Deskripsi
Penulis lirik: ano
Komposer: DAIDAI
Penata: DAIDAI
Lirik dan terjemahan
Asli
同じ星に生まれ終わりを描くなら、犠 牲でもバシッ。
もう何も傷つけたくないよ。 本命を捨て、宿命も抱えた。 僕だけ弱いな。
僕は 時に、あ、君は僕のだから。 Yo yo yo why?
Go go go ならいーいー いー ほど痛い。 けど聞きたい。 ただ怖い。 僕は誰？ 君は誰？
一人きりで 一番欲しいものを探していた。 それがここだ。
たった一つ、今のはいで見つけた。
星一つない空。
どうにもできない過去も悪も 、君がそこにいるのなら。
ボロボロのリ ボンに君と揃いの傷で迎えに行くよ。
ピカレス クヒーロー。
I know what to tell you。 I know what I will tell you。 I know it's painful。
Even the way that you accepted。 What do you do? You make a choice now。
誰しも間に合ってないのに、ここに は来ていないだろう。 隠し事が隠し事だった。 奪われてきたから、あの時。
そうか、始まった。 何も言わないで君が居る。
同じ星に生まれ、終わりを描 く なら、犠牲でもバシッ。 Yeah!
ラ ラランラン 、ラララランラン、ララランラン、ラララランラン、ララランラン、ラララランラン、ラララ ンラン、ラララランラン。
ララランラン、ラララランラン、ララランラン、ラララランラン、 ララランラン、ラララランラン、ララランラン、ララララ ンラン。
落ち一 つない話。 どうでもいいことも今はしよう。
君がそこにいるのなら。
ボロボロのリボンに君と揃いの傷で 愛に染まったピカレスクヒーロー。 迎えに行くよ。
ピカレスクヒーロー。
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika Anda ingin menggambarkan akhir dari kelahiran di planet yang sama, bahkan pengorbanan pun tidak boleh.
Aku tidak ingin menyakiti apa pun lagi. Dia melepaskan takdirnya yang sebenarnya dan juga menjalani takdirnya. Aku satu-satunya yang lemah.
Terkadang aku berpikir, oh, kamu milikku. Yo yo yo kenapa?
Ayo ayo, sakit sekali. Tapi aku ingin mendengarnya. Menakutkan saja. Siapa saya? siapa kamu?
Sendirian, saya mencari apa yang paling saya inginkan. Itu saja di sini.
Saya hanya menemukan satu hal hari ini.
Langit tanpa satu bintang pun.
Masa lalu dan kejahatan yang tidak dapat ditolong, jika Anda berada di sana.
Aku akan menjemputmu dengan pita compang-camping dan bekas luka yang cocok dengan milikmu.
Picares Kuhero.
Aku tahu apa yang harus kukatakan padamu. Aku tahu apa yang akan kuberitahukan padamu. Aku tahu itu menyakitkan.
Bahkan caramu menerimanya. Apa pekerjaanmu? Anda membuat pilihan sekarang.
Jika tidak ada yang datang tepat waktu, mereka tidak akan datang ke sini. Sebuah rahasia adalah sebuah rahasia. Saat itu, itu dicuri dari saya.
Yah, itu sudah dimulai. Anda berada di sana tanpa mengatakan apa pun.
Jika Anda lahir di planet yang sama dan ingin mencapai tujuan, maka pengorbanan pun bukanlah hal yang sulit. Ya!
La la lari lari, la la la lari lari, la la lari lari, la la la lari lari, la la lari lari, la la la lari lari, la la la lari lari, la la la lari lari.
Lala lari lari, la la la lari lari, la la lari lari, la la la lari lari, la la lari lari, la la la lari lari, la la lari lari, la la la lari lari.
Sebuah cerita yang sempurna. Ayo lakukan sesuatu yang tidak penting sekarang.
Jika Anda di sana.
Pahlawan picaresque yang diwarnai cinta dengan pita compang-camping dan bekas luka yang cocok dengan milikmu. Aku akan datang menjemputmu.
Pahlawan Picaresque.