Deskripsi
Vokalis: Katy B
Produser: Wilfy D
Komposer: Wilfred de Salis
Penulis Lirik: Wilfred de Salis
Penulis Lirik: Kathleen Brien
Lirik dan terjemahan
Asli
Something is blossoming, a flower in my mind.
Reaching for the sun, reaching for your love.
My heart is softening, never noticed all this time.
Now I'm living with this predicament.
'Cause what if you don't feel it? If you don't care?
If I'm not the one you're needing, then life really isn't fair.
With you, it's sweeter, hear my prayer. I've got this secret, now let me clear the air.
It's a dream -state, -It's a dream state.
-When I'm with you. -When I'm with you.
So stay, see you later, sedated, say it's true.
-It's a dream state. -It's a dream state.
When I'm with -you. -When I'm with you.
Now don't say
I'm mistaken, just say that you're dreaming too.
-That you feel it, feel it. -Something is blooming.
-Blooming. -Let it be full grown.
-Let it be full grown. -Give it nourishment, some encouragement.
Or is it just a storm that's brewing?
-Brewing. -Which way will the wind blow?
-Which way will the wind blow?
-Washing all away these fantasies, yeah.
'Cause what if you don't feel it? If you don't care?
If I'm not the one you're needing, then life really isn't fair.
With you, it's sweeter, hear my prayer. I've got this secret, now let me clear the air.
It's a dream -state. -It's a dream state.
-When I'm with you. -When I'm with you.
So stay, see you later, sedated, say it's true.
-Say it's true. -It's a dream state.
-It's a dream state.
-When I'm with -you. -When I'm with you.
Now don't say
I'm mistaken, just say that you're dreaming too.
That you feel it, feel it.
That you feel it, feel it.
-That you feel it, feel it. -Feel it, yeah.
-That you feel it, feel it. -That you feel it, yeah.
-That you feel it, feel it. -That you feel it.
That you feel it, feel it. That you feel it, feel it.
That you feel it, you're -dreaming. -That you feel it, feel it.
-Say you're dreaming. -That you feel it, feel it.
Oh, no, no, no.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sesuatu sedang mekar, sekuntum bunga di pikiranku.
Meraih matahari, meraih cintamu.
Hatiku melembut, tak pernah kusadari selama ini.
Sekarang saya hidup dengan kesulitan ini.
Karena bagaimana jika kamu tidak merasakannya? Jika kamu tidak peduli?
Jika bukan aku yang kamu butuhkan, maka hidup ini sungguh tidak adil.
Bersamamu, lebih manis, dengarkan doaku. Aku punya rahasia ini, sekarang biarkan aku menjelaskannya.
Ini adalah keadaan mimpi, -Ini adalah keadaan mimpi.
-Saat aku bersamamu. -Saat aku bersamamu.
Jadi diamlah, sampai jumpa nanti, dibius, katakan itu benar.
-Ini adalah keadaan mimpi. -Ini adalah keadaan mimpi.
Saat aku bersama -kamu. -Saat aku bersamamu.
Sekarang jangan katakan
Aku salah, katakan saja kamu juga sedang bermimpi.
-Bahwa kamu merasakannya, rasakan itu. -Sesuatu sedang mekar.
-Berbunga. -Biarkan sampai dewasa.
-Biarkan sampai dewasa. -Beri makanan, sedikit dorongan.
Atau hanya badai yang sedang terjadi?
-Pembuatan bir. -Ke arah mana angin akan bertiup?
-Ke arah mana angin akan bertiup?
-Menyingkirkan semua fantasi ini, ya.
Karena bagaimana jika kamu tidak merasakannya? Jika kamu tidak peduli?
Jika bukan aku yang kamu butuhkan, maka hidup ini sungguh tidak adil.
Bersamamu, lebih manis, dengarkan doaku. Aku punya rahasia ini, sekarang biarkan aku menjelaskannya.
Ini adalah keadaan mimpi. -Ini adalah keadaan mimpi.
-Saat aku bersamamu. -Saat aku bersamamu.
Jadi diamlah, sampai jumpa nanti, dibius, katakan itu benar.
-Katakan itu benar. -Ini adalah keadaan mimpi.
-Ini adalah keadaan mimpi.
-Saat aku bersama -kamu. -Saat aku bersamamu.
Sekarang jangan katakan
Aku salah, katakan saja kamu juga sedang bermimpi.
Bahwa Anda merasakannya, rasakan itu.
Bahwa Anda merasakannya, rasakan itu.
-Bahwa kamu merasakannya, rasakan itu. -Rasakan, ya.
-Bahwa kamu merasakannya, rasakan itu. -Bahwa kamu merasakannya, ya.
-Bahwa kamu merasakannya, rasakan itu. -Bahwa kamu merasakannya.
Bahwa Anda merasakannya, rasakan itu. Bahwa Anda merasakannya, rasakan itu.
Bahwa Anda merasakannya, Anda sedang bermimpi. -Bahwa kamu merasakannya, rasakan itu.
-Katakanlah kamu sedang bermimpi. -Bahwa kamu merasakannya, rasakan itu.
Oh, tidak, tidak, tidak.