Lagu lain dari Almighty
Deskripsi
Produser: Arkey-O
Komposer : Alejandro Mosqueda Paz
Penulis Lirik: Alejandro Mosqueda Paz
Lirik dan terjemahan
Asli
Prometí que mis ojos solo serían de una mujer, ¿qué tiene mi mente que falla?
Ella no dice nada, se calla.
Es blanquita como una raya, y si me responde un texto, claro que la voy a ver.
Mi novia me puso canalla, me vieron contigo en la playa, y yo se lo niego todo aunque se vaya.
A mí no me importa que tú me hables claro, ¿a quién no le gusta el dinero, andar en carros caros?
A mí me da lo mismo si tú eres o no prepago, no me digas precio, que tú vales, yo lo pago.
Quiero que te vengas y te vayas como que soy mago, porque tengo mi mujer, pero nacimos malos.
Pa' guayarte el bumper como se guayan los aros, quiero fundirte el foco, pero es que tú eres un faro.
Nacimos malos, nacimos malos, porque no tengo licencia, pero tengo un palo. Nacimos malos, nacimos malos.
¿Qué tiene mi mente que -falla?
-Yo necesito que te vayas, duele la verdad, le tengo que mentir.
La otra no es visto como guaya, se convirtió en el cielo y no quiero salir.
La que tengo no me mata y yo quiero morir, la que quiero es con la que voy a salir. Yo necesito que te vayas, dime, ¿quién sale del infierno?
Por culpa del morbo, ahora te veo como estorbo.
Dijiste: "Te amo", el colmo lo colmo.
Me envicié con su agua de solo un sorbo, cambié la arena de mi playa por un polvo.
Ya tú no eres la luna de este lobo, no porque le rapeo a otra te hice un robo.
Porque este corazón es negro, se hizo rojo, ciego por ella, no sirvo a tus ojos borojos.
Y cuál abuela, que tú eres vieja escuela, y yo no quiero clases con esta maestra.
Botella por china te cambié por esta, me tatué tu nombre y me borré la letra. La otra no es juca, pero juquea.
Tú eres un mueble viejo de IKEA, un carro del noventa que liquea. Quédate donde tú estás, ahora es con la que me gusta.
La -vida no es justa, ma'.
-Yo necesito que te vayas, duele la verdad, le tengo que mentir.
La otra no es visto como guaya, se convirtió en el cielo y no quiero salir.
La que tengo no me mata y yo quiero morir, la que quiero es con la que voy a salir. Yo necesito que te vayas, dime, ¿quién sale del infierno?
Nacimos malos, nacimos malos, porque no tengo licencia, pero tengo un palo.
Nacimos malos, nacimos malos.
¿Qué tiene mi mente que falla? Nacimos, nacimos malos.
RKO.
Ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku berjanji bahwa mataku hanya akan menjadi milik seorang wanita, apa yang salah dengan pikiranku?
Dia tidak mengatakan apa-apa, dia tetap diam.
Dia seputih belang, dan jika dia membalas pesanku, tentu saja aku akan menemuinya.
Pacarku menyebutku bajingan, mereka melihatku bersamamu di pantai, dan aku menyangkal segalanya bahkan jika dia pergi.
Saya tidak peduli Anda berbicara dengan jelas kepada saya, siapa yang tidak suka uang, mengendarai mobil mahal?
Tidak masalah bagi saya apakah Anda dibayar di muka atau tidak, jangan beri tahu saya harganya, Anda layak, saya akan membayarnya.
Aku ingin kamu datang dan pergi seperti aku seorang pesulap, karena aku punya istri, tapi kita terlahir buruk.
Untuk memakai bemper Anda seperti Anda memakai cincin, saya ingin menghilangkan fokus Anda, tetapi Anda adalah mercusuar.
Kami terlahir buruk, kami terlahir buruk, karena saya tidak punya SIM, tapi saya punya tongkat. Kita dilahirkan buruk, kita dilahirkan buruk.
Apa yang salah dengan pikiranku?
-Aku ingin kamu pergi, kenyataannya menyakitkan, aku harus berbohong padanya.
Yang satu lagi tidak terlihat keren, menjadi surga dan saya tidak ingin meninggalkannya.
Yang kumiliki tidak membunuhku dan aku ingin mati, yang kuinginkan adalah yang akan kukencani. Aku ingin kamu pergi, katakan padaku, siapa yang keluar dari neraka?
Karena kesakitan, sekarang saya melihat Anda sebagai penghalang.
Kamu berkata, "Aku cinta kamu," sedotan terakhir adalah sedotan terakhir.
Saya menjadi ketagihan dengan airnya hanya dalam sekali teguk, saya mengganti pasir di pantai saya menjadi bedak.
Kamu bukan lagi bulan serigala ini, bukan karena aku rap untuk orang lain, aku merampokmu.
Karena hati ini hitam, menjadi merah, dibutakan olehnya, aku tidak berguna dengan mata merahmu.
Dan sungguh nenek, kamu sudah tua, dan aku tidak ingin kelas dengan guru ini.
Botol untuk China Aku menukarmu dengan yang ini, aku mentato namamu dan menghapus liriknya. Yang lainnya bukan juca, tapi juquea.
Anda adalah sebuah perabot tua dari IKEA, sebuah mobil tahun sembilan puluhan yang mencair. Tetap di tempatmu sekarang, sekaranglah yang aku suka.
Hidup ini tidak adil, Bu.
-Aku ingin kamu pergi, kenyataannya menyakitkan, aku harus berbohong padanya.
Yang satu lagi tidak terlihat keren, menjadi surga dan saya tidak ingin meninggalkannya.
Yang kumiliki tidak membunuhku dan aku ingin mati, yang kuinginkan adalah yang akan kukencani. Aku ingin kamu pergi, katakan padaku, siapa yang keluar dari neraka?
Kami terlahir buruk, kami terlahir buruk, karena saya tidak punya SIM, tapi saya punya tongkat.
Kita dilahirkan buruk, kita dilahirkan buruk.
Apa yang salah dengan pikiranku? Kita dilahirkan, kita dilahirkan buruk.
RKO.
Ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.