Lagu lain dari Kenia Os
Deskripsi
Pemain Terkait: Kenia Os
Komposer, Paduan Suara, Penulis Lirik: Mechi Pieretti
Penulis Lirik, Komposer: Matthew Rey
Insinyur Rekaman, Komposer, Penulis Lirik: Ismael Cano Jr.
Komposer, Penulis Lirik: Michael Rincon
Penulis Lirik, Komposer: Kenia Guadalupe Flores Osuna
Produser, Sutradara: MiSHNRZ
Insinyur Vokal: Jean Rodríguez
Insinyur Pencampur: Anthony Vilchis
Insinyur Utama: Randy Merrill
Lirik dan terjemahan
Asli
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Dijo que era contador
Trabajaba en Wall Street de Nueva York
Medía como metro y tanto
Y además era muy controlador
Preguntaba por Rony, por Diego, por John
Dije: "Oh, ¿quieres, bebé, un baño de inmersión?"
Y sin querer tiré en la tina el secador
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
En un bar conocí a Tomás
Y tomaba más de lo que debía
No tenía problema, pero borracho le tiró a mi prima
Mi madre siempre me decía
"Ojos que no ven, corazón que no siente"
Por eso cerré los ojos cuando él los cerró para siempre
Fernando Vicente es top, el cowboy fuckboy
¿Ese es con quién? No, el semental (ah)
Anyway, el sexo, brutal (uh)
Pero el cabrón a todas las quería montar (ah)
Creo que no fui la primera, pero fui su destino final (mua)
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Qué peligro es amar
El corazón como enemigo es un arma de doble filo
Que corta más cuando está partido
Si no era el tuyo, baby, va a ser el mío
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
La belladona
La belladona
Traigo el .45 en la guantera
Terjemahan bahasa Indonesia
Senin a-, mon amour, sayang, uh-la-la
Melarikan diri lagi untuk 101
Jika cinta membunuhmu, aku penjahat
Saya memiliki .45 di laci, saya nightshade
Dia bilang dia seorang akuntan.
Dia bekerja di Wall Street di New York
Itu diukur seperti satu meter dan banyak lagi
Dan dia juga sangat mengontrol.
Saya bertanya tentang Rony, tentang Diego, tentang John
Saya berkata, "Oh, apakah kamu mau, sayang, berendam?"
Dan saya tidak sengaja melemparkan pengering ke dalam bak mandi.
Senin a-, mon amour, sayang, uh-la-la
Melarikan diri lagi untuk 101
Jika cinta membunuhmu, aku penjahat
Saya memiliki .45 di laci, saya nightshade
Di sebuah bar saya bertemu Tomás
Dan saya mengambil lebih dari yang seharusnya
Saya tidak punya masalah, tapi dia mabuk dan memukul sepupu saya
Ibuku selalu memberitahuku
"Mata yang tidak melihat, hati yang tidak merasakan"
Itu sebabnya aku menutup mataku saat dia menutupnya selamanya
Fernando Vicente yang teratas, si koboi sialan
Itu siapa? Tidak, kuda jantan (ah)
Pokoknya, seks, brutal (uh)
Tapi bajingan itu ingin menunggangi mereka semua (ah)
Menurutku, aku bukan yang pertama, tapi akulah tujuan akhir mereka (mua)
Senin a-, mon amour, sayang, uh-la-la
Melarikan diri lagi untuk 101
Jika cinta membunuhmu, aku penjahat
Saya memiliki .45 di laci, saya nightshade
Senin a-, mon amour, sayang, uh-la-la
Melarikan diri lagi untuk 101
Jika cinta membunuhmu, aku penjahat
Saya memiliki .45 di laci, saya nightshade
Betapa berbahayanya mencintai
Hati sebagai musuh bagaikan pedang bermata dua
Itu akan memotong lebih banyak jika rusak
Jika itu bukan milikmu, sayang, itu akan menjadi milikku
Senin a-, mon amour, sayang, uh-la-la
Melarikan diri lagi untuk 101
Jika cinta membunuhmu, aku penjahat
Saya memiliki .45 di laci, saya nightshade
Belladonna
Belladonna
Saya memiliki .45 di laci sarung tangan