Lagu lain dari Eileen Alister
Deskripsi
Produser: Severin Hane
Insinyur Campuran: Severin Häne
Insinyur Ahli: Marco 'Big J' Jeger
Komposer: Severin Hane
Komposer: Eileen Siegenthaler
Penulis Lirik: Eileen Siegenthaler
Lirik dan terjemahan
Asli
Don't know where you are, don't know who you're with.
Did you block me out, or do you reminisce? Did you make it far? Are you loving it?
Do you still take more than there is to give?
I tried hard to not make it your fault, but you did what you did, and I blame you for it.
Still got cuts, but you don't feel like salt. Had to get rid of it, I think I'm over it. Do you give a damn?
Do you give a view if I leave this party with someone new?
Godspeed, you're no longer the pace of my heartbeat.
I'm not missing a piece, I feel complete. The world you shattered, it still spins. Think that's the happiest
I've ever been. High speed, now I kiss someone new in the back seat.
I turned blue for some time, but I still breathe. The world you shattered, it still spins.
Think that's the happiest I've ever been.
You barely cross my mind, I think that's a debut. Am I on yours when you're down a few?
And the years passed by, I met someone new. He loves me like you never wanted to. And I swear that
I tried to forgive, but you did what you did. I still blame you for it.
Gave you more than I had to give, but it is what it is. Am I someone you miss?
Think I'm me again. It's over and out.
That took a while to say out loud. Godspeed, you're no longer the pace of my heartbeat.
I'm not missing a piece, I feel complete.
The world you shattered, it still spins. Think that's the happiest I've ever been.
High speed, now I kiss someone new in the back seat. I turned blue for some time, but I still breathe.
The world you shattered, it still spins. Think that's the happiest I've ever been.
You ripped me into pieces 'til I was just collateral.
Damage of your past made it last, planned a funeral. I buried all the years wasted here 'til it felt radical.
I stuck out the pain 'til it was gone or just bearable.
And I overstayed my welcome because I'm the worst at leaving.
All the pain was stacking up 'til it almost touched the ceiling. But I bet you're somewhere out there with all your patterns repeating.
Please do it far away from me, I'm finally healing.
Godspeed, you're no longer the pace of my heartbeat. I'm not missing a piece, I feel complete.
The world you shattered, it still spins. Think that's the happiest I've ever been.
High speed, now I kiss someone new in the back seat.
I turned blue for some time, but I still breathe. The world you shattered, it still spins.
Think that's the happiest I've ever been.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak tahu di mana kamu berada, tidak tahu dengan siapa kamu berada.
Apakah Anda menghalangi saya, atau Anda mengenangnya? Apakah kamu sudah berhasil sejauh ini? Apakah kamu menyukainya?
Apakah Anda masih menerima lebih dari yang bisa diberikan?
Aku berusaha keras untuk tidak menjadikannya kesalahanmu, tapi kamu melakukan apa yang kamu lakukan, dan aku menyalahkanmu karenanya.
Masih ada luka, tapi kamu tidak merasa asin. Harus menyingkirkannya, saya pikir saya sudah melupakannya. Apakah kamu peduli?
Apakah Anda memberi pandangan jika saya meninggalkan pesta ini dengan orang baru?
Alhamdulillah, kamu tidak lagi sesuai dengan detak jantungku.
Saya tidak melewatkan satu bagian pun, saya merasa lengkap. Dunia yang kamu hancurkan, masih berputar. Anggap saja itu yang paling membahagiakan
saya pernah. Kecepatan tinggi, sekarang aku mencium seseorang yang baru di kursi belakang.
Saya membiru selama beberapa waktu, tetapi saya masih bernapas. Dunia yang kamu hancurkan, masih berputar.
Anggap saja itu hal paling membahagiakan yang pernah kualami.
Anda hampir tidak terlintas dalam pikiran saya, saya pikir itu debut. Apakah aku ada di pihakmu ketika kamu sedang down beberapa kali?
Dan tahun-tahun berlalu, saya bertemu seseorang yang baru. Dia mencintaiku seperti kamu tidak pernah menginginkannya. Dan aku bersumpah itu
Saya mencoba memaafkan, tetapi Anda melakukan apa yang Anda lakukan. Aku masih menyalahkanmu karenanya.
Memberimu lebih dari apa yang harus kuberikan, tapi itulah adanya. Apakah aku seseorang yang kamu rindukan?
Pikir aku adalah aku lagi. Ini sudah berakhir.
Butuh beberapa saat untuk mengatakannya dengan lantang. Alhamdulillah, kamu tidak lagi sesuai dengan detak jantungku.
Saya tidak melewatkan satu bagian pun, saya merasa lengkap.
Dunia yang kamu hancurkan, masih berputar. Anggap saja itu hal paling membahagiakan yang pernah kualami.
Kecepatan tinggi, sekarang aku mencium seseorang yang baru di kursi belakang. Saya membiru selama beberapa waktu, tetapi saya masih bernapas.
Dunia yang kamu hancurkan, masih berputar. Anggap saja itu hal paling membahagiakan yang pernah kualami.
Kau mencabik-cabikku sampai aku hanya menjadi jaminan.
Kerusakan masa lalumu membuatnya bertahan lama, merencanakan pemakaman. Saya mengubur tahun-tahun yang terbuang di sini sampai terasa radikal.
Saya menahan rasa sakitnya sampai hilang atau cukup tertahankan.
Dan aku memperpanjang masa penyambutanku karena akulah yang paling buruk dalam meninggalkannya.
Semua rasa sakit menumpuk hingga hampir menyentuh langit-langit. Tapi saya yakin Anda berada di suatu tempat di luar sana dengan semua pola Anda berulang.
Tolong lakukan itu jauh dariku, aku akhirnya sembuh.
Alhamdulillah, kamu tidak lagi sesuai dengan detak jantungku. Saya tidak melewatkan satu bagian pun, saya merasa lengkap.
Dunia yang kamu hancurkan, masih berputar. Anggap saja itu hal paling membahagiakan yang pernah kualami.
Kecepatan tinggi, sekarang aku mencium seseorang yang baru di kursi belakang.
Saya membiru selama beberapa waktu, tetapi saya masih bernapas. Dunia yang kamu hancurkan, masih berputar.
Anggap saja itu hal paling membahagiakan yang pernah kualami.