Lagu lain dari Kurdo
Lagu lain dari CAPO
Deskripsi
Komposer, Produser: The Cratez
Produser, Komposer: Stoopid Lou
Produser, Komposer: Neal & Alex
Produser, Komposer: Waterboutus
Mixer, Personil Studio, Mastering Engineer: Jan Magdevski
Penulis: Kurdo
Pengarang: CAPO
Lirik dan terjemahan
Asli
Mamacita bleibt wieder in mein Kopf drin. Werde verrückt, aber mia ma.
Wie die Jodah, du bringst mir viele Problems.
Will wieder zurück zu dir, Allah! Mamacita bleibt wieder in mein Kopf drin.
Werde verrückt, aber mia ma. Wie die Jodah, du bringst mir viele Problems.
Will wieder zurück zu dir, Allah. Sherazade aus dem Nahen Osten.
Paff, paff, mit dir einfach knuspern. Kriege nicht genug von dein Liebe. Immer undercover, wenn wir fahren.
Sie rappt den Text mit Oh-la-la. Elegant und mit Stil, teilen alles fifty-fifty.
Bleibe nachts mit dir, Habibti.
Bleiben wach, bis die Sonne aufgeht im Hotel.
Die Stadt schläft, ich glaub, wir sind nicht normal. Alle haben Streit, aber wir beide sind connect.
Zeig dir, wie man umgeht mit 'ner Pistola.
Mamacita bleibt wieder in mein Kopf drin. Werde verrückt, aber mia ma.
Wie die Jodah, du bringst mir viele Problems.
Will wieder zurück zu dir, Allah.
Amore, oh, mi amore, amore. Will wieder zurück zu dir,
Allah.
Mi amore, oh, mi amore, amore. Will wieder zurück zu dir, Allah.
Das erste Mal, als ich dich sah, hab ich mich direkt gefragt, wer du bist.
Beim zweiten Mal am selben Tag, hast du mir tief in die Augen geblickt. Beim dritten
Mal waren wir gemeinsam im Penthouse, auf Rotwein betrunken am Singen.
Du hast gefragt, ob du träumst oder nicht. Ja, wir haben uns besoffen geküsst.
Eigentlich hätte ich dich schon längst vergessen, doch daraus wird nichts, denn der DJ spielt wieder unsere Lieder, spielt wieder unsere Lieder.
Jetzt weiß ich genau, was für ein Teufel du bist, denn du spielst mit meinem Kopf.
Stimme sagt mir: "Komm zurück, Bambina. Komm zurück, Bambina. "
Mamacita bleibt wieder in mein Kopf drin.
Werde verrückt, aber mia ma.
Wie die Jodah, du bringst mir viele Problems. Will wieder zurück zu dir,
Allah. Amore, oh, mi amore, amore.
Will wieder zurück zu dir, Allah.
Amore, oh, mi amore, amore. Will wieder zurück zu dir,
Allah.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mamacita kembali teringat di kepalaku. Gila, tapi mia ma.
Seperti Jodah, kamu memberiku banyak masalah.
Aku ingin kembali padamu, Allah! Mamacita kembali teringat di kepalaku.
Gila, tapi mia ma. Seperti Jodah, kamu memberiku banyak masalah.
Aku ingin kembali padamu, Allah. Sherazade dari Timur Tengah.
Puff, puff, makan saja bersamamu. Jangan merasa cukup dengan cintamu. Selalu menyamar saat kita berkendara.
Dia nge-rap liriknya dengan Oh-la-la. Elegan dan penuh gaya, bagikan semuanya lima puluh lima puluh.
Tinggallah bersamamu di malam hari, Habibti.
Tetap terjaga di hotel sampai matahari terbit.
Kota sedang tidur, saya pikir kita tidak normal. Setiap orang punya argumen, tapi kami berdua terhubung.
Tunjukkan cara memegang pistol.
Mamacita kembali teringat di kepalaku. Gila, tapi mia ma.
Seperti Jodah, kamu memberiku banyak masalah.
Aku ingin kembali padamu, Allah.
Amore, oh, amore, amore. Aku ingin kembali padamu lagi,
Allah.
Aku cinta, oh, cintaku, cinta. Aku ingin kembali padamu, Allah.
Pertama kali aku melihatmu, aku langsung bertanya-tanya siapa kamu.
Kedua kalinya di hari yang sama, kamu menatap mataku dalam-dalam. Pada yang ketiga
Suatu kali kami berada di penthouse bersama, mabuk anggur merah, bernyanyi.
Anda bertanya apakah Anda sedang bermimpi atau tidak. Ya, kami berciuman dalam keadaan mabuk.
Sebenarnya aku sudah lama melupakanmu, tapi itu tidak terjadi karena DJ memutar lagu kita lagi, memutar lagu kita lagi.
Sekarang aku tahu persis iblis macam apa kamu karena kamu mempermainkan kepalaku.
Suara memberitahuku: "Kembalilah, Bambina. Kembalilah, Bambina."
Mamacita kembali teringat di kepalaku.
Gila, tapi mia ma.
Seperti Jodah, kamu memberiku banyak masalah. Aku ingin kembali padamu lagi,
Allah. Amore, oh, amore, amore.
Aku ingin kembali padamu, Allah.
Amore, oh, amore, amore. Aku ingin kembali padamu lagi,
Allah.