Deskripsi
Dirilis pada: 13-01-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Pencere açık ama içim kapalı.
Gece doluyor bocama.
Adını anmıyorum yüksek sesle, düşmesin diye yine yarama.
Saatler ilerliyor fark etmeden, ben aynı yerde kaldım biraz.
Herkes yoluna devam ederken, kalbim senden çıkmadı henüz azııız.
Gidişin bende uzun sürdü.
Bir anda olmadı kabullenmek.
Aşk dediğin biraz beklemekmiş, gelmediğini bile bile.
Eşyaların duruyor yerli yerinde.
Dokunmaya hala cesaret edemem.
Unutmak dedikleri şey benim dilimde, yabancı bir kelime.
Gidişin bende uzun sürdü.
Bir anda olmadı kabullenmek.
Aşk dediğin biraz beklemekmiş, gelmediğini bile bile.
Belki sen de unutmamışsındır beni ama dönmek ağır gelmiştir.
Bazı sevgiler bitmez aslında, sadece yarım bırakılmıştır.
Gidişin bende iz bıraktı.
Zaman silemedi, değiştirdi.
Aşk dediğin bazen kalmak değil, giden birini içinde taşımaktır.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jendelanya terbuka tapi isi perutku tertutup.
Malam mengisi keanehanku.
Aku tidak menyebut namamu keras-keras, jangan sampai namamu jatuh ke lukaku lagi.
Berjam-jam berlalu tanpa kusadari, dan aku diam di tempat yang sama untuk beberapa saat.
Sementara semua orang bergerak maju, hatiku belum meninggalkan sisimu.
Kepergianmu memakan waktu lama bagiku.
Penerimaan tidak terjadi sekaligus.
Cinta berarti menunggu beberapa saat, mengetahui bahwa itu tidak akan datang.
Barang-barang Anda tetap di tempatnya.
Aku masih tidak berani menyentuhnya.
Yang mereka sebut lupa adalah kata asing dalam bahasa saya.
Kepergianmu memakan waktu lama bagiku.
Penerimaan tidak terjadi sekaligus.
Cinta berarti menunggu beberapa saat, mengetahui bahwa itu tidak akan datang.
Mungkin kamu juga belum melupakanku, tapi kembali itu sulit.
Beberapa cinta sebenarnya tidak pernah berakhir, hanya saja belum selesai.
Kepergianmu meninggalkan bekas bagiku.
Waktu tidak bisa menghapusnya, ia mengubahnya.
Terkadang cinta bukan tentang bertahan, tapi tentang membawa seseorang yang telah pergi.