Lagu lain dari Zülfü Livaneli
Deskripsi
Komposer: Orhan Veli
Komposer: Zülfü Livaneli
Lirik dan terjemahan
Asli
Can abi konuştu ama sonra kaçtı
Kankam yanımda, cebim bayağı kârlı (Ow)
Belinde tüfek, on ikilik saçtı (Mhm)
Can abi bu sefer harbiden haddini aştı (Ow)
Cayır cayır sunar reis
Tanga giyiyormuşsun
Ben mi?
Tet'te öyle yazıyor
Doğru söylüyor be
Ben bana boğazımı bozdum
Sana bi' şarkım benden hediye gelsin bak
Kendim de sana ne hediye göndereceğim bak, gör sen
Alsana bi' hediye göndereceğim ben
Ben senaryoda bi' adamım
Aslında anlattığım gibi biri de değilim
Bunu açık açık söylüyorum kameralara
Benim böyle bi' iddiam da yok
Rapimde de iddiam yok
Sadece takılıyorum bro
Yani, boş edeyim de devam ediyorum
Baba, senaryoda bi' adamım
Bu rapte ne işin var?
Ne işin var lan, ne işin var?
İstediğimiz bütün düşünceleri biz beraber işleyebiliriz
Aslında anlattığım gibi biri de değilim
Bunu açık açık söylüyorum kameralara
Benim böyle bi' iddiam da yok
Rapimde de iddiam yok
Sadece takılıyorum bro
Yani, boş edeyim de devam ediyorum
Baba, senaryoda bi' adamım
Bu rapte ne işin var?
Ne işin var lan, ne işin var?
İstediğimiz bütün düşünceleri biz beraber işleyebiliriz
Tet'te öyle yazıyor
Doğru söylüyor be
Ben bana boğazımı bozdum
Terjemahan bahasa Indonesia
Saudara Can berbicara tetapi kemudian melarikan diri
Temanku bersamaku, kantongku cukup menguntungkan (Aduh)
Senapan di pinggangnya, berisi dua belas peluru (Mhm)
Kakak Can benar-benar melampaui batas kemampuannya kali ini (Aduh)
Kepala desa menawarkannya dengan penuh semangat
Anda mengenakan celana dalam
saya?
Dikatakan demikian dalam Tet
Dia mengatakan yang sebenarnya
Aku mengacaukan tenggorokanku
Aku punya lagu untukmu sebagai hadiah dariku, lihat.
Lihat dan lihat hadiah apa yang akan kukirimkan padamu.
Jika Anda membelinya, saya akan mengirimkan Anda hadiah.
Saya seorang pria dalam skenario
Sebenarnya, aku bukanlah orang seperti yang kukatakan.
Saya mengatakan ini secara terbuka ke kamera
Saya tidak punya klaim seperti itu.
Saya tidak memiliki klaim dalam laporan saya.
Aku hanya jalan-jalan, kawan
Jadi, izinkan saya membiarkannya pergi dan melanjutkan
Ayah, aku seorang pria dalam skenario
Apa yang kamu lakukan dalam rap ini?
Apa yang kamu lakukan, apa yang kamu lakukan?
Kita bisa memproses semua pemikiran yang kita inginkan bersama-sama.
Sebenarnya, aku bukanlah orang seperti yang kukatakan.
Saya mengatakan ini secara terbuka ke kamera
Saya tidak punya klaim seperti itu.
Saya tidak memiliki klaim dalam laporan saya.
Aku hanya jalan-jalan, kawan
Jadi, izinkan saya membiarkannya pergi dan melanjutkan
Ayah, aku seorang pria dalam skenario
Apa yang kamu lakukan dalam rap ini?
Apa yang kamu lakukan, apa yang kamu lakukan?
Kita bisa memproses semua pemikiran yang kita inginkan bersama-sama.
Dikatakan demikian dalam Tet
Dia mengatakan yang sebenarnya
Aku mengacaukan tenggorokanku