Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Uciekam z miasta

Uciekam z miasta

2:362026-01-16

Lagu lain dari Deobson

  1. Overthinking
      3:05
Semua lagu

Lagu lain dari Worek

  1. SPRZEDAŁEM SIĘ
      3:27
  2. Przełęcz
      3:16
  3. 2115
      2:54
  4. Nieważne
      2:09
  5. Posejdon
      3:32
  6. Pogoda dla bogaczy
      2:57
Semua lagu

Deskripsi

Dirilis pada: 16-01-2026

Lirik dan terjemahan

Asli

Jak uciekam z miasta, to także dlatego, że w tłumie się nigdy nie płaczę.
Już dawno przestali się wszyscy tam modlić i mało kto pamięta pacierz.
Klasyczny hat trick, prochy, rozwód, terapię.
Rzadko ktoś jeszcze tam walczy, chyba że nad ranem z kacem. Na mieście niewiele się dzieje, to szybko zapominam, co to jest FOMO.
Spokój na bani. Chata gdzieś na wsi, Mazowsze jest wiosną piękniejsze niż Bali.
Wiadomo, nikt mi nie krzyczy, że Bóg, że ojczyzna, że honor.
Nikt mi nie mówi, że ci, co tu stali, to spoko, a tamci to ZOMO.
Ważna jest zawsze rodzina, srebro czy ołów, plata o plomo. Nigdy nie kraczę jak inni. Czarny to może charakter.
Trudno pomylić mnie z wroną. Siedzę na chacie jak kękę, cesarz i jak astronom.
Patrzę w niebo, sprzyja mi chyba dziś układ planet. Awers czy rewers? Rzucam monetą.
Jak uciekam z miasta, to także dlatego, że w tłumie się nigdy nie płaczę.
Już dawno przestali się wszyscy tam modlić i mało kto pamięta pacierz.
Klasyczny hat trick, prochy, rozwód, terapię. Rzadko ktoś jeszcze tam walczy, chyba że nad ranem z kacem.
Kiedyś na Lotnych ja uciekałem, teraz mi z pola widzenia ucieka peleton.
W starym regale po dziadka Kasi znalazłem skitrany żeton. Maria rysuje coś kredą.
Sąsiad coś kosi za miedzą. Kumpel mi pisze, że Santi awansował z Realem Oviedo.
Czterdzieści na karku i tyle kontuzji. I co? I co? I można.
I chociaż to frazes, to może być dobrze, jak było. Co? Co? Koszmar.
Pływam kajakiem w weekendy Pilicą i czuję się trochę jak bosman. Łopata to przecież nie szlachcic.
Może dlatego ostatnio najlepiej się czuję na wioskach.
Jak uciekam z miasta, to także dlatego, że w tłumie się nigdy nie płaczę.
Już dawno przestali się wszyscy tam modlić i mało kto pamięta pacierz. Klasyczny hat trick, prochy, rozwód, terapię.
Rzadko ktoś jeszcze tam walczy, chyba że nad ranem z kacem.
Jak uciekam z miasta, to także dlatego, że w tłumie się nigdy nie płaczę.
Już dawno przestali się wszyscy tam modlić i mało kto pamięta pacierz.
Klasyczny hat trick, prochy, rozwód, terapię.
Rzadko ktoś jeszcze tam walczy, chyba że nad ranem z kacem.

Terjemahan bahasa Indonesia

Saat aku kabur dari kota, itu juga karena aku tidak pernah menangis di tengah keramaian.
Semua orang sudah lama berhenti berdoa di sana dan hampir tidak ada yang mengingat doanya.
Hattrick klasik, narkoba, perceraian, terapi.
Jarang ada orang yang berkelahi di sana lagi, kecuali di pagi hari karena mabuk. Tidak banyak hal yang terjadi di kota ini, jadi saya segera melupakan apa itu FOMO.
Damai dan tenang. Sebuah pondok di suatu tempat di pedesaan, Masovia lebih indah dari Bali di musim semi.
Tentu saja, tidak ada yang berteriak kepada saya tentang Tuhan, negara, kehormatan.
Tidak ada yang memberitahuku bahwa yang berdiri di sini keren dan yang berdiri di sana adalah ZOMO.
Keluarga selalu penting, perak atau timah, plata o plomo. Aku tidak pernah bersuara seperti orang lain. Hitam mungkin adalah sebuah karakter.
Sulit untuk membingungkan saya dengan burung gagak. Saya duduk di gubuk seperti orang bodoh, seorang kaisar dan astronom.
Saya melihat ke langit, susunan planet tampaknya menguntungkan saya hari ini. Depan atau belakang? Saya melempar koin.
Saat aku kabur dari kota, itu juga karena aku tidak pernah menangis di tengah keramaian.
Semua orang sudah lama berhenti berdoa di sana dan hampir tidak ada yang mengingat doanya.
Hattrick klasik, narkoba, perceraian, terapi. Jarang ada orang yang berkelahi di sana lagi, kecuali di pagi hari karena mabuk.
Dulu aku kabur dengan Lotni, tapi sekarang pelotonnya kabur dari pandanganku.
Saya menemukan token skitra di rak buku tua milik kakek Kasia. Maria sedang menggambar sesuatu dengan kapur.
Tetangga sedang memotong sesuatu di halaman belakang. Teman saya menulis kepada saya bahwa Santi dipromosikan dengan Real Oviedo.
Empat puluh tahun berlalu dan begitu banyak cedera. Jadi apa? Jadi apa? Dan Anda bisa.
Meskipun ini klise, mungkin tidak masalah. Apa? Apa? Mimpi buruk.
Saya berkayak di Sungai Pilica pada akhir pekan dan saya merasa seperti seorang pelaut. Bagaimanapun, sekop bukanlah seorang bangsawan.
Mungkin itu sebabnya akhir-akhir ini aku merasa paling enak berada di desa.
Saat aku kabur dari kota, itu juga karena aku tidak pernah menangis di tengah keramaian.
Semua orang sudah lama berhenti berdoa di sana dan hampir tidak ada yang mengingat doanya. Hattrick klasik, narkoba, perceraian, terapi.
Jarang ada orang yang berkelahi di sana lagi, kecuali di pagi hari karena mabuk.
Saat aku kabur dari kota, itu juga karena aku tidak pernah menangis di tengah keramaian.
Semua orang sudah lama berhenti berdoa di sana dan hampir tidak ada yang mengingat doanya.
Hattrick klasik, narkoba, perceraian, terapi.
Jarang ada orang yang berkelahi di sana lagi, kecuali di pagi hari karena mabuk.

Tonton video Deobson, Worek - Uciekam z miasta

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam