Lagu lain dari MC Davo
Lagu lain dari EMJAY
Deskripsi
Produser: Alejandro Abaroa
Vokal Latar Belakang: Alex Mitrani
Vokal Latar Belakang: Angelica Lara
Vokal Latar Belakang: Camila Laborde
Editor Digital: Chuy Flores
Vokal: EMJAY
Ketukan: Musik Eirian
Ketukan: Israel Flores Castillo
Editor Digital: Israel Flores Castillo
Tidak diketahui: Jesús González Martínez
Editor Digital: Joshua Granados
Tidak diketahui: Joshua Granados
Perkusi: Luis Conte
Vokal: MC Davo
Vokal: Molotov
Asisten Perekaman: OPUNTIA
Arranger: Paco Ayala
Bass, Gitar: Paco Ayala
Vokal Latar Belakang: Paulina Campero
Arranger: Randy Ebright
Drum, Gitar: Randy Ebright
Vokal Latar Belakang: Sais Flores Castillo
Vokal Latar Belakang: Ximena Hidalgo Aguillon
Komposer, Penulis Lirik: David Sierra Treviño
Komposer, Penulis Lirik: Israel Flores Castillo
Komposer, Penulis Lirik: Juan Francisco Ayala
Komposer, Penulis Lirik: María José de la Torre
Komposer, Penulis Lirik: Randy Clifford Ebright
Lirik dan terjemahan
Asli
¡Ya! Ajá, ajá.
Escucha. . . Hoy el día pinta para que agarremos la fiesta y juguemos al fútbol.
Dice, ya.
Ando motivado y no precisamente es viernes, hoy todos buscamos lo mismo, sé que me entiendes.
No quiero quedarme con este grito entre dientes, son once en la cancha, pero acá hay un chingo de gente.
Y siéntelo, son tres colores en el pecho, hasta no ganar no vamos a estar satisfechos.
Con hambre de goles que salimos al acecho, llevamos tres en México, eso nadie lo había hecho.
¡Viva! Que hoy todo México se motiva, esto es una fiesta y quiero las manos arriba.
¡Viva! Esta pasión por el fútbol, listos para gritar en cuanto caiga el primer gol.
¡Viva! Hoy todo México se motiva, esto es una fiesta y quiero las manos arriba.
¡Viva!
Esta pasión por el fútbol, listos para gritar en cuanto caiga el primer gol.
Ya.
Esta es mi cancha, mi camisa, es mi pasión. Una mexicana siempre lista pa' la acción.
Rap, hip hop, fútbol y rock and roll, se juntaron MP, MC Davo y Molotov.
Si llegamos al quinto partido, fenomenal, ya todos sabemos que aquello no era penal.
Para festejarnos siempre sobran las razones, tengo mi bandera, ¡viva México, cabrones!
¡Viva! Que hoy todo México se motiva, esto es una fiesta y quiero las manos arriba.
¡Viva! Esta pasión por el fútbol, listos para gritar en cuanto caiga el primer gol.
¡Viva!
Hoy todo México se motiva, esto es una fiesta y quiero las manos arriba. ¡Viva!
Esta pasión por el fútbol, listos para gritar en cuanto caiga el primer gol.
Oigan, mis hermanos, bienvenidos a mi casa, no importa quién gane, aquí la gente se abraza.
Estamos preparados, nada debe salir mal, en este veintiséis vamos jugando de local. ¡Viva! ¡Viva México, cabrones! ¡Viva! ¡Viva México, campeones!
¡Viva! Ya nos pasamos de verde, ¡viva! Ser mexicano enorgullece, ¡viva!
¡México, México, México!
-¡México, México, México!
-Mexicalpan de las Dunas anda de fiesta, todo el mundo puesta la camiseta.
Qué bárbaro, árbitro, contigo no discuto, -pero viene el despeje, todos gritamos. . . -¡Viva!
Que hoy todo México se motiva, esto es una fiesta y quiero las manos arriba. ¡Viva!
Esta pasión por el fútbol, listos para gritar en cuanto caiga el primer gol.
¡Viva! Hoy todo México se motiva, esto es una fiesta y quiero las manos arriba.
