Lagu lain dari Jesse Hoefnagels
Deskripsi
Produser, Programmer: Peringatkan van Geest
Produser, Programmer, Mixer: Demi Kolenbrander
Produser, Programmer: Ruben Dijksma
Komposer, Penulis Lirik: Peringatkan van Geest
Komposer: Demi Kolenbrander
Komposer, Penulis Lirik: Ruben Dijksma
Penulis Lirik: Jesse Hoefnagels
Lirik dan terjemahan
Asli
Ik laat los waar ik mee zat, nu trek ik niks meer uit de kast.
Wat contant in mijn achterzak en geen plannen vanavond.
Ik ben niet meer wie ik was, nee, niet meer wie ik was. Zit onbedoeld in een taxi. Ik weet niet waar ik beland.
Nu leef ik in -een waas. -Nu leef ik in een waas.
-Is het al te laat? -Is het al te laat?
-Laat niet weten hoe ik ga. -Laat niet weten hoe ik ga.
Solo door de straat. Ik voel me vogelvrij vannacht. Ik voel me vrij.
Ik voel me vogelvrij. Ik voel me vrij.
Ik voel me vogelvrij.
Hoe ben ik alles kwijt? Vliegend door de pijp.
Het is een roekeloze zoektocht naar oneindigheid. Nu zijn mijn schoenen vies, zweet op mijn gezicht.
Ik hou opeens van het gevoel dat ik er alleen is. Ik ben weer van mijn pad. Je ogen nu op mij.
Het is prima zo, te zien zijn we de tijd kwijt. De muziek te hard.
Ik kan je niet verstaan, maar ik was al van plan alleen naar huis te gaan. Nu leef ik in een waas.
Nu leef ik in een waas.
-Is het al te laat? -Is het al te laat?
-Laat niet weten hoe ik ga. -Laat niet weten hoe ik ga.
Solo door de straat. Nu leef ik in een waas.
-Nu leef ik in een waas. -Is het al te laat?
-Is het al te laat? -Laat niet weten hoe ik ga.
-Laat niet weten hoe ik ga. -Solo door de straat.
Ik voel me vogelvrij vannacht.
Ik voel me vrij. Ik voel me vogelvrij. Ik voel me vrij.
Ik voel me vogelvrij.
Nu leef -ik in een waas. -Nu leef ik in een waas.
Is het al te -laat? -Is het al te laat?
-Laat niet weten hoe ik ga.
-Laat -niet weten hoe ik ga.
-Solo door de straat.
Ik voel me vogelvrij vannacht.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku melepaskan apa yang menggangguku, sekarang aku tidak mengeluarkan apapun lagi.
Sejumlah uang tunai di saku belakang saya dan tidak ada rencana malam ini.
Aku bukan lagi diriku yang dulu, bukan siapa diriku yang dulu lagi. Secara tidak sengaja duduk di dalam taksi. Saya tidak tahu di mana saya akan berakhir.
Sekarang saya hidup dalam kabut. -Sekarang aku hidup dalam kabut.
-Apakah sudah terlambat? -Apakah sudah terlambat?
-Jangan beritahu aku bagaimana keadaanku. -Jangan beritahu aku bagaimana keadaanku.
Sendirian melalui jalan. Aku merasa seperti penjahat malam ini. Saya merasa bebas.
Saya merasa seperti penjahat. Saya merasa bebas.
Saya merasa seperti penjahat.
Bagaimana saya bisa kehilangan segalanya? Terbang melalui pipa.
Ini adalah pencarian yang sembrono menuju ketidakterbatasan. Sekarang sepatuku kotor, keringat di wajahku.
Tiba-tiba aku menyukai perasaan sendirian. Aku keluar jalur lagi. Matamu menatapku sekarang.
Tidak apa-apa, sepertinya kita lupa waktu. Musiknya terlalu keras.
Aku tidak bisa mendengarmu, tapi aku sudah berencana pulang sendirian. Sekarang saya hidup dalam kabut.
Sekarang saya hidup dalam kabut.
-Apakah sudah terlambat? -Apakah sudah terlambat?
-Jangan beritahu aku bagaimana keadaanku. -Jangan beritahu aku bagaimana keadaanku.
Sendirian melalui jalan. Sekarang saya hidup dalam kabut.
-Sekarang aku hidup dalam kabut. -Apakah sudah terlambat?
-Apakah sudah terlambat? -Jangan beritahu aku bagaimana keadaanku.
-Jangan beritahu aku bagaimana keadaanku. -Solo melalui jalan.
Aku merasa seperti penjahat malam ini.
Saya merasa bebas. Saya merasa seperti penjahat. Saya merasa bebas.
Saya merasa seperti penjahat.
Sekarang saya hidup dalam kabut. -Sekarang aku hidup dalam kabut.
Apakah sudah terlambat? -Apakah sudah terlambat?
-Jangan beritahu aku bagaimana keadaanku.
-Jangan beritahu aku bagaimana keadaanku.
-Solo melalui jalan.
Aku merasa seperti penjahat malam ini.