
Since you were a boy, you took the weight of the world and held on to it till you fell to the ground.
Like you had no choice, you did it for your little girl, so she would never feel the way you do now.
I know it gets so hard, so hard, and it always seems to go on and on and on. But it's okay.
Please don't beat yourself up for whatever you do, 'cause that doesn't do nothing but just break you in two.
Please don't beat yourself up.
I know you made some mistakes, but you know it means something when you live one more day.
When you're seventeen and you're feeling so blue, and realize you gotta do what you're told.
Now you're twenty-three, and you're only worth what you sow.
But my mother said some things are worth more than gold.
I feel it now, so hard, so hard, and it always seems to go on and on and on. But it's okay.
Please don't beat yourself up for whatever you do, 'cause that doesn't do nothing but just break you in two.
Please don't beat yourself up.
I know you made some mistakes, but you know it means something when you live one more day.
You gotta feel the joy and laugh till it hurts, and thank God every day you're still on this earth.
You've got a voice that belongs in this world, so hear me out, hear me out. How do you feel now?
Please don't beat yourself up for whatever you do, 'cause that doesn't do nothing but just break you in two. Please don't beat yourself up.
I know you made some mistakes, but you know it means something when you live one more day, one more day.
Please don't beat yourself up.
I know you made some mistakes, and yeah, it means something when you live one more day, one more day.
You live one more day!
Terjemahan bahasa Indonesia
Sejak kamu masih kecil, kamu memikul beban dunia dan menahannya sampai kamu jatuh ke tanah.
Seolah-olah Anda tidak punya pilihan, Anda melakukannya demi gadis kecil Anda, sehingga dia tidak akan pernah merasakan apa yang Anda rasakan sekarang.
Saya tahu ini menjadi sangat sulit, sangat sulit, dan sepertinya selalu berlangsung terus menerus. Tapi tidak apa-apa.
Mohon jangan menyalahkan diri sendiri atas apa pun yang Anda lakukan, karena hal itu tidak akan menghasilkan apa-apa melainkan hanya akan menghancurkan Anda menjadi dua.
Tolong jangan menyalahkan diri sendiri.
Saya tahu Anda melakukan beberapa kesalahan, tetapi Anda tahu itu berarti ketika Anda hidup satu hari lagi.
Ketika kamu berumur tujuh belas tahun dan kamu merasa sangat sedih, dan menyadari bahwa kamu harus melakukan apa yang diperintahkan.
Sekarang umurmu dua puluh tiga tahun, dan kamu hanya bernilai atas apa yang kamu tabur.
Tapi ibuku berkata ada beberapa benda yang lebih berharga daripada emas.
Saya merasakannya sekarang, begitu keras, begitu keras, dan rasanya selalu terus-menerus. Tapi tidak apa-apa.
Mohon jangan menyalahkan diri sendiri atas apa pun yang Anda lakukan, karena hal itu tidak akan menghasilkan apa-apa melainkan hanya akan menghancurkan Anda menjadi dua.
Tolong jangan menyalahkan diri sendiri.
Saya tahu Anda melakukan beberapa kesalahan, tetapi Anda tahu itu berarti ketika Anda hidup satu hari lagi.
Kamu harus merasakan kegembiraan dan tertawa sampai sakit, dan syukurlah setiap hari kamu masih di bumi ini.
Anda mempunyai suara yang pantas di dunia ini, jadi dengarkan saya, dengarkan saya. Bagaimana perasaanmu sekarang?
Mohon jangan menyalahkan diri sendiri atas apa pun yang Anda lakukan, karena hal itu tidak akan menghasilkan apa-apa melainkan hanya akan menghancurkan Anda menjadi dua. Tolong jangan menyalahkan diri sendiri.
Saya tahu Anda melakukan beberapa kesalahan, tetapi Anda tahu itu berarti ketika Anda hidup satu hari lagi, satu hari lagi.
Tolong jangan menyalahkan diri sendiri.
Saya tahu Anda melakukan beberapa kesalahan, dan ya, itu berarti ketika Anda hidup satu hari lagi, satu hari lagi.
Anda hidup satu hari lagi!