Lagu lain dari MYLINA
Deskripsi
Produser: Anngo
Produser: wongcoustic
Lirik dan terjemahan
Asli
Sau bao lần hứng gió đành thấu xương, không ai hiểu hơn anh về tổn thương.
Anh giấu cảm xúc không yêu một ai và dự định lần này là mãi mãi.
Hoài niệm quá khứ còn nguyên, hiện tại chưa thể bình yên. Ngày mai như thế nào?
Một mình cũng chẳng sao.
Nhưng rồi anh lại tìm ra em giữa khu vườn đầy hoa hương dương, chẳng thể nhìn ngắm em như bình thường nữa. Em tỏa sáng giữa màn mưa, gieo vào anh hạt mầm của nỗi nhớ.
Lỡ yêu em anh cũng không ngờ. . .
Mọi thứ không theo dự tính ban đầu, em khẽ cười, trái tim tự dính một tên tình yêu xuyên vào tâm.
Mọi thứ không theo dự tính, anh đã tự dính, mũi kim xâm vào tim, hình dung khó phai mờ.
Chẳng thể là một ai khác, em có lẽ biết và cảm nhận hết tất cả những gì anh đã giấu.
Đâu bao lần xé nháp, đủ làm mình đánh mất đi sạch niềm tin vào một tình yêu chân thành. Trò này em đã toan tính rất lâu, để tán anh thật ngầu.
Gạt đi hết niềm đau găm quá sâu và cái cách nhìn về thế giới.
Em dự tính từ đầu cho tương lai để mình được gần nhau mãi mãi. Anh sẽ luôn tự dính vào em kể từ đây!
Thế là anh đã tìm ra em giữa khu vườn đầy hoa hướng dương, chẳng thể nhìn ngắm em như bình thường nữa.
Em tỏa sáng giữa màn mưa, gieo vào anh hạt mầm của nỗi nhớ. Lỡ yêu em anh cũng không ngờ. . .
Mọi thứ không theo dự tính ban đầu, em khẽ cười, trái tim tự dính một tên tình yêu xuyên vào tâm.
Mọi thứ không theo dự tính, anh đã tự dính, mũi kim xâm vào tim, hình dung khó phai mờ.
Chẳng còn ai trong mắt anh lúc này, yêu em mù quáng là như thế đấy. Em tỏa sáng giữa màn mưa, gieo vào anh hạt mầm của nỗi nhớ.
-Lỡ yêu em anh cũng không ngờ. . .
-Mọi thứ vẫn theo dự tính ban đầu, em khẽ cười, khiến anh tự dính, mũi tên tình yêu xuyên vào tâm.
Mọi thứ không theo dự tính, anh đã tự dính, mũi kim xâm vào tim, hình dung khó phai mờ.
Mọi thứ không theo dự tính, anh đã tự dính, mũi kim xâm vào tim, hình dung khó phai mờ.
Terjemahan bahasa Indonesia
Setelah terkena tulang berkali-kali, tidak ada yang memahami trauma lebih baik darinya.
Dia menyembunyikan perasaannya karena tidak mencintai siapa pun dan berencana kali ini untuk selamanya.
Nostalgia masa lalu masih utuh, masa kini belum bisa damai. Bagaimana besok?
Tidak apa-apa jika sendirian.
Tapi kemudian aku menemukanmu di tengah taman yang penuh dengan bunga matahari, tak mampu lagi memandangmu seperti biasanya. Kamu bersinar di tengah hujan, menabur benih nostalgia dalam diriku.
Aku tidak pernah menyangka akan jatuh cinta padamu. . .
Semua tidak berjalan sesuai rencana awal, aku tersenyum lembut, ada nama cinta yang tertancap di hatiku.
Segalanya tidak berjalan sesuai rencana, dia terjebak, jarum menembus jantungnya, gambarannya sulit memudar.
Tidak mungkin orang lain, Anda mungkin mengetahui dan merasakan semua yang saya sembunyikan.
Tidak peduli berapa kali aku ditipu, itu sudah cukup membuatku kehilangan kepercayaan pada cinta yang tulus. Aku merencanakan permainan ini sejak lama, untuk menggodamu dengan tenang.
Singkirkan semua rasa sakit yang terlalu dalam dan cara Anda memandang dunia.
Aku sudah merencanakan masa depanku sejak awal agar kita bisa bersama selamanya. Aku akan selalu menempel padamu mulai sekarang!
Jadi aku menemukanmu di tengah taman yang penuh dengan bunga matahari, tidak bisa lagi melihatmu seperti biasanya.
Kamu bersinar di tengah hujan, menabur benih nostalgia dalam diriku. Aku tidak pernah menyangka akan jatuh cinta padamu. . .
Semua tidak berjalan sesuai rencana awal, aku tersenyum lembut, ada nama cinta yang tertancap di hatiku.
Segalanya tidak berjalan sesuai rencana, dia terjebak, jarum menembus jantungnya, gambarannya sulit memudar.
Tak ada lagi yang tersisa di mataku saat ini, mencintaimu secara membabi buta memang seperti itu. Kamu bersinar di tengah hujan, menabur benih nostalgia dalam diriku.
-Aku tidak menyangka akan jatuh cinta padamu. . .
-Semuanya masih sesuai rencana awal, kamu tersenyum lembut, membuatku menempel pada diriku sendiri, panah cinta menembus hatiku.
Segalanya tidak berjalan sesuai rencana, dia terjebak, jarum menembus jantungnya, gambarannya sulit memudar.
Segalanya tidak berjalan sesuai rencana, dia terjebak, jarum menembus jantungnya, gambarannya sulit memudar.