¡Viva! Esta pasión por el fútbol, listos para gritar en cuanto caiga el primer gol.
¡Viva! ¡México, México, México! ¡Viva!
-¡México, México, México! -¡Viva!
Hoy todo México se motiva, esto es una fiesta y quiero las manos arriba. ¡Viva!
Esta pasión por el fútbol, listos para gritar en cuanto caiga el primer gol.
¡Viva!
Terjemahan bahasa Indonesia
Sudah! Aha, aha.
Mendengarkan. . . Hari ini adalah hari yang baik bagi kami untuk berpesta dan bermain sepak bola.
Dia bilang, ya.
Saya termotivasi dan ini bukan hari Jumat, hari ini kita semua mencari hal yang sama, saya tahu Anda memahami saya.
Saya tidak ingin menahan teriakan ini, ada sebelas orang di lapangan, tetapi ada banyak sekali orang di sini.
Dan rasakan, ada tiga warna di dada, sampai menang kita tidak akan puas.
Karena haus akan gol, kami terus mencari gol, kami punya tiga gol di Meksiko, belum ada yang melakukan itu.
hidup! Bahwa hari ini seluruh warga Meksiko termotivasi, ini adalah pesta dan saya ingin angkat tangan.
hidup! Gairah terhadap sepak bola ini, siap berteriak begitu gol pertama tercipta.
hidup! Hari ini seluruh Meksiko termotivasi, ini adalah pesta dan saya ingin angkat tangan.
hidup!
Gairah terhadap sepak bola ini, siap berteriak begitu gol pertama tercipta.
Sudah.
Ini lapanganku, bajuku, ini passionku. Seorang Meksiko selalu siap beraksi.
Rap, hip hop, sepak bola dan rock and roll, MP, MC Davo dan Molotov berkumpul.
Jika kami mencapai game kelima, itu fenomenal, kami semua tahu itu bukan penalti.
Selalu ada banyak alasan untuk merayakannya, saya punya bendera saya, panjang umur Meksiko, bajingan!
hidup! Bahwa hari ini seluruh warga Meksiko termotivasi, ini adalah pesta dan saya ingin angkat tangan.
hidup! Gairah terhadap sepak bola ini, siap berteriak begitu gol pertama tercipta.
hidup!
Hari ini seluruh Meksiko termotivasi, ini adalah pesta dan saya ingin angkat tangan. hidup!
Gairah terhadap sepak bola ini, siap berteriak begitu gol pertama tercipta.
Hai saudara-saudaraku, selamat datang di rumahku, tidak peduli siapa yang menang, di sini orang-orang saling berpelukan.
Kami siap, tidak ada yang salah, di tanggal dua puluh enam ini kami bermain di kandang sendiri. hidup! Hidup Meksiko, bajingan! hidup! Hidup Meksiko, juara!
hidup! Kita sudah menjadi terlalu hijau, hore! Menjadi orang Meksiko itu membanggakan, hore!
Meksiko, Meksiko, Meksiko!
-Meksiko, Meksiko, Meksiko!
-Mexicalpan de las Dunas sedang merayakannya, semua orang mengenakan kaosnya masing-masing.
Betapa biadabnya, wasit, saya tidak berdebat dengan Anda, - tapi izin datang, kami semua berteriak. . . -Hidup!
Bahwa hari ini seluruh warga Meksiko termotivasi, ini adalah pesta dan saya ingin angkat tangan. hidup!
Gairah terhadap sepak bola ini, siap berteriak begitu gol pertama tercipta.
hidup! Hari ini seluruh Meksiko termotivasi, ini adalah pesta dan saya ingin angkat tangan.
hidup! Gairah terhadap sepak bola ini, siap berteriak begitu gol pertama tercipta.
hidup! Meksiko, Meksiko, Meksiko! hidup!
-Meksiko, Meksiko, Meksiko! -Hidup!
Hari ini seluruh Meksiko termotivasi, ini adalah pesta dan saya ingin angkat tangan. hidup!
Gairah terhadap sepak bola ini, siap berteriak begitu gol pertama tercipta.
hidup!