Deskripsi
Produser: P-One
Insinyur Pencampur: P-One
Penulis Lirik Komposer: Marina Daza
Penulis Lirik Komposer: Pedro Gutiérrez Torres
Lirik dan terjemahan
Asli
Dice que prefiere no quitarse los anillos cuando le pido que meta la mano en parafina.
Señora, si usted supiera, vivo en bisutería entre las perlitas que me -sueltan y las- -¿Quién es el mensajero de. . . ?
Cruces que cargo, facturas que pago. Querer declararlo todo me está quemando.
La cesta vacía, el finde repago, las cuentas al día y con los dos de una mano.
¿Y qué va a ser? Pregunta siempre la Luisa en casa José.
Le digo: media con jamón, zumo y café. Dice que no habla de eso, que si todo va bien y que besos pa' la
Claudia y pa' la Ana y pa' la Carme y para el Pando, pa, pa, pa, y pa' Fabi.
De, de nana siempre odiaba que me llamaran Mari.
Lo digo por si se me olvida y se me apaga el móvil. Soy persona maravillosa, me lo dijo Toñi. Dasita A, Dasita B, Dasita V.
Siempre Dasita A, Dasita B nunca recibe.
Mmm, Dasita mal, Dasita bien, Dasita un lunes, pero nadie pregunta cómo Dasita vive.
¿Y yo cuándo tú lo tendrás para ir a un rosario?
¿Pero qué rosario, Marina? Si yo no tengo rosario, yo no tengo nada.
Si yo tengo una virgen de Rocío que me la compré cuando me bajé una vez del autobús pa hacer una sorpresa a Libo, hace diez años.
El único rosario que tengo es mi tía Shari, que -vive ahí en. . .
-Si es que no le, si es que no le cobro por remordimiento, pagan el triple. Quieren entrada de finde como una sala de cine.
Ahora la misma que critetaba y me tiraba, me sigue.
Yo, yo no era tan amargada, por tan poco te sirve. Ta-ta-tampoco te exije, oh, no soy tan serio, oh.
Nací, nací pa' ser el mayor de tus misterios, mmm. Están llorando porque no son noticiero, uh.
Si en Madrid llueve, en Sevilla un aguacero.
Me pregunta mi gordo que dónde me quiero casar. Quiero dos puntas en blanco bajo la aurora boreal.
Y como Colo da la música, no da pa' Islandia, hago un Google donde se ve desde el tiro de línea, mmm.
-Call me and I will make you a song. -¿Quién, quién, quién es la mensajera de
Dios? Dasita. ¿Quién es la mensajera de, mensajera de Dios? Dasita.
¿Quién es la mens-- quién es la mensajera?
¿Dasita? ¿Quién es la mensajera de Diooos?
Dasita.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia bilang dia memilih untuk tidak melepas cincinnya ketika saya memintanya untuk memasukkan tangannya ke dalam parafin.
Nyonya, andai saja Anda tahu, saya tinggal di perhiasan imitasi di antara mutiara-mutiara kecil yang mereka -lepaskan saya dan- -Siapa utusannya. . . ?
Salib kubawa, tagihan kubayar. Ingin menyatakan segalanya membuatku terbakar.
Keranjangnya kosong, akhir pekan telah dilunasi, tagihannya mutakhir dan kami berdua dalam satu tangan.
Dan apa yang akan terjadi? Luisa selalu bertanya di rumah José.
Saya katakan padanya: setengahnya dengan ham, jus, dan kopi. Dia mengatakan bahwa dia tidak membicarakan hal itu, bahwa jika semuanya berjalan dengan baik dan itu ciuman untuk itu
Claudia, Ana, Carme, Pando, pa, pa, pa, dan Fabi.
Sebagai seorang pengasuh, aku selalu benci dipanggil Mari.
Saya mengatakan ini kalau-kalau saya lupa dan telepon saya berbunyi. Saya orang yang luar biasa, kata Toñi kepada saya. Dasita A, Dasita B, Dasita V.
Selalu Dasita A, Dasita B tidak pernah menerima.
Mmm, Dasita buruk, Dasita baik, Dasita di hari Senin, tapi tidak ada yang bertanya bagaimana kehidupan Dasita.
Dan kapan Anda akan membawanya ke rosario?
Tapi rosario apa, Marina? Jika saya tidak punya rosario, saya tidak punya apa-apa.
Ya, saya memiliki perawan Rocío yang saya beli ketika saya turun dari bus untuk mengejutkan Libo, sepuluh tahun yang lalu.
Satu-satunya rosario yang saya miliki hanyalah bibi saya Shari, yang tinggal di sana. . .
-Jika saya tidak menagih mereka karena penyesalan, mereka membayar tiga kali lipat. Mereka ingin tiket masuk akhir pekan seperti bioskop.
Sekarang, orang yang sama yang mengkritikku dan membuangku, mengikutiku.
Aku, aku tidak begitu pahit, itu tidak ada gunanya bagimu. Ta-ta-aku juga tidak menuntutmu, oh, aku tidak seserius itu, oh.
Aku lahir, aku dilahirkan untuk menjadi misteri terbesarmu, mmm. Mereka menangis karena itu bukan berita, eh.
Jika hujan di Madrid, maka hujan di Seville.
Pria gemuk saya bertanya di mana saya ingin menikah. Saya ingin dua titik berwarna putih di bawah cahaya utara.
Dan karena Colo memberikan musiknya, dia tidak memberikan Islandia, saya melakukan Google di mana Anda dapat melihatnya dari gambar garis, mmm.
-Hubungi aku dan aku akan membuatkanmu sebuah lagu. -Siapa, siapa, siapa utusannya
Tuhan? Dasita. Siapa utusannya, utusan Tuhan? Dasita.
Siapakah utusan itu-- siapakah utusan itu?
Dasita? Siapa utusan Diooos?
Dasita.